Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
"Efeito Mandela" na dublagem - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Off-Topic (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=8)
+--- Fórum: Fala Povo! (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=23)
+--- Tópico: "Efeito Mandela" na dublagem (/showthread.php?tid=37975)

Páginas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20


"Efeito Mandela" na dublagem - Luizzs - 21-04-2023

Esse Efeito Mandela não durou muito, mas por algum tempo eu achava que quem dublava o Cameron em Curtindo a Vida Adoidado era o Luís Manuel.


"Efeito Mandela" na dublagem - Luizzs - 24-04-2023

Há bastante tempo eu Tinha visto um trecho do filme O Procurado, naquela cena que a velha enputece o James McAvoy. Daí ele fala um "CALA ESSE BICO" e eu pensei: olha que daora o Hermes no McAvoy.

Daí eu fui ver o filme e pensei.. "Ué, essa voz não é do Hermes".. e.. foi o Marcos Souza que dublou


"Efeito Mandela" na dublagem - Duke de Saturno - 24-04-2023

Luiz2812 Escreveu:Há bastante tempo eu Tinha visto um trecho do filme O Procurado, naquela cena que a velha enputece o James McAvoy. Daí ele fala um "CALA ESSE BICO" e eu pensei: olha que daora o Hermes no McAvoy.

Daí eu fui ver o filme e pensei.. "Ué, essa voz não é do Hermes".. e.. foi o Marcos Souza que dublou
Pesquisei aqui no fórum e vi q o Hermes nunca dublou o McAvoy. Acho q seria uma escalação interessante!


"Efeito Mandela" na dublagem - Neo Hartless - 11-05-2023

Durante anos a página do Transformers (2007) constava com o Hercules no Ratchet quando era claramente o Julio Chaves.


"Efeito Mandela" na dublagem - Danilo Powers - 12-05-2023

Eu Achava que o Miguel Rosenberg Era a Voz do Tio Ray do Seriado Walker Texas Ranger


"Efeito Mandela" na dublagem - Danilo Powers - 25-05-2023

Achava que o Lilla Dublou o Pai da Angelina Ballerina


"Efeito Mandela" na dublagem - Tommy Wimmer - 25-05-2023

Quando ingressei no Dublanet, eu fiz muitas confusões.


"Efeito Mandela" na dublagem - Bruna' - 30-05-2023

Tava comentando no Discord que por muito tempo eu jurava que o Hermes Baroli tinha dublado o Ben Affleck na época dele no Rio ainda, e pra mim tinha sido em Armageddon ou Pearl Harbor, mas nos dois foi o Jorge, e não pode ter sido confusão da voz do Hermes ter feito outro personagem importante porque ele só apareceu em Armageddon e nas vozes adicionais.

Curiosamente, o Hermes chegou a dublar o ator, mas só quando voltou pra SP no filme "A Soma de Todos os Mortos" estrelando Affleck e Morgan Freeman, dublagem da Álamo feita em 2002-03.


"Efeito Mandela" na dublagem - Danilo Powers - 30-05-2023

Bruna Escreveu:Tava comentando no Discord que por muito tempo eu jurava que o Hermes Baroli tinha dublado o Ben Affleck na época dele no Rio ainda, e pra mim tinha sido em Armageddon ou Pearl Harbor, mas nos dois foi o Jorge, e não pode ter sido confusão da voz do Hermes ter feito outro personagem importante porque ele só apareceu em Armageddon e nas vozes adicionais.

Curiosamente, o Hermes chegou a dublar o ator, mas só quando voltou pra SP no filme "A Soma de Todos os Mortos" estrelando Affleck e Morgan Freeman, dublagem da Álamo feita em 2002-03.

É A Soma de Todos os Medos


"Efeito Mandela" na dublagem - Tommy Wimmer - 09-06-2023

Eu achava que o Domício Costa dublou o pai do Timmy.

Mas foi o Luiz Carlos Persy.