+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) (/showthread.php?tid=12659)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 04-10-2023
David e Betsabá (David and Bathsheba)
[INDENT]
ÉPOCA:
Anos 2020
ESTÚDIO:
Cinevideo
ELENCO DE DUBLAGEM
Gregory Peck (Rei David): Mauro Horta
Susan Hayward (Betsabá): Miriam Ficher
Raymond Massey (Nathan): Guilherme Lopes
Kieron Moore (Uriah): Raphael Rossatto
James Robertson Justice (Abishai): Sérgio Moreno
John Sutton (Ira): Sérgio Stern
Francis X. Bushman (Rei Saul): Bruno Rocha
Allan Stone (Amnon): Alexandre Moreno
Lumsden Hare (Velho Pastor de Ovelhas): André Bellisar
George Zucco (Embaixador Egípcio): Alexandre Maguolo
Narrador: Oziel Monteiro
Locutor: Ricardo Vooght[/INDENT]
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 04-10-2023
David e Betsabá (David and Bathsheba)
[INDENT]
ÉPOCA:
Anos 70
ESTÚDIO:
BKS
ELENCO DE DUBLAGEM
Gregory Peck (Rei David): Arquimedes Pires
Susan Hayward (Betsabá): Sandra Campos
Raymond Massey (Nathan): Silvio Navas
Kieron Moore (Uriah): Marcos Miranda
James Robertson Justice (Abishai): Amaury Costa
John Sutton (Ira): Armando Casella
Francis X. Bushman (Rei Saul): Waldir de Oliveira
Allan Stone (Amnon): Ionei Silva
Lumsden Hare (Velho Pastor de Ovelhas): Garcia Neto
George Zucco (Embaixador Egípcio): Francisco José
Narrador: Jorge Barcellos
Locutor: Carlos Alberto Vaccari[/INDENT]
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 04-10-2023
David e Betsabá (David and Bathsheba)
[INDENT]
ÉPOCA:
Anos 80
ESTÚDIO:
Álamo
ELENCO DE DUBLAGEM
Gregory Peck (Rei David): Antônio Cardoso
Susan Hayward (Betsabá): Nair Silva
Raymond Massey (Nathan): Líbero Miguel
Kieron Moore (Uriah): Carlos Campanile
James Robertson Justice (Abishai): Sérgio Galvão
John Sutton (Ira): Carlos Seidl
Francis X. Bushman (Rei Saul): Nelson Batista
Allan Stone (Amnon): Hamilton Ricardo
Lumsden Hare (Velho Pastor de Ovelhas): Borges de Barros
George Zucco (Embaixador Egípcio): Gastão Malta
Narrador: Dráusio de Oliveira
Locutor: Carlos Alberto Amaral[/INDENT]
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 04-10-2023
David e Betsabá (David and Bathsheba)
[INDENT]
ÉPOCA:
Anos 90
ESTÚDIO:
Dublavídeo
ELENCO DE DUBLAGEM
Gregory Peck (Rei David): Carlos Campanile
Susan Hayward (Betsabá): Fátima Mourão
Raymond Massey (Nathan): João Jaci Batista
Kieron Moore (Uriah): Mauro de Almeida
James Robertson Justice (Abishai): Flávio Dias
John Sutton (Ira): Ézio Ramos
Francis X. Bushman (Rei Saul): Felipe di Nardo
Allan Stone (Amnon): Orlando Viggiani
Lumsden Hare (Velho Pastor de Ovelhas): Renato Master
George Zucco (Embaixador Egípcio): Renato Márcio
Narrador: Francisco Borges
Locutor: João Francisco Garcia[/INDENT]
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 04-10-2023
David e Betsabá (David and Bathsheba)
[INDENT]
ÉPOCA:
Anos 2000
ESTÚDIO:
Sigma
ELENCO DE DUBLAGEM
Gregory Peck (Rei David): Luiz Antônio Lobue
Susan Hayward (Betsabá): Maralise Tartarine
Raymond Massey (Nathan): Válter Santos
Kieron Moore (Uriah): Sérgio Moreno
James Robertson Justice (Abishai): Daoiz Cabezudo
John Sutton (Ira): Hermes Baroli
Francis X. Bushman (Rei Saul): Antônio Moreno
Allan Stone (Amnon): Wendel Bezerra
Lumsden Hare (Velho Pastor de Ovelhas): Hélio Vaccari
George Zucco (Embaixador Egípcio): Jonas Mello
Narrador: José Parisi Júnior
Locutor: Jorge Barcellos[/INDENT]
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 04-10-2023
David e Betsabá (David and Bathsheba)
[INDENT]
ÉPOCA:
Anos 2010
ESTÚDIO:
Unidub
ELENCO DE DUBLAGEM
Gregory Peck (Rei David): Leonardo Camillo
Susan Hayward (Betsabá): Denise Simonetto
Raymond Massey (Nathan): Guilherme Lopes
Kieron Moore (Uriah): Alexandre Marconato
James Robertson Justice (Abishai): Leonardo José
John Sutton (Ira): Alfredo Rollo
Francis X. Bushman (Rei Saul): Eudes Carvalho
Allan Stone (Amnon): Vágner Fagundes
Lumsden Hare (Velho Pastor de Ovelhas): Carlos Silveira
George Zucco (Embaixador Egípcio): Gilberto Baroli
Narrador: Nelson Machado
Locutor: Ronaldo Artnic[/INDENT]
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 04-10-2023
David e Betsabá (David and Bathsheba)
[INDENT]
ÉPOCA:
Anos 2020
ESTÚDIO:
TV Group Digital
ELENCO DE DUBLAGEM
Gregory Peck (Rei David): Armando Tiraboschi
Susan Hayward (Betsabá): Mabel Cézar
Raymond Massey (Nathan): Affonso Amajones
Kieron Moore (Uriah): Felipe Grinnan
James Robertson Justice (Abishai): Nestor Chiesse
John Sutton (Ira): Fabrício Vila Verde
Francis X. Bushman (Rei Saul): Ettore Zuim
Allan Stone (Amnon): Fred Mascarenhas
Lumsden Hare (Velho Pastor de Ovelhas): Mauro Ramos
George Zucco (Embaixador Egípcio): Francisco Júnior
Narrador: Gilberto Rocha Júnior
Locutor: Fernando Uzeda[/INDENT]
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 07-10-2023
Esquadrão Classe A (The A-Team)[INDENT]
ESTÚDIO:
Álamo
Elenco Principal
George Peppard (John ‘Hannibal’ Smith): Carlos Campanile
Mr. T. (B.A. Baracus): Guilherme Lopes
Tim Dunigan/ Dirk Benedict (Templeton ‘Cara da Pau’ Peck): Felipe Grinnan
Dwight Schultz (Howling Mad Murdock): Nestor Chiesse
Elenco Secundário:
Robert Vaughn (General Hunt Stockwell): Antônio Moreno
Eddie Velez (Frankie Santana): Wendel Bezerra
Cark Franklin (Capitão Crane): Sérgio Moreno
Lance LeGault (Coronel Roderick Decker): Hélio Vaccari
Jack Ging (General Harlan 'Bull' Fulbright): Jonas Mello
Judith Ledford (Carla): Cecília Lemes
Locutor: Ronaldo Artnic[/INDENT]
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 07-10-2023
Esquadrão Classe A (The A-Team)[INDENT]
ESTÚDIO:
Delart
Elenco Principal
George Peppard (John ?Hannibal? Smith): Waldyr Santanna
Mr. T. (B.A. Baracus): José Santana
Tim Dunigan/ Dirk Benedict (Templeton ?Cara da Pau? Peck): Marco Antônio Costa
Dwight Schultz (Howling Mad Murdock): Alexandre Moreno
Elenco Secundário:
Robert Vaughn (General Hunt Stockwell): José Santa Cruz
Eddie Velez (Frankie Santana): Manolo Rey
Cark Franklin (Capitão Crane): Guilherme Briggs
Lance LeGault (Coronel Roderick Decker): Ricardo Juarez
Jack Ging (General Harlan 'Bull' Fulbright): Mauro Ramos
Judith Ledford (Carla): Lina Rossana
Locutor: Malta Júnior[/INDENT]
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 07-10-2023
Esquadrão Classe A (The A-Team)[INDENT]
ESTÚDIO:
Visom Digital
Elenco Principal
George Peppard (John ?Hannibal? Smith): Jorge Vasconcellos
Mr. T. (B.A. Baracus): Márcio Simões
Tim Dunigan/ Dirk Benedict (Templeton ?Cara da Pau? Peck): Reginaldo Primo
Dwight Schultz (Howling Mad Murdock): Jorge Lucas
Elenco Secundário:
Robert Vaughn (General Hunt Stockwell): Mauro Ramos
Eddie Velez (Frankie Santana): Philippe Maia
Cark Franklin (Capitão Crane): Hércules Franco
Lance LeGault (Coronel Roderick Decker): Ronaldo Júlio
Jack Ging (General Harlan 'Bull' Fulbright): Hélio Ribeiro
Judith Ledford (Carla): Melise Maia
Locutor: Ricardo Telles[/INDENT]