![]() |
One Piece - Discussão de Dublagem - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: One Piece - Discussão de Dublagem (/showthread.php?tid=25442) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
|
One Piece - Discussão de Dublagem - SuperBomber3000 - 13-10-2020 Isso me lembra que na primeira dublagem, o Luiz Laffey que era o narrador também fez o Mr. 5 na ocasião. Poderiam fazer o mesmo com o Lobue, ainda mais que a Unidub deve fazer o resto da série. Não falta personagem pra ele. One Piece - Discussão de Dublagem - Moossan - 13-10-2020 SuperBomber3000 Escreveu:Isso me lembra que na primeira dublagem, o Luiz Laffey que era o narrador também fez o Mr. 5 na ocasião.Espero que na próxima "leva", a gente veja o Duda Ribeiro fazendo alguma ponta ou personagem filler, e os campineiros que vem dublando produções mais recentes da Unidub também seriam bem-vindos nesse sentido. Aliás, alguém identificou as vozes do Lucky Roux e do Pudding Pudding da Marinha (personagem bem irrelevante)? o Roux parece o Júnior Nannetti. One Piece - Discussão de Dublagem - SuperBomber3000 - 13-10-2020 Moossan Escreveu:Espero que na próxima "leva", a gente veja o Duda Ribeiro fazendo alguma ponta ou personagem filler, e os campineiros que vem dublando produções mais recentes da Unidub também seriam bem-vindos nesse sentido. Duda Ribeiro provavelmente vai estar futuramente no elenco, mas eu imagino que personagem seja, e ele demora pra aparecer um pouquinho depois de Alabasta. Na prática, considerando que alguns filmes/especiais já foram dublados, ele já tá. Mas falta ser efetivado na série. Bom, depende de quantos episódios a leva pós-Alabasta tiver, claro. E o Lucky Roux fala pouco, e com ausência de créditos fica difícil saber quem é. One Piece - Discussão de Dublagem - johnny-sasaki - 13-10-2020 SuperBomber3000 Escreveu:Isso me lembra que na primeira dublagem, o Luiz Laffey que era o narrador também fez o Mr. 5 na ocasião. o Luiz Laffey também fez o Chopper transformado(o que só deve ter sido um dos últimos episódios que dublaram da versão anterior.) One Piece - Discussão de Dublagem - SuperBomber3000 - 13-10-2020 johnny-sasaki Escreveu:o Luiz Laffey também fez o Chopper transformado(o que só deve ter sido um dos últimos episódios que dublaram da versão anterior.) Não foi o Amajones na época não? One Piece - Discussão de Dublagem - SuperBomber3000 - 13-10-2020 [video=youtube;FOk8HGY8uOM]https://www.youtube.com/watch?v=FOk8HGY8uOM[/video] [video=youtube;dcXpFM__t1A]https://www.youtube.com/watch?v=dcXpFM__t1A[/video] One Piece - Discussão de Dublagem - SuperBomber3000 - 13-10-2020 Aliás, 3 vozes em específico que me deixaram com curiosidade: o Lucky Roux, o Bokuden e a Nami criança. Alguém sabe quem faz esses personagens? Parando pra pensar aqui, o Bokuden deve ser o Paulo Ivo, mas confirmem se puderem por favor. Pra quem não lembra, ele é o avô da Apis, do filler dos Dragões Milenares. Pensando aqui, a Nami criança me lembrou a Mariana Evangelista fazendo um tom bem infantil. Até hoje ninguém foi creditado, mas to achando que pode ser ela. One Piece - Discussão de Dublagem - matheus153854 - 13-10-2020 Ipponmatsu: Carlos Seidl - https://www.youtube.com/watch?v=6jCAz0b7QUY One Piece - Discussão de Dublagem - SuperBomber3000 - 13-10-2020 matheus153854 Escreveu:Outro dublador que foi aproveitado ali foi o Carlos Seidl no Ipponmatsu - https://www.youtube.com/watch?v=6jCAz0b7QUY É o vendedor de espadas em Loguetown, o Ipponmatsu. Em nenhuma das duas dublagens a voz dele foi catalogada que eu lembre, nem lembro quem fez na versão da DPN. Mas na da Unidub quem faz foi o Seidl. One Piece - Discussão de Dublagem - matheus153854 - 13-10-2020 Eu estou gostando de ver como o Glauco tá trabalhando nessa dublagem, pois mesmo com repetições que inevitavelmente iriam acontecer pela quantidade enorme de personagens, ele está aproveitando vários dubladores de São Paulo ali. |