+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: dublagem com papeis invertidos (/showthread.php?tid=19452)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 04-01-2026
Lembranças de Outra Vida (Clone)
Bill Cobbs: César Leitão
Ron Perlman: Bruno Rocha
Jon Polito: Fábio Tomasini
—-
O Presente
Bill Cobbs: Gileno Santoro
James Garner: Carlos Campanile
Brian Dennehy: Luiz Antônio Lobue
Brett Rice: Leonardo Camillo
D. David Morin: Armando Tiraboschi
Outras Vozes: Sidney Lilla
—-
Uma Razão para Recomeçar
Bill Cobbs: Guilherme Lopes
Outras Vozes: Mauro Castro
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 04-01-2026
Com a Maldade na Alma
Bette Davis: Isaura Gomes
Mary Astor: Zayra Zordan
Outras Vozes: Rosely Gonçalves
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 06-01-2026
O Júri
John Cusack: Tatá Guarnieri
Jeremy Piven: Alfredo Rollo
Cliff Curtis: Élcio Sodré
Nestor Serrano: Guilherme Lopes
David Jensen: Mauro Castro
Bernard Hocke: Gileno Santoro
Mto estranho o Rollo ter dublado o John Cusack com o Tatá no filme. Ainda mais o Tatá num ator que o Rollo poderia facilmente dublar.
RE: dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 06-01-2026
Agente Carter (Agent Carter)
Shea Whigham (Delegado Roger Dooley): Gutemberg Barros
Dominic Cooper (Howard Stark): Claudio Galvan
Richard Short (Percival "Pinky" Pinkerton): Bruno Rocha
Chris Mulkey (Bud Schultz): Eduardo Borgerth
Toby Jones (Dr. Arnim Zola): Sérgio Stern
Ralph Brown (Dr. Victor Ivchenko/ Dr. Johann Fennhoff): Dário de Castro
Outras vozes: Carlos Gesteira
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 06-01-2026
Hotel Ruanda
Joaquin Phoenix: Tatá Guarnieri
David O'Hara: Luiz Antônio Lobue
Fana Mokoena: Armando Tiraboschi
Tony Kgoroge: Mauro Eduardo
Simo Mogwaza: Marco Antônio Abreu
Mduduzi Mabaso: Wellington Lima
Outras Vozes: Ricardo Sawaya
Podia também ser o Mauro Eduardo no Joaquin Phoenix.
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 07-01-2026
Heróis Sem Amanhã
Nick Nolte: Dário de Castro
Bo Svenson: Waldyr Santanna
Marshall Colt: Élcio Romar
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 07-01-2026
Krull
Liam Neeson: Júlio Cezar
David Battley: Newton Apollo
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 07-01-2026
Excalibur
Liam Neeson: Dário de Castro
Nigel Terry: Hélio Ribeiro
Gabriel Byrne: Júlio Chaves
Outras Vozes: Antônio Patiño e Darcy Pedrosa
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 07-01-2026
O Preço da Traição
Chris Penn: José Luiz Barbeito
Treat Williams: Duda Ribeiro
Chazz Palminteri: Francisco José
Michael Madsen: Maurício Berger
William Petersen: Carlos Seidl
Titus Welliiver: Élcio Romar
Andrew McCarthy: Hermes Baroli
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 08-01-2026
Busca Implacável 2
Leland Orser: César Marchetti
Outras Vozes: Claus Di Paula