+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: TV COLOSSO - Dubladores (/showthread.php?tid=45894)
TV COLOSSO - Dubladores - DavidDenis - 08-11-2024
Dei uma atualizada na página da TV Colosso na Wikipedia
https://pt.wikipedia.org/wiki/TV_Colosso
E queria melhorar a parte de dubladores/vozes adicionais, alguém consegue ajudar?
Vozes
Garcia Júnior - JF (1ª voz), Narrador do "Novela Colossal", Daniel (2ª voz) e Thunderdog
Guilherme Briggs - JF (2ª voz)
Hamilton Ricardo - Jaca Paladium, Paulo Paulada, Câmera Ney, Roberval - o ladrão de chocolates, Vira-Lata de Aço, Triturador e Papai Noel
Isis Koschdoski - Capachete, Fifi, Pulga #2, Mãe do JF e Carlota
Márcio Simões - Walter Gate, Professor Haftas Arden, Godoy, Adilson, Sr. Boris, Coçador, Pulga #1, Daniel (1ª voz), Bullborg (1ª voz), Ajudante (2ª voz), Dr. Doilho e Narrador do "Gran Teatro Colosso"
Marco Antônio Costa - Teodoro, Filhote, Parmesão, Warnerzinho, Zé Carioca, Telespectador do "Acredite se Puder", Bullborg (2ª voz) e Ajudante (1ª voz)
Marco Ribeiro - Castilho, Provolone, Ralf, Telespectador do "Acredite se Puder", Motorista
Mário Jorge de Andrade - Gilmar - Supercão, Malabi, Almoxarife, Bob Dog e Dentinho
Mauro Ramos - Capachão, Cozinheiro, Nestor, Canini e Antenor
Mônica Rossi - Priscila, Gilmara e Telespectadora do "Acredite se Puder"
Reynaldo Buzzoni - Waltinho, Apresentador do Coloshow e Noel Júnior
Sheila Dorfman - Peggy Sunshine, Sofia, Pulga #3 e Mamãe Noel
Sylvia Salustti - Locutora do "Jornalzinho Disney"
Carmen Sheila - Vozes adicionais
Carlos Seidl - Vozes adicionais
Hércules Franco - Vozes adicionais
DIREÇÃO DE DUBLAGEM
Mário Jorge de Andrade
TV COLOSSO - Dubladores - Danilo Powers - 08-11-2024
Mauro Ramos - Capachão, Cozinheiro, Nestor, Canini e Antenor
obs: Falta o Borges
TV COLOSSO - Dubladores - Duke de Saturno - 08-11-2024
As vozes dos personagens foram gravadas na Herbert Richers?
TV COLOSSO - Dubladores - Gabriel - 08-11-2024
Raposita Escreveu:As vozes dos personagens foram gravadas na Herbert Richers?
Não, na globo mesmo.
O Duda Ribeiro e o Walmir Barbosa fizeram voz guia na época, p facilitar o trabalho dos colegas.
TV COLOSSO - Dubladores - Duke de Saturno - 08-11-2024
GabrielSa Escreveu:Não, na globo mesmo.Nossa, mt top!
O Duda Ribeiro e o Walmir Barbosa fizeram voz guia na época, p facilitar o trabalho dos colegas.
TV COLOSSO - Dubladores - Danilo Powers - 08-11-2024
Acabou a Minha Tese da Herbert Ter Dublado as Esquetes e Histórias da TV Colosso, Valeu por Esclarecer.
TV COLOSSO - Dubladores - DavidDenis - 08-11-2024
Raposita Escreveu:As vozes dos personagens foram gravadas na Herbert Richers?
100% estúdios Globo
TV COLOSSO - Dubladores - Daniel Cabral - 08-11-2024
Gente, só passando pra informar de que dei mais uma atualizada na página do programa na Wikipédia com dados de personagens que faltavam, especialmente de acordo com meus conhecimentos nesses episódios da 1ª temporada de 1993 que o Viva vem passando ultimamente. Espero que todos gostem!
TV COLOSSO - Dubladores - DavidDenis - 09-11-2024
Então posta aqui também as novidades para completar aqui no fórum e vermos se seus conhecimentos não tem erros, pois o senhor também pode errar, como já errou.
TV COLOSSO - Dubladores - Daniel Cabral - 10-11-2024
DavidDenis Escreveu:Então posta aqui também as novidades para completar aqui no fórum e vermos se seus conhecimentos não tem erros, pois o senhor também pode errar, como já errou.Bem, já que é assim, então vamos nós:
Garcia Júnior: Teodoro (1ª voz)
Márcio Simões e Marco Ribeiro: os outros dois Gilmares
Marco Ribeiro: Dudu
Mauro Ramos: Borges e Antenor
Só isso que eu adicionei, mas espero que tenham sido informações bem úteis, não?