+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: My Hero Academia - Discussão de dublagem (/showthread.php?tid=25882)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
RE: My Hero Academia - Discussão de dublagem - SuperBomber3000 - 03-01-2026
E saiu o episódio final. Agora acabou de vez.
Uma outra coisa só que eu observei, é que pelo fato de muitos personagens voltarem a aparecer nessa temporada, mas com poucas falas, isso explica algumas dobras em participações bem pequenas terem acontecido.
Por exemplo, a Claudia Victória faz a mãe do Bakugo, que apareceu bem pouco, e aí também aproveitaram ela na mãe do All for One num flashback. A Carol Ruis já faz o Kota, mas também fez a irmã menor da Tsuyu. O Rodrigo Andreatto dublou o Rody Soul (do terceiro filme), e também fez o irmãozinho da Tsuyu. O Luiz Carlos Persy fez o pai da Tsuyu, enquanto dublou o Gran Torino nas poucas cenas dele no hospital. O Alex Minei além do Mineta, agora no último episódio fez o professor do Dai, além do Kota crescido.
Até algumas das trocas que eu citei em comentários anteriores, como a do Presidente dos EUA (o Juarez já faz o Vlad King e foi dobrado nele) podem ser explicadas nessa lógica. Não chega a ser um incômodo, é só um detalhe a se reparar. Ainda assim, trouxeram a maioria do elenco de volta, mesmo alguns nomes que só tivesse uma ou duas falas a temporada toda, como o Marco Ribeiro (Redestro), a Jacque Souza (Camie) ou a Rosane Corrêa (Pixie-Bob), entre outros. Era meio inevitável algumas dessas dobras acontecerem.
RE: My Hero Academia - Discussão de dublagem - Yukihira - 04-01-2026
Tiveram algumas dobras, mas isso é bem comum em animes com muitos personagens e falas pequenas. Bleach, Naruto, Dragon Ball e Black Clover passaram por isso também.
RE: My Hero Academia - Discussão de dublagem - SuperBomber3000 - 04-01-2026
Uma outra troca a mais que eu notei nesse final foi o Bakugo criança. Não é o Yago Contatori dublando ele na temporada final.
Pode ter sido por agenda, já que são poucas falas, mas também acho possível que a voz dele só tenha envelhecido, já que ele cresceu, e ele talvez não alcance mais aquele tom infantil de anos atrás. Se bem que quando ele começou a dublar MHA ele já tinha uns 18 anos e obviamente tinha passado da puberdade, mas a voz ainda pode ter engrossado um pouco mais depois disso.
RE: My Hero Academia - Discussão de dublagem - Duke de Saturno - 05-01-2026
(04-01-2026, 21:32 )SuperBomber3000 Escreveu: Uma outra troca a mais que eu notei nesse final foi o Bakugo criança. Não é o Yago Contatori dublando ele na temporada final.
Pode ter sido por agenda, já que são poucas falas, mas também acho possível que a voz dele só tenha envelhecido, já que ele cresceu, e ele talvez não alcance mais aquele tom infantil de anos atrás. Se bem que quando ele começou a dublar MHA ele já tinha uns 18 anos e obviamente tinha passado da puberdade, mas a voz ainda pode ter engrossado um pouco mais depois disso.
Vc conseguiu reconhecer quem substituiu o Yago no Bakugo criança?
RE: My Hero Academia - Discussão de dublagem - SuperBomber3000 - 05-01-2026
(05-01-2026, 00:18 )Duke de Saturno Escreveu:(04-01-2026, 21:32 )SuperBomber3000 Escreveu: Uma outra troca a mais que eu notei nesse final foi o Bakugo criança. Não é o Yago Contatori dublando ele na temporada final.
Pode ter sido por agenda, já que são poucas falas, mas também acho possível que a voz dele só tenha envelhecido, já que ele cresceu, e ele talvez não alcance mais aquele tom infantil de anos atrás. Se bem que quando ele começou a dublar MHA ele já tinha uns 18 anos e obviamente tinha passado da puberdade, mas a voz ainda pode ter engrossado um pouco mais depois disso.
Vc conseguiu reconhecer quem substituiu o Yago no Bakugo criança?
Só notei que aparentemente é uma dubladora fazendo voz de menino, mas não reconheci quem foi. Claramente não foi o Yago.
RE: My Hero Academia - Discussão de dublagem - SuperBomber3000 - 13-01-2026
Só atualizando, foi a Aline Penteado dublando o Bakugo criança na temporada final.
E a simuldub da segunda temporada de Vigilantes começou. O Bernardo Berro aparentemente se afastou de dublagem por agora, e estando indisponível, o Fat Gum foi assumido de vez pelo Lucas Quelle.
RE: My Hero Academia - Discussão de dublagem - SuperBomber3000 - 02-02-2026
A Nathalia Guillen substituiu a Juliana Máximo na Kuin Hachisuka em Vigilantes, não sei se é uma substituição definitiva ou se foi coisa só da simuldub na semana.
Além disso, a Priscilla Concepción apareceu também no elenco de Vigilantes, em uma participação no último episódio.
RE: My Hero Academia - Discussão de dublagem - Yukihira - 11-02-2026
A substituição da Juliana foi em definitivo. Ela não dubla mais para o estúdio.
RE: My Hero Academia - Discussão de dublagem - johnny-sasaki - 11-02-2026
(11-02-2026, 20:35 )Yukihira Escreveu: A substituição da Juliana foi em definitivo. Ela não dubla mais para o estúdio.
isso que ela tem poucos anos que começou e foi aluna da Dubrasil...
RE: My Hero Academia - Discussão de dublagem - H4RRY51 - 11-02-2026
(11-02-2026, 22:31 )johnny-sasaki Escreveu:(11-02-2026, 20:35 )Yukihira Escreveu: A substituição da Juliana foi em definitivo. Ela não dubla mais para o estúdio.
isso que ela tem poucos anos que começou e foi aluna da Dubrasil...
A soberba precede a queda.