![]() |
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) (/showthread.php?tid=12659) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
|
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - LuizTemp12 - 30-09-2023 GabrielSa Escreveu:O Massacre da Serra Elétrica - O Início (The Texas Chainsaw Massacre: The Beginning) - 2006[INDENT] Vc inverteu a Lúcia e a Marlene nas suas personagens propositalmente? E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 30-09-2023 LuizTemp12 Escreveu:Vc inverteu a Lúcia e a Marlene nas suas personagens propositalmente? Nop kkk, nem tinha notado. Vlw por avisar! E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 01-10-2023 A Morte do Demônio (The Evil Dead) - 1981 [INDENT] ESTÚDIO: TV Group Digital (2023) ELENCO DE DUBLAGEM Bruce Campbell (Ashley "Ash" J. Williams): Gabriel Noya Ellen Sandweiss (Cheryl): Luisa Palomanes Richard DeManincor (Scott): Heitor Assali Betsy Baker (Linda): Rebeca Zadra Theresa Tilly (Shelly): Mariana Torres Bob Dorian (Voz no Gravador): Luiz Nunes Sam Raime (Força do Mal - Voz): Mauro Horta[/INDENT] E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 02-10-2023 O Super Gran Prix (Super Grand Prix) [INDENT] ![]() ESTÚDIO: Áudio News ELENCO DE DUBLAGEM: Kei Tomiyama (Shawn Corrigan): Peterson Adriano Kan Tokumaru (O Mascarado): Gutemberg Barros Hidekatsu Shibata (Goichiro Katori): Mauro Ramos Keiichi Noda (Aces Tanaka): Guilherme Briggs Masako Nozawa (Joji): Felipe Drummond Rihoko Yoshida (Millie): Sylvia Salustti Mami Koyama (Sumiko): Mabel Cézar Keiichi Noda (Lugnuts): José Augusto Sendim Kōji Yada (Tons): Maurício Berger Kōji Yada (Narrador): Ricardo Juarez Locutor: Marco Ribeiro[/INDENT] E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 02-10-2023 O Super Gran Prix (Super Grand Prix) [INDENT] ![]() ESTÚDIO: Sigma ELENCO DE DUBLAGEM: Kei Tomiyama (Shawn Corrigan): Hermes Baroli Kan Tokumaru (O Mascarado): Leonardo Camillo Hidekatsu Shibata (Goichiro Katori): Luiz Antônio Lobue Keiichi Noda (Aces Tanaka): Alexandre Marconato Masako Nozawa (Joji): Júlia Castro Rihoko Yoshida (Millie): Samira Fernandes Mami Koyama (Sumiko): Sandra Mara Azevedo Keiichi Noda (Lugnuts): Affonso Amajones Kōji Yada (Tons): Armando Tiraboschi Kōji Yada (Narrador): Guilherme Lopes Locutor: Jorge Barcellos[/INDENT] E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 04-10-2023 David e Betsabá (David and Bathsheba) [INDENT] ÉPOCA: Anos 70 ESTÚDIO: Dublasom Guanabara ELENCO DE DUBLAGEM Gregory Peck (Rei David): Lauro Fabiano Susan Hayward (Betsabá): Diana Morel Raymond Massey (Nathan): Jorgeh Ramos Kieron Moore (Uriah): André Filho James Robertson Justice (Abishai): Maurício Barroso John Sutton (Ira): Roberto Maya Francis X. Bushman (Rei Saul): Guálter França Allan Stone (Amnon): Alfredo Martins Lumsden Hare (Velho Pastor de Ovelhas): Ribeiro Santos George Zucco (Embaixador Egípcio): Waldyr Santanna Narrador: José Santana Locutor: Allan Lima[/INDENT] E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 04-10-2023 David e Betsabá (David and Bathsheba) [INDENT] ÉPOCA: Anos 80 ESTÚDIO: Herbert Richers ELENCO DE DUBLAGEM Gregory Peck (Rei David): Márcio Seixas Susan Hayward (Betsabá): Sumára Louise Raymond Massey (Nathan): Roberto Macedo Kieron Moore (Uriah): Dário de Castro James Robertson Justice (Abishai): Darcy Pedrosa John Sutton (Ira): Júlio César Francis X. Bushman (Rei Saul): Paulo Flores Allan Stone (Amnon): Newton da Matta Lumsden Hare (Velho Pastor de Ovelhas): Silvio Navas George Zucco (Embaixador Egípcio): Marcos Miranda Narrador: Marcos Batista Locutor: Ricardo Mariano[/INDENT] E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 04-10-2023 David e Betsabá (David and Bathsheba) [INDENT] ÉPOCA: Anos 90 ESTÚDIO: Delart ELENCO DE DUBLAGEM Gregory Peck (Rei David): Luiz Feier Motta Susan Hayward (Betsabá): Ângela Bonatti Raymond Massey (Nathan): Isaac Bardavid Kieron Moore (Uriah): Garcia Júnior James Robertson Justice (Abishai): Joméri Pozzoli John Sutton (Ira): Júlio Chaves Francis X. Bushman (Rei Saul): Mauro Ramos Allan Stone (Amnon): Marco Antônio Costa Lumsden Hare (Velho Pastor de Ovelhas): Telmo de Avelar George Zucco (Embaixador Egípcio): Domício Costa Narrador: Pietro Mário Locutor: Pádua Moreira[/INDENT] E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 04-10-2023 David e Betsabá (David and Bathsheba) [INDENT] ÉPOCA: Anos 2000 ESTÚDIO: Double Sound ELENCO DE DUBLAGEM Gregory Peck (Rei David): Ricardo Juarez Susan Hayward (Betsabá): Vera Miranda Raymond Massey (Nathan): Márcio Simões Kieron Moore (Uriah): Gutemberg Barros James Robertson Justice (Abishai): Hélio Ribeiro John Sutton (Ira): Eduardo Borgerth Francis X. Bushman (Rei Saul): Luiz Carlos Persy Allan Stone (Amnon): José Luiz Barbeito Lumsden Hare (Velho Pastor de Ovelhas): Miguel Rosenberg George Zucco (Embaixador Egípcio): Élcio Romar Narrador: Cláudio Galvan Locutor: Marcelo Coutinho[/INDENT] E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 04-10-2023 David e Betsabá (David and Bathsheba) [INDENT] ÉPOCA: Anos 2010 ESTÚDIO: Wan Macher ELENCO DE DUBLAGEM Gregory Peck (Rei David): Maurício Berger Susan Hayward (Betsabá): Mônica Rossi Raymond Massey (Nathan): Ronaldo Júlio Kieron Moore (Uriah): Guilherme Briggs James Robertson Justice (Abishai): Hércules Franco John Sutton (Ira): Duda Ribeiro Francis X. Bushman (Rei Saul): Jorge Vasconcellos Allan Stone (Amnon): Ettore Zuim Lumsden Hare (Velho Pastor de Ovelhas): Ayrton Cardoso George Zucco (Embaixador Egípcio): José Augusto Sendim Narrador: Marco Ribeiro Locutor: Sérgio Fortuna[/INDENT] |