+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) (/showthread.php?tid=31981)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - SuperBomber3000 - 09-01-2024
Esaan Alencar Escreveu:O Nizo Neto apagou o post por motivos óbvios: https://x.com/Matheus85228664/status/1744551637723611554?s=20
A propósito. Sobre o Mizukage, há 2 possibilidades pra mim. A primeira é que o Mizukage em questão seja o Gengetsu Hoozuki (2° Mizukage) que se eu não estiver errado, só aparece na Quarta Guerra Ninja. A outra seria o Yagura (4° Mizukage), que também aparece na Quarta Guerra, mas participa de outros momentos no anime (Como no episódio 456, em que enfrenta o Itachi num filler).
A voz do Nizo é bem conservada, mas acredito que não para o Yagura. Mais provável ter sido o Gengetsu Hoozuki mesmo, que bate bem mais com o timbre dele. Sobre o Yagura, acho mais fácil o Macias ter corrido atrás de manter uma das vozes que ele já teve, o Guilherme Teruya do primeiro game, ou o Caio Guarnieri mais recentemente no segundo.
De fato, ele aparece no episódio 267 pela primeira vez. E a dublagem no mínimo está próxima ao 300 então. Se a Viz Media quisesse, ela já teria material para ir lançando aos poucos o resto da dublagem, é de se presumir.
Uma outra coisa também: pessoal fala e eu mesmo já bati na tecla da questão dos diretores do Macias e Naruto Shippuden, mas há também um boato que a série teria um diretor específico que tem carinho pelo projeto, e que estaria tomando conta dele com mais carinho que a média dos demais projetos. O problema é quando a gente olha os filmes de Naruto Shippuden e vê que eles não tiveram esse exato tratamento.
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - JL23 - 09-01-2024
Se eles já estão próximos do EP 300, essa dublagem não começou lá pra 2020, mas sim entre o começo 2023 mesmo. Superbomber, me tira uma dúvida, o amajones voltou pra dublagem em 2022 né? Creio que não teve desculpas pra não chamá-lo pro Guy novamente.
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Toomy_Shelby044 - 09-01-2024
Que vacilo do Nizo bicho
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Toomy_Shelby044 - 09-01-2024
JL23 Escreveu:Se eles já estão próximos do EP 300, essa dublagem não começou lá pra 2020, mas sim entre o começo 2023 mesmo. Superbomber, me tira uma dúvida, o amajones voltou pra dublagem em 2022 né? Creio que não teve desculpas pra não chamá-lo pro Guy novamente.Sim, o Amajones inclusive participou de dublagens cariocas e reprisou o Guy em Boruto e no novo game de Naruto
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - SuperBomber3000 - 09-01-2024
JL23 Escreveu:Se eles já estão próximos do EP 300, essa dublagem não começou lá pra 2020, mas sim entre o começo 2023 mesmo. Superbomber, me tira uma dúvida, o amajones voltou pra dublagem em 2022 né? Creio que não teve desculpas pra não chamá-lo pro Guy novamente.
Ele nunca deixou de dublar. Quer dizer, ele teve uns problemas de saúde (alinhado com a falta de home-studio) lá pelo começo de 2021, mas foi coisa rápida. De resto ele nunca deixou de dublar.
E sim, essa dublagem não começou em 2020, o que é mais uma amostra da falta de timing absurda da Viz Media. Mas no mínimo, no ano passado deve ter começado, ou talvez em 2022. Se está perto do episódio 300, significa que já dublaram quase 190 episódios, e isso demora. A Unidub mesma demora cerca de 1 ano para dublar em média uns 150 episódios de One Piece, por aí em média. Então, o Macias deve estar entre 1 ano e 1 ano e meio gravando, se chegaram nesse patamar já. Antes disso o Shippuden só tinha 112 episódios dublados.
Faltam mais 200. Se a Viz não lançar pelo menos uma parte da série dublada agora, eles deverão lançar tudo de uma vez quando estiver pronto lá em 2025 mesmo.
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Toomy_Shelby044 - 09-01-2024
SuperBomber3000 Escreveu:Ele nunca deixou de dublar. Quer dizer, ele teve uns problemas de saúde (alinhado com a falta de home-studio) lá pelo começo de 2021, mas foi coisa rápida. De resto ele nunca deixou de dublar.Que distribuidora incompetente é a Viz Media pqp
E sim, essa dublagem não começou em 2020, o que é mais uma amostra da falta de timing absurda da Viz Media. Mas no mínimo, no ano passado deve ter começado, ou talvez em 2022. Se está perto do episódio 300, significa que já dublaram quase 190 episódios, e isso demora. A Unidub mesma demora cerca de 1 ano para dublar em média uns 150 episódios de One Piece, por aí em média. Então, o Macias deve estar entre 1 ano e 1 ano e meio gravando, se chegaram nesse patamar já. Antes disso o Shippuden só tinha 112 episódios dublados.
Faltam mais 200. Se a Viz não lançar pelo menos uma parte da série dublada agora, eles deverão lançar tudo de uma vez quando estiver pronto lá em 2025 mesmo.
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - SuperBomber3000 - 09-01-2024
Toomy_Shelby044 Escreveu:Que distribuidora incompetente é a Viz Media pqp
Infelizmente, e essa incompetente é dona de alguns dos maiores títulos de anime existentes no continente americano.
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - H4RRY - 09-01-2024
Engraçado que nos anos 2007 ~ 2010 a VIZ tinha uma relação competente no quesito distribuição e dublagem no Brasil, a sensação era de que tudo era bem redondinho naquela época (eles até ouviram os fãs do Brasil para que Death Note fosse dublado no Rio e assim ela o fez). Eu sinto que depois daquela parceria com a Televix anos depois, parceria essa que já ruiu, ela começou a cagar literalmente na nossa cabeça, se tornando extremamente incompetente.
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - kebsrafael - 09-01-2024
Eu me pergunto se é incompetência ou ignorância
Desde sempre parece que eles não estão nem aí pra América Latina
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Toomy_Shelby044 - 09-01-2024
Eu aposto na ignorância, a Viz parece que tá pouco se fudend0 pro mercado Latino, é bizarro