+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Produções Futuras (/showthread.php?tid=122)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
Dublagem de Produções Futuras - taz - 23-08-2016
Tommy Wimmer Escreveu:Sandy Wexler (2017)
Estúdio: MG Estúdios/Vox Mundi
Direção: Mário Jorge/Ursula Bezerra
Tradução: Fabiana Poppius/Bruno Tapajós
Elenco:
Adam Sandler (Sandy Wexler): Alexandre Moreno
Kevin James: Mauro Ramos
Terry Crews: Gutemberg Barros/Guilherme Lopes
Rob Schneider: Sérgio Stern/Élcio Sodré
Nick Swardson: Mário Jorge/Marco Antônio Abreu
Jennifer Hudson (Courtney): Márcia Morelli/Raquel Marinho
Acho que já tá mais do que na hora do Gutemberg Barros ter um ator pra 'chamar de seu'. Esse ator é o Terry Crews. Eu nem conheço a voz original do ator, mas putz, na minha cabeça o cara tem a voz do Gutemberg Barros.
No Rob Schneider eu gosto muito do Cláudio Galvan. O desempenho do Galvan no filme Garota Veneno foi excelente. O Marco Ribeiro foi o que mais dublou o Schneider, e também combina muito.
Dublagem de Produções Futuras - Carlit007 - 24-08-2016
[video=youtube;x_WQLc2Y60M]https://www.youtube.com/watch?v=x_WQLc2Y60M[/video]
Punhos de Aço
Édgar Ramírez: Alexandre Marconato
Robert De Niro: Luiz Antônio Lobue
Usher : Luiz Laffey
Ellen Barkin : Cecília Lemes
John Turturro : Francisco Brêtas
[FONT="][FONT="]PLAY TRAILER[/FONT]
[/FONT]
[h=1]HANDS OF STONE [/h]
[/FONT]
Dublagem de Produções Futuras - Ryu - 26-08-2016
![[Imagem: Cell_2016_film_poster_2.jpg]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/e/e8/Cell_2016_film_poster_2.jpg)
CELL
John Cusack (Clayton ''Clay'' Riddell): Tatá Guarnieri
Samuel L. Jackson (Thomas ''Tom'' McCourt): Márcio Simões
Isabelle Fuhrman (Alice Maxwell): Michelle Giudice
Stacy Keach (Charles Ardai): Antônio Moreno
Wilbur Fitzgerald (Geoff): Gileno Santoro
Alex ter Avest (Chloe): Andressa Andreatto
Owen Teague (Jordan): Silas Borges
Catherine Dyer (Sally): Marta Volpiani
E. Roger Mitchell (Roscoe): Cássius Romero
Tinsel Korey (Ava): Silvia Suzy
Anthony Reynolds (Ray Huizenga): Rodrigo Araújo
Lloyd Kaufman (Bystander): Carlos Silveira
Dublagem de Produções Futuras - Ryu - 26-08-2016
![[Imagem: Batman-_Return_of_the_Caped_Crusaders.jpeg]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/c/cb/Batman-_Return_of_the_Caped_Crusaders.jpeg)
BATMAN: O RETORNO DA DUPLA DINÂMICA (BATMAN: RETURN OF THE CAPED CRUSADERS)
Adam West (Bruce Wayne/ Batman): Márcio Seixas
Burt Ward (Dick Grayson/ Robin): Manolo Rey
Julie Newmar (Mulher-Gato): Sheila Dorfman
Wally Wingert (Charada): Marco Ribeiro
Dublagem de Produções Futuras - Ryu - 26-08-2016
![[Imagem: Arrival%2C_Movie_Poster.jpg]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/d/df/Arrival%2C_Movie_Poster.jpg)
A CHEGADA (ARRIVAL)
Amy Adams (Dra. Louise Banks): Andrea Murucci
Jeremy Renner (Ian Donnelly): Marcelo Garcia
Forest Whitaker (Coronel Weber): Mauro Ramos
Michael Stuhlbarg (Agente Halpern): Philippe Maia
Tzi Ma (General Shang): Marco Moreira
Mark O'Brien (Capitão Marks): Guto Nejaim
Dublagem de Produções Futuras - Ryu - 26-08-2016
![[Imagem: The_Bye_Bye_Man_poster.jpg]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/b/bd/The_Bye_Bye_Man_poster.jpg)
NUNCA DIGA SEU NOME (THE BYE BYE MAN)
Douglas Smith (Elliot): Rodrigo Andreatto
Lucien Laviscount (John): Bruno Mello
Cressida Bonas (Sasha): Kate Kelly Ricci
Doug Jones (The Bye Bye Man): Marco Antônio Abreu
Carrie-Anne Moss (Detetive Shaw): Adriana Pissardini
Faye Dunaway (Redmon): Rosa Maria Baroli
Michael Trucco (Virgil): Nestor Chiesse
Cleo King (Sra. Watkins): Rosana Beltrame
Jenna Kanell (Kim): Priscila Ferreira
Erica Tremblay (Alice): Sicilia Vidal
Dublagem de Produções Futuras - Ryu - 29-08-2016
![[Imagem: Fist_Fight.png]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/b/b2/Fist_Fight.png)
TE PEGO NA SAÍDA (FIST FIGHT)
Ice Cube: Marco Antônio Costa
Charlie Day: Manolo Rey
Christina Hendricks: Sylvia Salustti
Dennis Haysbert: Márcio Simões
Tracy Morgan: Alexandre Moreno
Dean Norris: Marco Moreira
JoAnna Garcia: Angélica Borges
Jillian Bell: Priscila Amorim
Kym Whitley: Maíra Góes
Jeezy (Brando): Francisco Júnior
Dublagem de Produções Futuras - Ryu - 29-08-2016
![[Imagem: Dog_Eat_Dog_%282016_film%29.jpg]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/c/c6/Dog_Eat_Dog_%282016_film%29.jpg)
DOG EAT DOG
Nicolas Cage (Troy): Leonardo Camillo
Willem Dafoe (Mad Dog): Luiz Antônio Lobue
Paul Schrader (Grecco The Geek): Carlos Seidl
Louisa Krause: Fernanda Bullara
Omar Dorsey: Wellington Lima
John Patrick Jordan (Jack Cates): Silvio Giraldi
Melissa Bolona (Lina): Samira Fernandes
Dublagem de Produções Futuras - Ryu - 29-08-2016
![[Imagem: The_official_poster_for_the_film_Hidden_...C_2016.jpg]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/4/4f/The_official_poster_for_the_film_Hidden_Figures%2C_2016.jpg)
ESTRELAS ALÉM DO TEMPO (HIDDEN FIGURES)
Taraji P. Henson (Katherine Johnson): Carla Pompilio
Octavia Spence (Dorothy Vaughan): Vânia Alexandre
Janelle Monáe (Mary Jackson): Gabriella Bicalho
Kevin Costner (Al Harrison): Garcia Júnior
Kirsten Dunst (Vivian Jackson): Sylvia Salustti
Jim Parsons (Paul Stafford): Sérgio Cantú
Glen Powell (John Glenn): Manolo Rey
Mahershala Ali (Jim Johnson): Francisco Júnior
Karan Kendrick (Joylette Coleman): Angélica Borges
Rhona Griffs: Márcia Morelli
Maria Howell (Sra. Summer): Mabel Cezar
Aldis Hodge (Levi Jackson): Renan Freitas
Gary Weeks (Repórter): Fernando Lopes
Dublagem de Produções Futuras - Ryu - 29-08-2016
![[Imagem: Split_%282017_film%29.jpg]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/3/31/Split_%282017_film%29.jpg)
FRAGMENTADO (SPLIT)
James McAvoy (Kevin): Marcos Souza
Anya Taylor-Joy (Casey): Gabriela Medeiros
Betty Buckley (Dra. Karen Fletcher): Maria Helena Pader
Jessica Sula: Evie Saide
Haley Lu Richardson: Bruna Laynes
Sterling K. Brown: Guilherme Briggs
Kim Director (Hannah): Miriam Ficher
Lyne Renée: Priscila Amorim
Brad William Henke (John): Eduardo Borgerth
Sebastian Arcelus: Duda Espinoza
Neal Huff: Hélio Ribeiro