+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Reconhecimento de vozes (/showthread.php?tid=21084)
Reconhecimento de vozes - Reinaldo - 02-02-2017
SuperBomber3000 Escreveu:Sim, é a do DVD. E ele tem mais falas mais para o início do filme(o trecho que eu apontei é no final). Dá pra notar que é um dublador mirim, resta saber quem era o dublador mirim em questão, tendo como parâmetro o fato da dublagem ser de 99.
lembro que não reconheci na época, também nem tenho idéia de possiveis nomes. talvez o Gabriel Noya que tinha voz de criança nessa época.
Reconhecimento de vozes - SuperBomber3000 - 02-02-2017
Reinaldo Escreveu:lembro que não reconheci na época, também nem tenho idéia de possiveis nomes. talvez o Gabriel Noya que tinha voz de criança nessa época.
O Gabriel Noya esteve nessa dublagem, mas dublando outro dos garotos, o Takashi no caso, que é o mais magrinho. O Masaru é que não se sabe quem dublou, procurei no Dublapédia e em outras fontes e nada até hoje.
Reconhecimento de vozes - SuperBomber3000 - 03-02-2017
E somando ao meu contingente de dúvidas, aqui vão duas ou pouquinho mais complicadas:
No caso, o anime Ghost Hound, eu estava reassistindo e até vou atualizar o tópico do Dublapédia com algumas correções, mas, no episódio 16 da série aparece a personagem Sanae Oogami, que ouvindo eu diria que foi feita pela Alessandra Merz. No entanto, eu reparei que a voz está um pouquinho diferente de outros trabalhos da Alessandra, e ouvindo com mais atenção eu acabei me lembrando da... Marta Volpiani! Sim, ela mesma. Estou bem mais inclinado à pensar que seja a Alessandra, mas agora estou com essa dúvida. Fora de Chaves tem muito tempo que não ouço a Marta em quase dublagem alguma, então estou "destreinado" de assimilar a voz dela, digamos.
Infelizmente não tenho vídeos de sites comuns da Internet, só vendo pelo Netflix mesmo, é o episódio 16 da série, em ordem numérica sem contar as temporadas.
Outra dúvida, ainda na mesma série é a voz do personagem Hiroshi Furusawa, um de cabelo verde e piercings, que aparece nos episódios 14 e também 16. É um dublador com sotaque carioca no caso.
Há outras vozes mais obscuras na dublagem de Ghost Hound também e algumas eu não consegui reconhecer, mas por hora eu só ponho estas duas em questionamento.
Reconhecimento de vozes - Danilo Powers - 03-02-2017
Quem Dubla uma Pessoa Chamada Oliver no Documentário Na Cama com Madonna aos 3:08?: https://www.youtube.com/watch?v=doXmmIe1dbA
Reconhecimento de vozes - rodolfoalbiero - 03-02-2017
Danilo, é o Marcelo Campos
Reconhecimento de vozes - CLaudioST - 11-02-2017
Alguém sabe quem dubla os personagens rick e morty na partição especial nessa abertura dos simpisons dublado no RJ;
[video=youtube;usekUgHz1VU]http://www.youtube.com/watch?v=usekUgHz1VU[/video]
Meus palpites seja;
Rick - Marco Ribeiro, Duda Ribeiro, Gustavo Berriel, Marco Moreira com voz caricata
Morty - Renan Ribeiro, José Leonardo tipo a voz da animação do cão coragem
Reconhecimento de vozes - SuperBomber3000 - 11-02-2017
CLaudioST Escreveu:Alguém sabe quem dubla os personagens rick e morty na partição especial nessa abertura dos simposons dublado no RJ;
[video=youtube;usekUgHz1VU]http://www.youtube.com/watch?v=usekUgHz1VU[/video]
Meus palpites seja;
Rick - Marco Ribeiro, Duda Ribeiro, Gustavo Berriel, Marco Moreira com voz caricata
Morty - Renan Ribeiro, José Leonardo tipo a voz da animação do cão coragem
O Rick é o Clécio Souto. Já o Morty deve ser Thiago Fagundes ou o Renan Ribeiro talvez, mas não estou nenhum pouco certo.
Há 3 anos atrás nunca pensaria que diria assim, mas as vozes de Campinas são muito melhores que esse trecho dublado no RJ, meldels.
Reconhecimento de vozes - CLaudioST - 11-02-2017
SuperBomber3000 Escreveu:O Rick é o Clécio Souto. Já o Morty deve ser Thiago Fagundes ou o Renan Ribeiro talvez, mas não estou nenhum pouco certo.
Há 3 anos atrás nunca pensaria que diria assim, mas as vozes de Campinas são muito melhores que esse trecho dublado no RJ, meldels.
E pelo jeito 99% que você acertou a voz do clecio no rick.
Se a dublagem de campinas pertence ao netflix ou parte dividida os donos da distribuidora de quem bancou a dublagem. Acho tem chances de Rick e Morty for redublado na tv paga que parece se o canal TBS. Por exemplo e tem algumas series da TBS com dublagem nas cidades de SP e RJ e a mesma serie no site oficial de stream tipo claro video, looker, netflix e outros que parece foi redublado , dublado primeiro em Minas, campinas, miami e outros lugares.
Reconhecimento de vozes - JamesBond007 - 11-02-2017
Gostaria de saber quem dublou Natalie Portman em Fogo Contra Fogo
Reconhecimento de vozes - Tommy Wimmer - 11-02-2017
JamesBond007 Escreveu:Gostaria de saber quem dublou Natalie Portman em Fogo Contra Fogo
Foi a aposentada Noeli Santisteban.