+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Mural dos Dubladores (/showthread.php?tid=38646)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
Mural dos Dubladores - Luizzs - 17-11-2023
Toomy_Shelby044 Escreveu:O Spencer Toth não gostou nada da troca, pelo visto ele nem foi consultado sobre, junto com o ÉlcioMas isso é o que ele fala desde que saiu o trailer
Mural dos Dubladores - Gabriel - 17-11-2023
Deve ser chato não ser chamado pra um projeto que tá acostumado a fazer, mas já vi o Spencer falando mais do Briggs (que fez o personagem do Élcio) que do Mauro Eduardo (que fez o dele).
Mural dos Dubladores - DavidDenis - 17-11-2023
Spencer militou bastante com o Elcio por direitos autorais na época do Kamen Rider, né? Até fazendo live. Será isso?
Mural dos Dubladores - The Starman - 23-11-2023
?A ATMA esteve em Brasília juntamente com outros empresários e o presidente da ABDUB (Associação Brasileira de Dublagem), diretor de dublagem e de cinema @brunomirage para conversarmos sobre o projeto de lei que visa garantir que 100% de todo o conteúdo audiovisual internacional distribuído e exibido no Brasil seja dublado para português/brasileiro, e por profissionais humanos garantindo a preservação da profissão de dublagem limitando a inteligência artificial apenas como ferramenta de sincronização labial.?
https://www.instagram.com/reel/C0AE7vzPH9s/?igshid=MzRlODBiNWFlZA==
Mural dos Dubladores - Toomy_Shelby044 - 23-11-2023
The Starman Escreveu:“A ATMA esteve em Brasília juntamente com outros empresários e o presidente da ABDUB (Associação Brasileira de Dublagem), diretor de dublagem e de cinema @brunomirage para conversarmos sobre o projeto de lei que visa garantir que 100% de todo o conteúdo audiovisual internacional distribuído e exibido no Brasil seja dublado para português/brasileiro, e por profissionais humanos garantindo a preservação da profissão de dublagem limitando a inteligência artificial apenas como ferramenta de sincronização labial.”
https://www.instagram.com/reel/C0AE7vzPH9s/?igshid=MzRlODBiNWFlZA==
Pô, maneiro Isso
Mural dos Dubladores - Derek Valmont - 23-11-2023
The Starman Escreveu:“A ATMA esteve em Brasília juntamente com outros empresários e o presidente da ABDUB (Associação Brasileira de Dublagem), diretor de dublagem e de cinema @brunomirage para conversarmos sobre o projeto de lei que visa garantir que 100% de todo o conteúdo audiovisual internacional distribuído e exibido no Brasil seja dublado para português/brasileiro, e por profissionais humanos garantindo a preservação da profissão de dublagem limitando a inteligência artificial apenas como ferramenta de sincronização labial.”
https://www.instagram.com/reel/C0AE7vzPH9s/?igshid=MzRlODBiNWFlZA==
Maneiro mano
Mural dos Dubladores - Johnny545 - 24-11-2023
Usaram Ia na dublagem desse jogo do naruto recente.
E ao que parece meteram ia na dub br também.
https://x.com/Gael080915/status/1728026168656306630?s=20
Mural dos Dubladores - DavidDenis - 24-11-2023
O Bruno, da Atma, tá muito atuante contra a dublagem via IA, é a pessoa mais atuante nisso no momento.
Mural dos Dubladores - Erick Silver - 24-11-2023
Ele tbm disse q na apresentação, mencionou sobre a dublagem brasileira ser feita apenas no país.
Mural dos Dubladores - Duke de Saturno - 24-11-2023
Marquei errado desculp