Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Razões para troca de voz em determinado personagem - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Razões para troca de voz em determinado personagem (/showthread.php?tid=17336)

Páginas: 1 2


Razões para troca de voz em determinado personagem - Computron - 19-02-2015

Este tópico serve para compilarmos as razões pelas quais um personagem troca de voz numa produção. Há várias motivações, as mais comuns são morte, afastamento, troca de estúdio, problemas com o estúdio ou distribuidora ou desleixo puro.

Jack Bauer de 24 Horas: Tatá Guarnieri --> Márcio Simões. Problemas com a distribuidora.

Roberto "Sr. Incrível" Pêra de Os incríveis: Márcio Seixas --> Luiz Feier Motta. Problemas com a distribuidora.

Homer Simson de Os Simpsons: Valdyr Santanna --> Carlos Alberto Vasconcellos. Problemas com a distribuidora

Severo Snape de Harry Potter: Allan Lima --> Roberto Macedo --> Jorge Vasconcellos. Morte do primeiro dublador e o segundo se afastou.


Razões para troca de voz em determinado personagem - Daniel Felipe - 19-02-2015

Kuzco de A Nova Escola do Imperador: Peterson Adriano --> Marcos Souza. Problemas com a empresa Delart.


Razões para troca de voz em determinado personagem - Felipe81 - 19-02-2015

Lembrando que antes o Júlio César substituiu o Waldyr Santanna no Homer, provavelmente por problemas com a VTI, e com isso todo o resto do elenco original foi substituído, depois o Santanna voltou a dubla-lo.


Marge Simpson de Os Simpsons: Selma Lopes --> Mariângela Cantú --> Nelly Amaral --> Selma Lopes.

A substituição da Selma, foi porque substituíram o Waldyr. Depois a Mariângela parou de dublar a Marge, por questões desconhecidas (provavelmente porque teve problema com a VTI). Em seguida a Nelly Amaral veio a dublar a Marge, mas depois ela infelizmente faleceu, e a Selma voltou a dublar a Marge.


Razões para troca de voz em determinado personagem - Paseven - 19-02-2015

Computron Escreveu:Este tópico serve para compilarmos as razões pelas quais um personagem troca de voz numa produção. Há várias motivações, as mais comuns são morte, afastamento, troca de estúdio, problemas com o estúdio ou distribuidora ou desleixo puro.

Roberto "Sr. Incrível" Pêra de Os incríveis: Márcio Seixas --> Luiz Feier Motta. Problemas com a distribuidora.

Tem mais gente nos "Os incríveis"


Razões para troca de voz em determinado personagem - Tommy Wimmer - 20-02-2015

Lindsay de Drama Total. Silvis Goiabeira --> Marcela Duarte. A primeira dubladora mudou.


Razões para troca de voz em determinado personagem - Felipe81 - 20-02-2015

Scooby-Doo. Orlando Drummond --> Reginaldo Primo. Ordens da Distribuidora (Warner).

Salsicha de Scooby-Doo. Mário Monjardim --> Orlando Prado --> Mário Monjardim --> Mckeidy Lisita. Antes em meados dos anos 80 o Monjardim se afastou da dublagem e foi morar com a família no Espírito Santo. Poucos anos depois ele voltou a dublar mas, quando voltou os desenhos e produções vinham sendo dublados pelo Prado. Mas anos depois o Monjardim voltou a dublar o Salsicha. Anos depois ele novamente foi substituído, mas definitivamente por Ordens da Distribuidora (Warner).

Daphne de Scooby-Doo (Monstros S.A). Juraciára Diácovo --> Fernanda Baronne. Ordens da Distribuidora (Warner).

Velma de Scooby-Doo (Monstros S.A). Nair Amorim --> Flávia Saddy. Ordens da Distribuidora (Warner).

Pernalonga de Looney Tunes (Redublagem). Mário Monjardim --> Alexandre Moreno. Ordens da Distribuidora (Warner).

Dick Vigarista de Máquinas Voadoras (Redublagem). Domício Costa --> Jorge Lucas. Ordens da Distribuidora (Warner).


Razões para troca de voz em determinado personagem - Paseven - 20-02-2015

Felipe81 Escreveu:Scooby-Doo. Orlando Drummond --> Reginaldo Primo. Ordens da Distribuidora (Warner).


Salsicha de Scooby-Doo. Mário Monjardim --> Orlando Prado --> Mário Monjardim --> Mckeidy Lisita. Ordens da Distribuidora (Warner).

Daphne de Scooby-Doo. Juraciára Diácovo --> Fernanda Baronne. Ordens da Distribuidora (Warner).

Velma de Scooby-Doo. Nair Amorim --> Flávia Saddy. Ordens da Distribuidora (Warner).


Pernalonga de Looney Tunes (Redublagem). Mário Monjardim --> Alexandre Moreno. Ordens da Distribuidora (Warner).

Dick Vigarista de Máquinas Voadoras (Redublagem). Domício Costa --> Jorge Lucas. Ordens da Distribuidora (Warner).


Tem provas sobre algumas informações ? obs: Em outras produções do desenho "Scooby-Doo", Nair amorim e a juraciara já foram substituídas por outras dubladoras


Razões para troca de voz em determinado personagem - Tommy Wimmer - 20-02-2015

Na verdade você confundiu as dubladoras da Daphne e da Velma.

Timmy Turner em "Os Pasrinhos Mágicos". Thiago Farias --> Luiz Sérgio Vieira. O primeiro dublador sumiu.
Gumball: Dudu Drummond --> João Victor Granja. Puberdade


Razões para troca de voz em determinado personagem - Paseven - 20-02-2015

Tommy Wimmer Escreveu:Na verdade você confundiu as dubladoras da Daphne e da Velma.

Timmy Turner em "Os Pasrinhos Mágicos". Thiago Farias --> Luiz Sérgio Vieira. O primeiro dublador sumiu.
Gumball: Dudu Drummond --> João Victor Granja. Puberdade

não confundi ninguém

como assim o primeiro dublador do Timmy Turner sumiu ???


Razões para troca de voz em determinado personagem - Paseven - 20-02-2015

Esse tópico vai ser uma lambança de tanta informação falsa e é claro com bastante achismo