![]() |
Games Dublados - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Games Dublados (/showthread.php?tid=14271) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
|
Games Dublados - Nicholas Knupp - 08-07-2021 SuperBomber3000 Escreveu:Pode ser que agora com o home studio chamem de volta as vozes cariocas. Mas considerando que games exigem uma qualidade de gravação superior às outras mídias eu ainda não contaria muito com isso. Mas pelo menos o Sérgio Fortuna no Master Chief devem manter, já que ele foi mantido mesmo com a troca de estúdio no Halo 5. O Sergio Fortuna é certeza que eles mantem . O José Santana fica a dúvida , pq apesar de terem mantido ele no 5 , hoje ele já está com uns 80 anos , ñ sei se ainda consegue trabalhar como antes , e a pandemia também é um fator , mas se chamarem ele , com certeza ele vai . Mas o que eu queria mesmo era a Christiane Louise de volta , ela capturava muito bem o que era a Cortana e a voz dela combinava perfeitamente com a personagem . Terem substituído ela me chateou mais do que qualquer outra das trocas , mais até do as do Gears of War , que foram muitas e foram bizarras . Sem ofensa a dubladora da Cortana no Halo 5 , mas acho que a dublagem da Cortana nesse jogo ficou péssima . Games Dublados - Faustek - 08-07-2021 Nicholas Knupp Escreveu:O Sergio Fortuna é certeza que eles mantem . O José Santana fica a dúvida , pq apesar de terem mantido ele no 5 , hoje ele já está com uns 80 anos , ñ sei se ainda consegue trabalhar como antes , e a pandemia também é um fator , mas se chamarem ele , com certeza ele vai . Mas o que eu queria mesmo era a Christiane Louise de volta , ela capturava muito bem o que era a Cortana e a voz dela combinava perfeitamente com a personagem . Terem substituído ela me chateou mais do que qualquer outra das trocas , mais até do as do Gears of War , que foram muitas e foram bizarras . Sem ofensa a dubladora da Cortana no Halo 5 , mas acho que a dublagem da Cortana nesse jogo ficou péssima .O José Santana ainda trabalha, ele deu uma performance muito boa recentemente (ou não tão recentemente, não sei quando foi gravado) num anime chamado Radiant. Games Dublados - SuperBomber3000 - 16-07-2021 [video=youtube;zJY6OCjmdLw]https://www.youtube.com/watch?v=zJY6OCjmdLw[/video] Games Dublados - Diego brando - 19-07-2021 New world da Amazon vai ter dublagem https://www.gamevicio.com/noticias/2021/07/new-world-sera-lancado-dublado-em-portugues-do-brasil-confirma-amazon-games/ Games Dublados - Ogen21 - 20-07-2021 [video=youtube;IYubMhhSnCo]http://www.youtube.com/watch?v=IYubMhhSnCo[/video] Games Dublados - SuperBomber3000 - 09-08-2021 Nicholas Knupp Escreveu:O Sergio Fortuna é certeza que eles mantem . O José Santana fica a dúvida , pq apesar de terem mantido ele no 5 , hoje ele já está com uns 80 anos , ñ sei se ainda consegue trabalhar como antes , e a pandemia também é um fator , mas se chamarem ele , com certeza ele vai . Mas o que eu queria mesmo era a Christiane Louise de volta , ela capturava muito bem o que era a Cortana e a voz dela combinava perfeitamente com a personagem . Terem substituído ela me chateou mais do que qualquer outra das trocas , mais até do as do Gears of War , que foram muitas e foram bizarras . Sem ofensa a dubladora da Cortana no Halo 5 , mas acho que a dublagem da Cortana nesse jogo ficou péssima . Infelizmente, dado o falecimento recente da Christiane, podemos dar adeus à possibilidade de ela retornar à Cortana. Pelo visto, é melhor torcer para a manutenção da Maria Cláudia Cardoso, do contrário teríamos uma terceira voz para a Cortana. Games Dublados - WilliamVaz - 19-08-2021 [video=youtube;zKmQ64lQ-Z8]https://www.youtube.com/watch?v=zKmQ64lQ-Z8[/video] Games Dublados - Márcio Júnior - 20-08-2021 [video=youtube;Ra0emIMo9Fk]https://www.youtube.com/watch?v=Ra0emIMo9Fk[/video] Tô muito curioso pra conferir a dublagem desse game, tantos anos depois do lançamento original e levando em conta a qualidade das dublagens da Blizzard, porém não reconheci as vozes dessa cutscene, e vocês? Quero ver quem vai substituir o Pietro Mário no Deckard Cain, porque provavelmente o game não foi dublado antes dele adoecer. Alguém aqui do fórum é diableiro? Esse jogo me marcou demais! Games Dublados - Márcio Júnior - 20-08-2021 [video=youtube;0zi6mT07n74]https://www.youtube.com/watch?v=0zi6mT07n74[/video] Parece ser o Mário Jorge no Marius e com certeza o Gutemberg no Errante. Games Dublados - Diego brando - 20-08-2021 Márcio Júnior Escreveu:[video=youtube;Ra0emIMo9Fk]https://www.youtube.com/watch?v=Ra0emIMo9Fk[/video] Mário Jorge no Marius e esse tirarel é o Tatá Guarnieri e parece que o cara do bar era o Mauro castro... provavelmente é dublagem da eclipse mas agora tão chamando gente de SP |