+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Para Séries Nacionais (/showthread.php?tid=13924)
Dublagem Para Séries Nacionais - Jake Caballero - 14-01-2014
Esse Tópico é Exclusivo Para Dublagens de Series e Miniséries Nacionais,Já Novelas Apenas em Dublagem Para a Teledramaturgia: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?2424-Dublagem-Para-a-Teledramaturgia
Para Começar com Maestria esse Tópico Farei Uma Miniserie Que no Momento Faz o Maior Sucesso...
Amores Roubados (2014)
[ATTACH=CONFIG]19017[/ATTACH][SIZE=2]
[/SIZE]
ESTÚDIO:
Riosound
DIREÇÃO:
Peterson Adriano
Cauã Reymond (Leandro): Manolo Rey
Ísis Valverde (Antônia Favais): Iara Riça
Patricia Pillar (Isabel Favais): Sheila Dorfman
Murilo Benício (Jaime Favais): Alexandre Moreno
Dira Paes (Celeste Cavalcanti): Marisa Leal
Osmar Prado (Deodoro Cavalcanti): José Santa Cruz
Cássia Kis Magro (Carolina Dantas): Maria Helena Pader
Irandhir Santos (João da Silva): Reginaldo Primo
Walter Breda (Delegado Givaldo): Walter Breda
Jorge Vasconcelos (Zarolho): Jorge Vasconcelos
Dublagem Para Séries Nacionais - Darlyssom - 17-01-2014
[ATTACH=CONFIG]19082[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Cinevideo
DIREÇÃO:
Miriam Ficher
ANO:
2007
José Wilker (Luis Gálvez): Alexandre Moreno
Alexandre Borges (Plácido de Castro): Marco Ribeiro
Anderson Muller (Osmarino): Affonso Amajones
Antônio Pitanga (Alcedino): Jorge Vasconcellos
Betty Gofman (Amelinha): Maria Helena Pader
Leona Cavalli (Justine): Eleonora Prado
Neusa Borges (Zefinha): Isaura Gomes
Mussuzinho (Dico): Andreas Avancini
Malu Valle (Dona Júlia): Mônica Rossi
Brendha Haddad (Ritinha): Adriana Torres
Christiane Torloni (Maria Alonso): Christiane Louise
Débora Bloch (Beatriz): Sheila Dorfman
Giovanna Antonelli (Delzuíte): Denise Reis
Antônio Calloni (Padre José): Fábio Moura
Juliana Alves (Áurea): Letícia Quinto
Bianca Comparato (Celinha): Ana Helena Bittencourt
Dublagem Para Séries Nacionais - Danilo Powers - 18-01-2014
Minha Versão de
AMORES ROUBADOS (2014)
[ATTACH=CONFIG]19090[/ATTACH]
ESTÚDIO: Delart
DIREÇÃO: Hércules Fernando
Cauã Reymond (Leandro Dantas): Manolo Rey
Ísis Valverde (Antônia Favais): Adriana Torres
Murilo Benício (Jaime Favais): Alexandre Moreno
Patricia Pillar (Isabel Favais): Miriam Ficher
Osmar Prado (Deodoro Cavalcanti): Mauro Ramos
Dira Paes (Celeste Cavalcanti): Carla Pompílio
Irandhir Santos (João da Silva): Hércules Fernando
Cássia Kis Magro (Carolina Dantas): Mônica Rossi
Jesuíta Barbosa (Fortunato): Marcos Souza
Walter Breda (Delegado Givaldo): Walter Breda
Jorge Vasconcelos (Zarolho): Jorge Vasconcelos
Vozes Adicionais:
Júlio Chaves, Luisa Palomanes, Marcelo Garcia, Márcia Morelli, Luiz Carlos Persy, Rita Lopes, Reinaldo Pimenta, Guto Nejaim, Isaac Bardavid.
Dublagem Para Séries Nacionais - Jake Caballero - 18-01-2014
GABRIELA (2012)
![[Imagem: gabriela020.jpg]](http://www.visaoarte.com.br/imagens/blog/gabriela020.jpg)
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Luís Manuel
Juliana Paes (Gabriela):Maíra Goes
Humberto Martins (Nacib): Garcia Jr.
Antônio Fagundes (Coronel Ramiro Bastos): Márcio Simões
Marcelo Serrado (Tonico Bastos): Alexandre Moreno
Mateus Solano (Mundinho Falcão): Guilherme Briggs
Ivete Sangalo (Maria Machadão): Sheila Dorfman
Fabiana Karla: Rita Lopes
Vera Zimmermann: Miriam Ficher
Luiza Valdetaro: Flávia Saddy
José Wilker: Elcio Romar
Maitê Proença: Mônica Rossi
Erik Marmo: Christiano Torreão
Genésio de Barros: Mauro Ramos
Laura Cardoso: Selma Lopes
Chico Diaz: Pádua Moreira
Vanessa Giácomo: Adriana Torres
Henri Castelli: Philippe Maia
Ary Fontoura: Isaac Bardavid
Susana Pires: Maíra Góes
Lúcio Mauro: José Santa Cruz
Mauro Mendonça: Jorge Vasconcelos
Nelson Xavier: Hércules Fernando
Leona Cavalli: Guilene Conte
Emanuelle Araújo: Fernanda Baronne
Giovanna Lancelotti: Luisa Palomanes
Bete Mendes: Geisa Vidal
Digam Suas Opniões!...
Dublagem Para Séries Nacionais - Jake Caballero - 18-01-2014
Danilo Powers Escreveu:Minha Versão de
AMORES ROUBADOS (2014)
[ATTACH=CONFIG]19090[/ATTACH]
ESTÚDIO: Delart
DIREÇÃO: Hércules Fernando
Cauã Reymond (Leandro Dantas): Manolo Rey
Ísis Valverde (Antônia Favais): Adriana Torres
Murilo Benício (Jaime Favais): Alexandre Moreno
Patricia Pillar (Isabel Favais): Miriam Ficher
Osmar Prado (Deodoro Cavalcanti): Mauro Ramos
Dira Paes (Celeste Cavalcanti): Carla Pompílio
Irandhir Santos (João da Silva): Hércules Fernando
Cássia Kis Magro (Carolina Dantas): Mônica Rossi
Jesuíta Barbosa (Fortunato): Marcos Souza
Walter Breda (Delegado Givaldo): Walter Breda
Jorge Vasconcelos (Zarolho): Jorge Vasconcelos
Vozes Adicionais:
Júlio Chaves, Luisa Palomanes, Marcelo Garcia, Márcia Morelli, Luiz Carlos Persy, Rita Lopes, Reinaldo Pimenta, Guto Nejaim, Isaac Bardavid.
Ficou muito Bom o Seu elenco,parabéns...Miriam Ficher na Patricia pilar é bem interessante
Dublagem Para Séries Nacionais - Jake Caballero - 21-01-2014
![[Imagem: 70273a54-4575-4884-a6e4-fdea95d71cf4_acasa.jpg]](http://l.yimg.com/bt/api/res/1.2/kLIpR2j88B42Kv1SdgF8WQ--/YXBwaWQ9eW5ld3M7cT04NTt3PTYzMA--/http://l.yimg.com/os/publish-images/tv/2013-09-23/70273a54-4575-4884-a6e4-fdea95d71cf4_acasa.jpg)
A Casa das Sete Mulheres
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Guilherme Briggs
Camila Morgado (Manuela): Mônica Rossi
Eliane Giardini (Caetana): [B]Vânia Alexandre
Daniela Escobar (Perpétua):[B] Fernanda Baronne
Nívea Maria (Maria Gonçalves): [B]Neuza Azevedo
Mariana Ximenes (Rosário): [B]Flávia Saddy
Samara Felippo (Mariana): Adriana [B]Torres
Bete Mendes (Ana Joaquina): [B]Nádia Carvalho
Thiago Lacerda (Giuseppe Garibaldi): Guilherme Briggs[B]
Giovanna Antonelli (Anita Garibaldi): [B]Denise Reis
Werner Schunemann (Bento Gonçalves): [B]Alexandre Moreno
Thiago Fragoso (Estevão): [B]Christiano Torreão
Marcello Novaes (Inácio): [B]Marcelo Garcia
José de Abreu (Onofre): Júlio Chaves[B]
Tarcísio Filho (General Neto): Nizo Neto[B]
Murilo Rosa (Afonso Corte Leal): Manolo Rey[B]
Rodrigo Faro (Joaquim): [B]Paulo Vignolo
Dalton Vigh (Luigi Rossetti): [B]Marco Ribeiro
Juliana Paes (Mulher Embuçada): [B]Maíra Goes
Jandira Martini (Antônia): [B]Sumára Louise
Carla Díaz (Angélica): [B]Bruna Laynes[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
Dublagem Para Séries Nacionais - Jake Caballero - 21-01-2014
Hilda Furacão (1998)
![[Imagem: 936full-hilda-furacao-photo-jpg_194208.jpg]](http://l3.yimg.com/bt/api/res/1.2/ltTgY.whFclxBYysSNeYLw--/YXBwaWQ9eW5ld3M7cT04NTt3PTYzMA--/http://l.yimg.com/os/629/2012/06/28/936full-hilda-furacao-photo-jpg_194208.jpg)
Ana Paula Rósio: Mabel Cezar
Rodrigo Santoro: Marcelo Garcia (Se Fosse Hoje em Dia Podia Ser o Reginaldo Primo)
Dublagem Para Séries Nacionais - Jake Caballero - 21-01-2014
Os Normais (2001-2003)
![[Imagem: Os-normais.jpg]](http://tvfoco.pop.com.br/audiencia/wp-content/uploads/2012/10/Os-normais.jpg)
ESTÚDIO:
Wan Macher
[B]DIREÇÃO:
Luís Manoel (1 -3) / Sheila Dorfman (2-)
[B]Elenco Principal
Luís Fernando Guimarães (Rui): Élcio Romar (1-) / [B]Eduardo Borghert (2-3)
Fernanda Torres (Vani): [B]Mônica Rossi
Diogo Vilela (Aldo): [B]Hélio Ribeiro
Selton Mello (Bernardo): [B]Marco Ribeiro/Selton Mello[/B][/B][/B][/B][/B][/B]
Dublagem Para Séries Nacionais - Jake Caballero - 21-01-2014
SEPARAÇÃO (2010)
![[Imagem: separacaof.jpg]](http://www.teledramaturgia.com.br/images/separacaof.jpg)
ESTÚDIO:
Wan Macher
[B]
DIREÇÃO:
Luís Manuel
[B]Elenco Principal
Vladimir Brichta (Agnaldo): [B]Paulo Vignolo
Débora Bloch (Karin): [B]Sheila Dorfman
Cláudia Ventura (Gilda): [B]Nádia Carvalho
Kiko Mascarenhas (Delavega): [B]Alexandre Moreno
Locutor: Hélio Vaccari[/B][/B][/B][/B][/B][/B]
Dublagem Para Séries Nacionais - Danilo Powers - 27-01-2014
Que Bom que Concorda Comigo Sobre a Palomanes Combinar Muito Com a Sophie Charlotte (Dá pra Acreditar que Descobri Tardiamente que Ela é Alemã)