![]() |
Trabalhos típicos dos dubladores - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Trabalhos típicos dos dubladores (/showthread.php?tid=18763) |
Trabalhos típicos dos dubladores - taz - 17-06-2016 Hades Escreveu:N só orientais, costumam escalar o Élcio pra td tipo de personagem de minoria étnica: latinos, árabes, e até alguns negros. Coisa doida. Sem querer dar uma de 'patrulheiro ideológico', mas essa 'minoria étnica' aí é a maior parte da população do planeta, ironicamente. Representativamente, é claro, dentro dos quadros do poder, são grupos minoritários, assim como mulheres, gays, enfim, dentre outros. Trabalhos típicos dos dubladores - Hades - 17-06-2016 taz Escreveu:Sem querer dar uma de 'patrulheiro ideológico', mas essa 'minoria étnica' aí é a maior parte da população do planeta, ironicamente. Representativamente, é claro, dentro dos quadros do poder, são grupos minoritários, assim como mulheres, gays, enfim, dentre outros. Eu tou falando dentro da sociedade ocidental msm. Eu mais que ninguém sei da importância e da amplitude da civilização chinesa e de outras nações do leste asiático. Trabalhos típicos dos dubladores - Danilo Powers - 15-07-2016 Sérgio Stern: Carecas, Burocratas e Chatos Trabalhos típicos dos dubladores - Ryu - 05-09-2016 Raphael Rossatto - Galãs Trabalhos típicos dos dubladores - rodineisilveira - 05-09-2016 Hades Escreveu:O Marcelo Pissardini dublou um monte de pais de anime na época do Animax (assim como a Isabel de Sá dublava mtas mães). Outros talentos que já dublaram o Papai Noel foram o Orlando Drummond, Carlos Alberto Vaccari e o João Ângelo. Trabalhos típicos dos dubladores - rodineisilveira - 05-09-2016 taz Escreveu:Realmente a Helena Samara era uma boa bruxa, mas eu curto muito a Ida Gomes fazendo as bruxas. Isaura Gomes também é uma bruxa competente, e outra não tão boa quanto elas é a Edna Mayo, que fez a bruxa do Mágico de Oz e também a Bruxa do Mar do Popeye. A Helena Samara também era mestra em dublar mães. Aqui estão alguns exemplos: Vilma Flintstone (em Os Flintstones), Stella Spacely (em Os Jetsons), Maureen Robinson (vivida por June Lockhart, em Perdidos no Espaço), Endora (vivida por Agnes Moorehead, em A Feiticeira) e Rebecca Boone (vivida por Patricia Blair, em Daniel Boone). Trabalhos típicos dos dubladores - taz - 05-09-2016 rodineisilveira Escreveu:A Helena Samara também era mestra em dublar mães. Outra que eu gosto muito nesse tipo de papel é a Judy Teixeira. Maravilhosa, fez várias mães, inclusive a Katharine Hepburn no filme 'De Repente no Último Verão', também Jessica Tandy em 'Os Pássaros', e a já citada Wilma Flintstone, substituindo a Helena Samara, provavelmente no período quando esta se afastou da dublagem. Trabalhos típicos dos dubladores - rodineisilveira - 12-09-2016 Outra dubladora que é também mestra em dublar mães é a Isaura Gomes. Eis alguns exemplos: Jane Jetson (em Os Jetsons [na série clássica e no revival dos anos 80]), Shirley Partridge (vivida por Shirley Jones em A Família Dó-Ré-Mi), Phyllis Stephens (a mãe do James, vivida por Mabel Albertson em A Feiticeira) e a peruona Peggy Bundy (vivida por Katey Sagal em Um Amor de Família). Trabalhos típicos dos dubladores - Nagato - 07-10-2016 Flávia Narciso - Personagens kawaii Trabalhos típicos dos dubladores - rodineisilveira - 03-01-2017 Tommy Wimmer Escreveu:Anderson Coutinho: homens gordos. A Maria Inês Nodial também dublava meninos (ela tem voz de garoto). |