+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Para a Teledramaturgia (/showthread.php?tid=1164)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 31-01-2013
Vou Ver Sobre Essa Novela Mais Tarde, Já Tenho Até o Elenco na Cabeça.
Dublagem Para a Teledramaturgia - Phelipe Zulato Tavares - 31-01-2013
![[Imagem: 255px-TropaDeElitePoster.jpg]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/pt/thumb/2/2a/TropaDeElitePoster.jpg/255px-TropaDeElitePoster.jpg)
TROPA DE ELITE
Wagner Moura (Capitão Nascimento): Guilherme Briggs
Caio Junqueira (Neto Gouveia): Manolo Rey
André Ramiro interpreta (André Mathias): Flávio Bacck
Fábio Lago (Baiano): Airam Pinheiro
Maria Ribeiro (Rosane): Priscila Amorim
Fernanda Machado (Maria): Mabel Cezar
Fernanda de Freitas (Roberta Nunde): Flávia Saddy
André Di Mauro (Rodrigues): Reginaldo Primo
Paulo Vilela (Edu): José Leonardo
Milhem Cortaz (Capitão Fábio Barbosa): José Luiz Barbeito
Marcelo Valle (Capitão Oliveira): Marcus Jardym
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 31-01-2013
Lembrete: O Tópico é Dublagem Pra Teledramaturgia, Ou Seja Novelas, Seriados, Programas de Humor, Etc
Dublagem Para a Teledramaturgia - Phelipe Zulato Tavares - 01-02-2013
![[Imagem: cheias-de-charme-novela-8.jpg]](http://upload.linkatual.com/2012/03/cheias-de-charme-novela-8.jpg)
CHEIAS DE CHARME
Leandra Leal Maria (Rosário): Sylvia Salustti
Taís Araújo (Maria da Penha): Priscila Amorim
Isabelle Drummond (Cida): Luisa Palomanes
Cláudia Abreu (Chayene): Mabel Cezar
Titina Medeiros (Maria do Perpétuo Socorro): Miriam Ficher
Ricardo Tozzi (Inácio / Fabian): Marcelo Garcia
Humberto Carrão (Elano Fragoso): José Leonardo
Marcos Palmeira (Sandro Barbosa): Marco Ribeiro
Malu Galli (Lygia): Marcia Coutinho
Jonatas Faro (Conrado): Renan Freitas
Tato Gabus Mendes (Ernani): Allan Lima
Alexandra Richter (Sônia): Élida L'astorine
Bruno Mazzeo (Tom Bastos): Alexandre Moreno
Luiz Henrique (Nogueira): Marcelo Sandrynni
Marcos Pasquim (Gilson): Jorge Lucas
Jayme Matarazzo (Rodinei): Sérgio Cantú
Tainá Müller (Liara): Fernanda Crispim
Leopoldo Pacheco (Otto): Hélio Ribeiro
Aracy Balabanian (Máslova): Nelly Amaral
Chandelly Braz (Brunessa): Renata Ferreira
Miguel Roncato (Samuel): Gustavo Pereira
Fabio Neppo (Kleiton): Fernando Lopes
Christiana Kalache (Ivone): Isabela Quadros
Fábio Lago (Naldo): Airam Pinheiro
Simone Gutierrez (Ariela): Marisa Leal
Giselle Batista (Isadora): Evie Saide
Rodrigo Pandolfo (Humberto): Mckeidy Lisita
Juliana Alves (Dinha): Angélica Borges
Daniel Dantas (Sidney): Sérgio Stern
Mônica Torres (Branca): Isis Koshdoski
Lidi Lisboa (Gracinha): Mariana Torres
Dhu Moraes (Valda): Selma Lopes
Ilva Niño (Epifânia): Marly Ribeiro
Lady Francisco (Madame Kastrup): Geisa Vidal
Maria Helena Chira (Dália): Iara Riça
Pablo Bellini (Alejandro): Philippe Maia
Dublagem Para a Teledramaturgia - Daniel Felipe - 01-02-2013
a Nelly Amaral ja morreu a muito tempo
Dublagem Para a Teledramaturgia - Daniel Felipe - 01-02-2013
pode Minisserie Danilo Powers
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 01-02-2013
Claro que Sim
Dublagem Para a Teledramaturgia - Thiago02 - 02-02-2013
SALVE JORGE
Nanda Costa: Mariana Torres
Rodrigo Lombardi: Eduardo Borgerth
Cláudia Raia: Mônica Rossi
Totia Meirelles: Teresa Cristina
Giovanna Antonelli: Mabel Cezar
Alexadre Nero: Jorge Lucas
Domingos Montagner: Maurício Berger
Cléo Pires: Maíra Góes
Flávia Alessandra: Andrea Murucci
Dira Paes: Marisa Leal
Zezé Polessa: Carmen Sheila
Antônio Calloni: José Luiz Barbeito
Adriano Garib: Élcio Romar
Carolina Dieckmann: Adriana Torres
Letícia Spiller: Miriam Ficher
Caco Ciocler: Alexandre Moreno
Vera Fischer: Sumára Louise
Murilo Rosa: Clécio Souto
Dalton Vigh: Hércules Fernando
Tânia Khalill: Sylvia Salustti
Suzana Faini: Maria Helena Pader
Paloma Bernardi: Flávia Saddy
Laryssa Dias: Fernanda Crispim
Lizandra Souto: Priscila Amorim
Natália do Valle: Isis Koschdoski
Solange Badim: Mariangela Cantú
Bruna Marquezine: Luisa Palomanes
Roberta Rodrigues: Gabriella Bicalho
Nando Cunha: Paulo Vignolo
Lucy Ramos: Iara Riça
Dani Moreno: Ana Lúcia Menezes
Ana Beatriz Nogueira: Lina Rossana
Nicette Bruno: Selma Lopes
Neusa Borges: Beatriz Loureiro
Nívea Maria: Geisa Vidal
Stênio Garcia: José Santa Cruz
Wálter Breda: Wálter Breda
Marcello Airoldi: Reginaldo Primo
Oscar Magrini: Ricardo Schnetzer
Betty Gofman: Sheila Dorfman
Odilon Wagner: Hélio Ribeiro
Thammy Miranda: Rita Lopes
Mariana Rios: Flávia Fontenelle
Ivan Mendes: Christiano Torreão
Paula Pereira: Guilene Conte
André Gonçalves: Sérgio Muniz
Rosi Campos: Marly Ribeiro
Thiago Abravanel: Cláudio Galvan
Yanna Lavigne: Erika Menezes
Jandira Martini: Ilka Pinheiro
Elizângela: Nádia Carvalho
Ernani Moraes: Mauro Ramos
Fernanda Paes Leme: Fernanda Baronne
Cissa Guimarães: Carla Pompílio
Cristiana Oliveira: Márcia Morelli
Duda Nagle: Sérgio Cantú
Otaviano Costa: Marco Antônio Costa
Cris Vianna: Izabel Lira
Isaac Bardavid: Isaac Bardavid
Sidney Sampaio: Duda Espinoza
Leonardo Carvalho: Philippe Maia
Monique Curi: Christiane Louise
P.S.: Personagens sem importância na novela estão fora desta "pequena" lista.
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 02-02-2013
SALSA E MERENGUE (1996)
[ATTACH=CONFIG]18093[/ATTACH]
ESTÚDIO: HERBERT RICHERS
LOCUTOR: JOSÉ SANTANNA
Marcos Palmeira: Marco Ribeiro
Patrícia França: Iara Riça
Marcelo Antony: Manolo Rey
Débora Bloch: Sheila Dorfman
Arlete Salles: Nádia Carvalho
Christiana Oliveira: Mônica Rossi
Rosamaria Murtinho: Sônia Ferreira
José Wilker: Élcio Romar
Victor Fasano: Ricardo Schnetzer
Laura Cardoso: Selma Lopes
Ariclê Perez: Marlene Costa
Dartagnan Júnior: Marcus Jardym
Diogo Vilela: Hélio Ribeiro
Adriana Grambone: Mabel Cezar
Alexandre Balilari: Eduardo Dascar
Maria Maya: Carla Pompílio
Zezé Polessa: Geisa Vidal
Oswaldo Loureiro: Darcy Pedrosa
Bia Nunnes: Vânia Alexandre
Thaís de Campos: Miriam Ficher
Gabriela Alves: Guilene Conte
André Gonçalves: Paulo Vignolo
Marcos Oliveira: Leonel Abrantes
Stella Miranda: Jane Kelly
Luís Salém: Clécio Souto
Maria Gladys: Christiane Louise
Rosi Campos: Maria Helena Pader
Ãngela Rebello: Mariangela Cantú
Nelson Xavier: Jomeri Pozzoli
Jacqueline Laurence: Marly Ribeiro
Ademir Zaynor: Mário Jorge Andrade
Estelita Bell: Estelita Bell
Zezeh Barbosa: Lina Rossana
Chico Diaz: Nilton Valério
Mônica Torres: Sylvia Salustti
Mara Manzan: Beatriz Loureiro
Juliana Baroni: Flávia Saddy
Ricardo Petráglia: Paulo Flores
Maria Lúcia Dahl: Melise Maia
Nelson Freitas: Mauro Ramos
Adriano Garib: Dário de Castro
Marcos Paulo: Hamilton Ricardo
Susana Vieira: Carmen Sheila
Cláudio Cavalcanti: Newton da Matta
Walmor Chagas: Waldir Fiori
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 05-02-2013
FERA RADICAL (1988)
[ATTACH=CONFIG]18094[/ATTACH]
ESTÚDIO: HERBERT RICHERS
LOCUTOR: RICARDO MARIANO
Malu Mader: Miriam Ficher
José Mayer: Garcia Júnior
Carla Carmurati: Mônica Rossi
Thales Pan Chacon: Hélio Ribeiro
Paulo Goulart: Antônio Patiño
Yara Amaral: Nelly Amaral
Elias Gleizer: Ionei Silva
Laura Cardoso: Selma Lopes
Denise Del Vecchio: Sumára Louise
Rodrigo Santiago: André Filho
Cláudia Abreu: Guilene Conte
George Otto: Marco Ribeiro
Older Cazarré: Older Cazarré
Cleyde Blota: Dolores Machado
Tato Gabus: Carlos Marques
Luís Maçãs: Márcio Simões
Raul Gazzola: Luiz Feier Motta
Alexandra Marzo: Marisa Leal
Cláudia Magno: Vera Miranda
Evandro Mesquita: Ricardo Schnetzer
Chica Xavier: Glória Ladany
Daúde: Maria da Penha
Henri Pagnocelli: Dário de Castro
Reynaldo Gonzaga: Reynaldo Gonzaga
Milton Gonçalves: José Santanna