+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Para a Teledramaturgia (/showthread.php?tid=1164)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 28-09-2018
Bomba, Estou Pensando em Fazer um Elenco de Dublagem Misto para o Sétimo Guardião Misturando o Elenco da Delart com o da Unidub, O que Acham?.
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 01-10-2018
Alguém Pode me Dar Sugestões de Dubladores para Malhação: Vidas Brasileira: Álvaro, Dandara e Santiago?
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 02-10-2018
Atualizei Malhação - Vidas Brasileiras, Escolhi os Dubladores do Álvaro, Dandara e Santiago, Fico Devendo o Nome dos Atores.
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 03-10-2018
Já Achei o Nome do Ator que Faz o Santiago da Malhação, Página 101.
Dublagem Para a Teledramaturgia - Nagato - 03-10-2018
Dica: joga o link, é só copiar no numerozinho ali no lado (exemplo http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?2424-Dublagem-Para-a-Teledramaturgia&p=216846&viewfull=1#post216846 ) que ele joga direto no comentário.
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 04-10-2018
Outra Novela Esquecida
PARTIDO ALTO (1984)
[ATTACH=CONFIG]41031[/ATTACH]
ESTÚDIO: HERBERT RICHERS
LOCUTOR: RICARDO MARIANO
Cláudio Marzo: Marcos Miranda
Elizabeth Savalla: Vera Miranda
Raul Cortez: Francisco José
Betty Faria: Sumára Louise
Lilian Lemmertz: Ilka Pinheiro
Rubens Correa: Ionei Silva
Glória Pires: Mônica Rossi
Célia Helena: Ângela Bonatti
Herson Capri: André Filho
Eva Todor: Glória Ladany
Percy Ayres: Garcia Neto
José Mayer: Garcia Júnior
Marilu Bueno: Sônia Ferreira
Kadu Moliterno: Ricardo Schnetzer
Norma Benguell: Adalmária Mesquita
Roberto Bataglin: Eduardo Borgerth
Milton Gonçalves: José Santana
Jonas Mello: Paulo Flores
Susana Vieira: Carmen Sheila
Christiane Torloni: Viviane Faria
Paulo César Pereio: José Santa Cruz
Guilherme Karan: Dário de Castro
Arnaud Rodrigues: Nelson Batista
Roberto Bonfim: Silvio Navas
Elizângela: Miram Ficher
Cininha de Paula: Marisa Leal
Germano Filho: Roberto Macedo*
Ilva Niño: Elza Martins
Edney Giovenazzi: Júlio Cezar
André de Biase: Luiz Feier Motta
Carla Daniel: Maria da Penha
Antônio Pitanga: Márcio Seixas
Débora Duarte: Fátima Mourão
Ney Latorraca: Newton da Matta
*Seu Personagem Permanecia Calado Até o Último Capítulo Quando Abriu a Boca
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 12-10-2018
Alterei as Dubladoras da Solange Couto e Juliana Alves no Meu Elenco de O Tempo Não Para
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 17-10-2018
PECADO MORTAL (RECORD - 2013)
[ATTACH=CONFIG]41225[/ATTACH]
ESTÚDIO: CINEVÍDEO
DIREÇÃO: JORGE VASCONCELLOS
LOCUTOR: RICARDO VOOGHT
ELENCO DE DUBLAGEM:
Betty Lago (Stella Nolasco): Carla Pompilio
Jussara Freire (Ana Vêneto "Donana"): Marly Ribeiro
Simone Spoladore (Patrícia Salgado): Sylvia Salustti
Fernando Pavão (Carlos Almeida / Marco Antônio Vêneto "Carlão"): Ronaldo Júlio
Luiz Guilherme (Michelle Vêneto): Luis Carlos Persy
Paloma Duarte (Doroteia Ashcar): Flavia Fontenelle
Vitor Hugo (Vinícius Vieira "Picasso"): Mauro Horta
Carla Cabral (Laura Escobar /Laura Leblon): Mabel Cezar
Guilherme Winter (Roberto Lima "Veludo"): Duda Espinoza
Juliana Didone (Leila Vergueiro & Maria Clara Vergueiro): Priscila Amorim
Felipe Cardoso (Otávio Vêneto): Jorge Vasconcellos
Daniela Galli (Catarina Ashcar): Miriam Ficher
Marcos Pitombo (Ramiro Abdalla Rodrigues): Marcos Souza
Gustavo Machado (Danilo Ashcar): Mário Tupinambá
Henrique Guimarães (Juliano Vêneto): McKeidy Lisita
Laíze Câmara (Lili): Carol Crespo
Mel Lisboa (Marcinha): Flávia Saddy
Heitor Martinez (Tadeu Wernek "Van Gogh"): Claudio Galván
Eduardo Lago (José Vergueiro): Márcio Simões
Lua Blanco (Silvia de Almeida "Silvinha"): Fernanda Crispim
Denise Del Vecchio (Maria Das Dores Noronha): Geisa Vidal
Iran Malfitano (Pedro Noronha): Phillipe Maia
Claudio Heinrich (Paulo Noronha): Clécio Souto
Tatyane Goulart (Lívia Vêneto): Tatyane Goulart
Mário Gomes (Getúlio Amado): Júlio Chaves
Gabriela Moreyra (Tônia): Gabriela Medeiros
Daniel Del Sarto (Ângelo "Anjo"):Renan Freitas
Sônia Lima (Norma Shirley): Sheila Dorfman
André Ramiro (Jeferson Carneiro "Mineral"): Marcelo Sandryni
Nanda Ziegler (Matilde "Xuxú"): Roberta Nogueira
Fábio Villa Verde (Jurandir Carvalho): Samir Murad
Aline Borges (Joana da Costa): Aline Ghezzi
Mariah Rocha (Helena Maranhão): Hannah Buttel
Carlos Bonow (Marcelo Firenze "Starsky"): Márcio Dondi
Rafael Sardão (Hiago Baldochi): Manolo Rey
Miguel Nader (José Maria "Caravaggio"): Marcelo Sandryni
Ricardo Vandré (Horácio Carvalho "Vegetal"): Marcelo Garcia
Íris Bruzzi (Nair): Rita Lopes
Bianca Byington (Ilana Vergueiro): Mabel Cezar
Ricardo Petraglia (Omar Ashcar): Dário de Castro
Luciana Braga (Rosa): Mônica Magnani
Bernardo Velasco (Romeu): Raphael Rossatto
Tarciana Saad (Tereza): Fabíola Giardino
Ricardo Duque (Laerte): Paulo Vignolo
Andréa Avancini (Maria Fernanda Figueiredo): Bia Barros
Lívia Rossy (Bruna): Mariana Torres
André Luiz Miranda (Djalma): Felipe Drummond
Roberta Santiago (Urana Torres): Rosane Corrêa
Fernando Sampaio (Brito): José Leonardo
Luis Augusto Formal (Guilherme Escobar "Gui"): Yago Machado
Pietra Goa (Rafaela Almeida): Isabelle Cunha
Luiz Felipe Mello (Rodolfo Almeida): Eduardo Drummond
Renato Livera (Reginaldo Soares "Monet"): Vinicius Barros
Maytê Piragibe (Ana "Donana" Vêneto - jovem): Ana Lúcia Menezes
Marcela Barrozo (Stella Nolasco - jovem): Lina Mendes
Gustavo Leão (Getúlio Amado - jovem): Thadeu Matos
Henrique Guimarães (Michelle Vêneto 1941 jovem): McKeidy Lisita
Cláudio Gabriel (Júnior): Flavio Back
Gracindo Júnior (Cebolão): Mauro Ramos
Bemvindo Sequeira (Tufik Abdalla): José Santa Cruz
Bianka Fernandes (Diana "Didi"): Evie Saide
Bruno Padilha (Quintino "Quim"): Alexandre Moreno
Cláudia Lira (Beatriz "Bia"): Christiane Louise
Francisca Queiroz (Valéria "Val"): Adriana Torres
Felipe Martins (Euzébio): Eduardo Borgerth
Henri Pagnoncelli (Evaldo Salgado): Pietro Mario
Jennifer Setti (Adriana): Gabriella Cantú
Jorge Destez (Leão): Jorge Destez
Lu Grimaldi (Dulce Esporzito): Vânia Alexandre
Luciano Szafir (Sheik): Mauricio Berger
Matheus Faria (Danilo Aschar - Jovem): Matheus Perissé
Paulo Reis (Giancarlo): Paulo Bernardo
Raul Gazolla (Valdo Santiago): Hélio Ribeiro
Raquel Nunes (Adelaide): Adriana Torres
Raymundo de Souza (Perfume): Bruno Rocha
Ricardo Pavão (Anselmo): Sérgio Stern
Sérgio Abreu (Enfermeiro): Peterson Adriano
Solange Couto (Betty Valle): Nadia Carvalho
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 20-10-2018
Alerta de Spoiler
Dubladores para os Protagonistas de O Sétimo Guardião
Bruno Gagliasso: Manolo Rey
Marina Ruy Barbosa: Fernanda Bullara
Dublagem Para a Teledramaturgia - Daniel Felipe - 24-10-2018
O SÉTIMO GUARDIÃO (2018)
![[Imagem: logo-para-resumo-o-setimo-guardiao.jpg]](https://observatoriodatelevisao.bol.uol.com.br/wp-content/uploads/2018/11/logo-para-resumo-o-setimo-guardiao.jpg){kind=logo}
ESTÚDIO:
Beckstúdios
DIREÇÃO:
Maíra Goés
ELENCO DE DUBLAGEM:
Marina Ruy Barbosa (Luz Vidal): Marcela Duarte
Bruno Gagliasso (Gabriel Marsalla/Arantes):Clécio Souto
Lília Cabral (Valentina Marsalla /Marlene Rocha): Mariângela Cantú
Tony Ramos (Olavo de Aragão Duarte):Mário Jorge Andrade
Dan Stulbach (Eurico Rocha): Marco Ribeiro
Letícia Spiller (Marilda Rocha): Maíra Goés
Milhem Cortaz (Joubert Machado): Ricardo Schnetzer
Ana Beatriz Nogueira (Ondina Aballo): Lina Rossana
Zezé Polessa (Milu Negromonte): Carmen Sheila
Leopoldo Pacheco (Feliciano Pataxó): Dário de Castro
Eduardo Moscovis (León Vidal):Eduardo Dascar
Marcos Caruso (Sóstenes Vidal):Luiz Carlos Persy
Paulo Rocha (Dr. José Aranha):
Elizabeth Savalla (Maria Mirtes Aranha): Maria Helena Pader
Vanessa Giácomo (Stella Aranha): Fernanda Crispim
Flávia Alessandra (Rita de Cássia Machado): Miriam Ficher
Marcelo Serrado (Nicolau Ferreira):Jorge Lucas
Carolina Dieckmann (Afrodite Ferreira): Adriana Torres
Caio Blat (Geandro Rocha): José Leonardo
José Loreto (Eurico Rocha Júnior):Christiano Torreão
Bruna Linzmeyer (Lourdes Maria): Érika Menezes
Yanna Lavigne (Laura de Aragão Duarte):Carina Eiras
Viviane Araújo (Neide Vidal): Élida L'astorina
Nany People (Marcos Paulo Pianovski): Myrian Thereza
Marcello Novaes (Sampaio): Phillipe Maia
Fernanda de Freitas (Marie Louise Dechamps): Carol Crespo
Carol Duarte (Stefânia "Lady Gaga"): Mariana Torres
Paulo Vilhena (João Inácio Aranha): Manolo Rey
Heitor Martinez (Robério): Cláudio Galván
Isabela Garcia (Judith):Carla Pompilio
Aílton Graça (Padre Ramiro): Márcio Simões
Paulo Miklos (Jurandir Rangel):
Giullia Buscacio (Elisa Rangel):
Roberto Birindelli (Tobias Lounge):
Adriana Lessa (Clotilde Lounge):
Guida Vianna (Firmina Vidal):
Inês Peixoto (Socorro):
Julia Konrad (Raimunda):
Matheus Abreu (Maltoni Ferraz):
Theodoro Cochrane (Adamastor Davis Crawford):
Josie Pessoa (Luciana):
Marcelo Mello Jr.(Fabim):
Mila Carmo(Januária):
Lyv Ziese(Katiucha):
Fábio Tokay(Jorge):
Giulia Gayoso (Rivalda Ferreira):
Laryssa Ayres (Diana Ferreira):
Eduardo Speroni (Bebeto Ferreira):
Vitoria Rangel (Cristiana Ferreira):
Simone Zucato (Liliane):
Talita Fusco (Roseane):
Liza Gomes (Lucilene):
Felipe Hintze (Peçanha):
Jaffar Bambirra (Leonardo Lounge):
Ana Clara Gomes Couto (Marareth Lounge):
Caio Manhente (Guilherme Aranha):
Maureen Miranda (Dida):
Antonio Calloni (Egídio Arantes):
Paulo Betti (Ypiranga Pitiguary):
Luíza Tomé (Scarleth Mackenzie Pitiguary):
Matheus Abreu(Maltoni Ferraz):
Giullia Buscacio(Elisa Rangel):
Paulo Miklos(Jurandir Rangel):
Isabela Garcia (Judith Alvares):
Heitor Martinez (Robério Alvares):
Aílton Graça (Padre Ramiro):
Adriana Lessa (Clotilde Lounge):
Guida Vianna (Firmina Assunção):
Eduardo Speroni (Roberto "Bebeto"Zerzill):
Laryssa Ayres (Diana Zerzil):
Gabriel Stauffer (Diogo Atalla "Atalla"):
Lucci Ferreira(Patrício Nasser):
Julia Konrad (Raimunda Leme):
Giulia Gayoso (Rivalda Zerzill):
Caio Manhente (Guilherme Dias Aranha):
Jaffar Bambirra (Leonardo Lounge):
Inês Peixoto (Socorro Leme):
Marcelo Mello Jr.(Fabim):
Felipe Hintze (Peçanha):
Josie Pessoa(Luciana):
Lyv Ziese (Katiucha):
Mila Carmo(Januária):
Simone Zucato (Liliane):
Talita Fusco (Roseane):
Fábio Tokay (Jorge):
Liza Gomes (Lucilene):
Maureen Miranda (Dida):
Ana Paula Novellino (Jane):
Robson Santos(Alfredo da Silva);
Cauê Campos (Feijão
Ana Clara Gomes Couto (Marareth Lounge):
Vitoria Rangel(Cristiana Zerzil):
Ágatha Félix (Luz da Lua - jovem):
Giulia Figueiredo (Marlene / Valentina -jovem):
Gustavo Novaes (Jorge Atalla)-
Sabrina Kogut (Enfermeira Djenane/Carminha):
Luísa Sonza (Ela mesma):
Regiana Antonini (Maria do Ó Ferreira II, filha de Maria do Ó):
Regina Sampaio (Maria do Ó Ferreira):
PersonagemBruno GagliassoGabriel Rocha ArantesMarina Ruy BarbosaLuz Vidal[33][34]Lília CabralValentina Marsalla / Marlene Rocha[35]Tony RamosOlavo Aragão Duarte de Almeida[36]Eduardo MoscovisMurilo Vidal / Leon*[37]José LoretoEurico Rocha Júnior (Júnior)[38]Marcello NovaesJosé Sampaio de Oliveira Gomes (Sampaio)[39]Isabela GarciaJudith AlvaresYanna LavigneLaura Aragão Duarte de AlmeidaDan StulbachEurico Rocha (Cicinho)Letícia SpillerMarilda RochaElizabeth SavallaMirtes AranhaBruna LinzmeyerLourdes Maria Leme[40]Caio BlatGeandro RochaNany PeopleMarcos Paulo Pianoviski MattosoCarolina DieckmannAfrodite Zerzil[41]Marcelo SerradoNicolau ZerzilLaryssa AyresDiana Zerzil[42]Gabriel StaufferWalid Simões[43]Giulia GayosoRivalda ZerzilVanessa GiácomoStella Aranha[44]Paulo RochaJosé Aranha (Dr. Aranha)Paulo VilhenaJoão Inácio Dias[45]Carol DuarteStefânia[46]Caio ManhenteGuilherme Dias Aranha[47]Cauê CamposArnaldo Alvares (Feijão)[43][48][49]Ana Beatriz NogueiraOndina Aballo*[50]Zezé PolessaMilu Negromonte[51][52]Paulo MiklosJurandir Rangel[53]Leopoldo PachecoFeliciano Pataxó[54]Fernanda de FreitasLouise Marie Dechamps[55]Marcos CarusoSóstenes Vidal[56]Milhem CortazDelegado Joubert Machado (Machado)[57][58]Flávia AlessandraRita de Cássia Machado[48][59]Matheus AbreuMaltoni Ferraz[60]Giullia BuscacioElisa Rangel[61]Theodoro CochraneAdamastor Davis CrawfordAílton GraçaPadre RamiroEduardo SperoniRoberto Zerzil (Bebeto)[43]Marcelo Mello Jr.FabimViviane AraújoNeide Assunção[62]Guida ViannaFirmina Assunção / Josefa da Cruz[43][63]Julia KonradRaimunda Leme[64]Inês PeixotoMaria do Socorro Leme (Socorro)[43]Lucci FerreiraPatrício Nasser[65]Adriana LessaClotilde Lounge[66]Roberto BirindelliTobias Lounge[43]Felipe HintzePeçanhaHeitor MartinezRobério Alvares[67][68]Jaffar BambirraLeonardo Lounge (Léo)[43]Josie PessoaLuciana[69]Lyv ZieseKatiucha[43]Mila CarmoJanuária[43]Liza GomesLucilene[43]Simone ZucatoLiliane[43]Talita FuscoRoseane[43]Robson SantosAlfredo[43]Fábio TokayJorge[43]Maureen MirandaDida[43]Ana Paula NovellinoJane[43]Ana Clara CoutoMargareth Lounge[43]Vittoria SeixasCristiana Zerzil[43]Participações especiaisEditarAtor/AtrizPersonagemAntonio CalloniEgídio Arantes[70]Tuca AndradaJosé Pinto Carneiro Mattoso (Mattoso)[71][72]Eriberto LeãoAfrânio Costa[73]Paulo BettiYpiranga Pitiguary[74]Luíza ToméScarleth Mackenzie Pitiguary[75]Sabrina KogutDjenane[76]Gustavo NovaesJorge Atalla (Atalla)[43]Miguel NaderLima[77]Regina SampaioMaria do Ó Ferreira, a mãe[43]Regiana AntoniniMaria do Ó Ferreira, a filha[43]Laércio FonsecaGercino (morador de Serro Azul)[43]Andréa BassitMarli[43]Antônio GonzalezDr. Cardoso
Marcelo AquinoEmanuel[43]Alex TeixDr. Reinaldo[43]Cristina AmadeoSueli Fusco[78]Anja BittencourtDona Maria[43]Adriana BellongaIrmã Piedade[43]Giulia BertolliValentina / Marlene (jovem)[43][79]Ágatha FélixLuz da Lua (criança)[43][80]João ZoliMurilo (jovem)[81]Milla FernandezNeide (jovem)