+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: dublagem com papeis invertidos (/showthread.php?tid=19452)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 01-01-2026
Doze Homens e Uma Sentença (Redublagem)
DIREÇÃO: Bernardo Berro
John Fiedler: Nizo Neto
Jack Warden: Leonardo Camillo
E.G. Marshall: Marco Antônio Abreu
Edward Binns: Rodrigo Araújo
Robert Webber: Douglas Guedes
Rudy Bond: Faduli Costa
James Kelly: Ramon Campos
Billy Nelson: André Rinaldi
RE: dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 01-01-2026
Karate Kid 2 - A Hora da Verdade Continua (The Karate Kid Part II)
Martin Kove (John Kreese): Júlio Chaves
William Zabka (Johnny Lawrence): Mário Jorge Andrade
RE: dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 02-01-2026
O Poderoso Chefão (The Godfather) - Herbert Richers
Marlon Brando (Don Corleone): Isaac Bardavid
Lenny Montana (Luca Brasi): Silvio Navas
RE: dublagem com papeis invertidos - Derek Valmont - 02-01-2026
(02-01-2026, 11:27 )Julius Rock Escreveu: O Poderoso Chefão (The Godfather) - Herbert Richers
Marlon Brando (Don Corleone): Isaac Bardavid
Lenny Montana (Luca Brasi): Silvio Navas
Isaac ficaria top no Don Corleone
RE: dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 02-01-2026
Eddington
Pedro Pascal (Ted Garcia): Dado Monteiro
Outras vozes: Philippe Maia
A Grande Muralha (The Great Wall)
Pedro Pascal (Tovar): Fernando Lopes
Numan Acar (Najid): Philippe Maia
O Protetor 2 (The Equalizer 2)
Pedro Pascal (Dave York): Fernando Lopes
Kazy Tauginas (Ari): Philippe Maia
Quarteto Fantástico: Primeiros Passos (The Fantastic Four: First Steps)
Pedro Pascal (Reed Richards / Senhor Fantástico): Dado Monteiro
Ralph Ineson (Galactus): Carlos Campanile
Outras vozes: Glauco Marques, Vanderlan Mendes
*O Galactus poderia ter sido o Hélio Vaccari ou o Renato Márcio também, que estão nas vozes adicionais
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 02-01-2026
(02-01-2026, 14:55 )Julius Rock Escreveu: Quarteto Fantástico: Primeiros Passos (The Fantastic Four: First Steps)
Pedro Pascal (Reed Richards / Senhor Fantástico): Dado Monteiro
Ralph Ineson (Galactus): Carlos Campanile
Outras vozes: Glauco Marques, Vanderlan Mendes
*O Galactus poderia ter sido o Hélio Vaccari ou o Renato Márcio também, que estão nas vozes adicionais
Legal, sobre o Galactus, faria assim:
Ralph Ineson: Renato Márcio
Outras Vozes: Vanderlan Mendes
RE: dublagem com papeis invertidos - Danilo Powers - 02-01-2026
Os Seus, os Meus e os Nossos (2005)
Katija Pevec: Teline Carvalho
Miranda Cosgrove: Luísa Palomanes
‐------------
Escola de Rock - VTI
Miranda Cosgrove: Luísa Palomanes
Aleisha Allen: Ana Lúcia Menezes
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 04-01-2026
Frankenstein
Ralph Ineson: Guilherme Lopes
Peter MacNeill: Renato Márcio
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 04-01-2026
Kingsman: Serviço Secreto
Ralph Ineson: Bruno Rocha
Richard Brake: Sérgio Stern
Outras Vozes: Carlos Gesteira
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 04-01-2026
Ed - Um Macaco Muito Louco
Bill Cobbs: Orlando Drummond
Jack Warden: Jomeri Pozzoli
Jim Cavieziel: Clécio Souto
Mitchell Ryan: Alfredo Martins
Patrick Kerr: Jorge Vasconcellos
Troy Evans: Mário Cardoso
Outras Vozes: Mário Tupinambá
—-
O Calendário da Morte
Bill Cobbs: Paulo Flores
Alan Rickman: Márcio Seixas
Errol Slue: Hamilton Ricardo
Bruce MacVittie: José Luiz Barbeito
Outras Vozes: Carlos Marques e Ronaldo Magalhães
Locutor: Leonel Abrantes
——
A Cor do Dinheiro
Bill Cobbs: Paulo Flores
Placas: José Santana
Outras Vozes: Dario Lourenço