+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Games Dublados (/showthread.php?tid=14271)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
Games Dublados - Felipe_R_Prado - 23-12-2014
[video=youtube;Fm7S18Tqyec]https://www.youtube.com/watch?v=Fm7S18Tqyec[/video]
Games Dublados - Robru - 23-12-2014
Não da pra mim ver o video agora. Alguém pode me dizer quais dubladores estão no elenco de Dublagem do The Witcher 3?
Vi o video na BGS, e lembro do Gearlt estar com o Sergio Moreno (ele tá em todas kkk),e lembro também do orlando Drummond, se eu não estiver enganado. Quais mais vcs viram?
Games Dublados - Felipe_R_Prado - 23-12-2014
Robru Escreveu:Não da pra mim ver o video agora. Alguém pode me dizer quais dubladores estão no elenco de Dublagem do The Witcher 3?
Vi o video na BGS, e lembro do Gearlt estar com o Sergio Moreno (ele tá em todas kkk),e lembro também do orlando Drummond, se eu não estiver enganado. Quais mais vcs viram?
Pude reconhecer a voz da Maria Helena Pader em uma das "Bruxas", Yago Machado e Pamella Rodrigues em uma das crianças. E claro, Orlando Drummond, como sempre magnífico. Porém, acho que a voz dele teria ficado melhor em um personagem mais velho e talvez mais importante. Mas é isso, são as únicas por enquanto que pude reconhecer. A demo, embora longa, não apresenta tantos personagens assim.
Games Dublados - GLPimentel - 23-12-2014
Felipe_R_Prado Escreveu:Pude reconhecer a voz da Maria Helena Pader em uma das "Bruxas", Yago Machado e Pamella Rodrigues em uma das crianças. E claro, Orlando Drummond, como sempre magnífico. Porém, acho que a voz dele teria ficado melhor em um personagem mais velho e talvez mais importante. Mas é isso, são as únicas por enquanto que pude reconhecer. A demo, embora longa, não apresenta tantos personagens assim.
Logo no começo tem o Ricardo Vooght também. Que esse game vai ser um dos melhores do ano todo mundo sabe, e parece que a dublagem tá aceitável também. Só tá me incomodando o fato do Sérgio Moreno estar dublando tantos protagonista recentemente, mas ele é muito bom e tá com um tipo diferente no Geralt.
Games Dublados - Felipe_R_Prado - 24-12-2014
GLPimentel Escreveu:Logo no começo tem o Ricardo Vooght também. Que esse game vai ser um dos melhores do ano todo mundo sabe, e parece que a dublagem tá aceitável também. Só tá me incomodando o fato do Sérgio Moreno estar dublando tantos protagonista recentemente, mas ele é muito bom e tá com um tipo diferente no Geralt.
Sim! Bem lembrado! É bom ver o Ricardo trabalhando um pouco mais. É meio injusto pra ele sempre ficar no mesmo "versão brasileira, Cine Vídeo". Um ótimo dublador.
Quanto ao Sérgio, concordo com você, isso também me incomodou um pouco também, mas o que podemos fazer? Afinal, contrataram um estúdio que leva o nome dele, não é? É normal que ele queira participar de tudo o que o seu estúdio faz. Mas acho que ele já protagonizou jogos demais. Não que a voz dele tenha ficado ruim no Geralt, mas acho que um coadjuvante não faria mal a ele.
Games Dublados - Robru - 27-12-2014
Bons nomes! E realmente, o Sergio dubla tudo, quando se trata de game kkkk. Lembro q o primeiro jogo q joguei dublado foi "Allone in the Dark", e ele que dublava o Edward Carnby, protagonista. Mas recentemente, ele ta dublando tudo mesmo!
mas enfim, a dublagem ta bacana! E pow, só o fato de dublarem um jogo tão grande ,e com tantos personagens...já vale mto!
Games Dublados - Paseven - 29-12-2014
[video=youtube;x2Pz1Qh_Ecw]https://www.youtube.com/watch?v=x2Pz1Qh_Ecw[/video]
Games Dublados - Paseven - 02-01-2015
[video=youtube;lwhIIjlkeCo]https://www.youtube.com/watch?v=lwhIIjlkeCo&feature=em-uploademail[/video]
Games Dublados - GLPimentel - 04-01-2015
Não sei se a dublagem já está disponível, já faz tempo que não jogo Smite. Mas parece ser a mesma equipe de dublagem que a Level Up sempre usa (provável direção do Ulisses Bezerra), chamando algumas vozes cariocas.
[video=youtube;NeJ3SJnFfb8]https://www.youtube.com/watch?v=NeJ3SJnFfb8&list=PLpVJhANnCcbzc-Vdi5Rp6LIyZbX9y6r1P&index=34[/video]
[video=youtube;sjS1MapJ-xk]https://www.youtube.com/watch?v=sjS1MapJ-xk&index=23&list=PLpVJhANnCcbzc-Vdi5Rp6LIyZbX9y6r1P[/video]
[video=youtube;HT_0w6fSMUw]https://www.youtube.com/watch?v=HT_0w6fSMUw&index=21&list=PLpVJhANnCcbzc-Vdi5Rp6LIyZbX9y6r1P[/video]
[video=youtube;gfmFpT_uQGA]https://www.youtube.com/watch?v=gfmFpT_uQGA&list=PLpVJhANnCcbzc-Vdi5Rp6LIyZbX9y6r1P&index=20[/video]
[video=youtube;kXg_Pr2lRxA]https://www.youtube.com/watch?v=kXg_Pr2lRxA&list=PLpVJhANnCcbzc-Vdi5Rp6LIyZbX9y6r1P&index=18[/video]
[video=youtube;djz8sBKfFl8]https://www.youtube.com/watch?v=djz8sBKfFl8&list=PLpVJhANnCcbzc-Vdi5Rp6LIyZbX9y6r1P&index=2[/video]
Games Dublados - Neo Hartless - 12-01-2015
É velho, mas olha uma entrevista com os donos da Double Sound e o Sérgio Fortuna falando sobre a dublagem do Halo.
http://visual-core.blogspot.com.br/2010/09/ouca-como-foi-feito-dublagem-do-halo.html