+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) (/showthread.php?tid=12659)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 06-12-2023
Robocop - O Policial do Futuro (Robocop) - 1987[INDENT]
ESTÚDIO:
Delart (2017)
ELENCO DE DUBLAGEM
Peter Weller (Oficial Alex J.Murphy/ RoboCop): Gutemberg Barros
Nancy Allen (Oficial Anne Lewis): Marisa Leal
Dan O'Herlihy (O Velho Homem): Ednaldo Lucena
Ronny Cox (Richard 'Dick' Jones): Élcio Romar
Kurtwood Smith (Clarence Boddicker): Hélio Ribeiro
Miguel Ferrer (Robert 'Bob' Morton): Jorge Lucas
Felton Perry (Johnson): Márcio Simões
Ray Wise (Leon Nash): Reginaldo Primo
Robert DoQui (Sargento Warren Reed): Júlio Chaves
Jon Davison (ED-209 - voz): Mauro Horta
Locutor: Luiz Feier Motta
[/INDENT]
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Julius Rock - 06-12-2023
Pensei no Gutemberg Barros para esse Robocop, acho que ficaria ótimo
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 06-12-2023
Julius Rock Escreveu:Pensei no Gutemberg Barros para esse Robocop, acho que ficaria ótimo
Tem razão, ficaria melhor mesmo. Pensei no Berger tbm, mas o Gutemberg ficaria legal tbm.
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 07-12-2023
O Segredo de Brokeback Mountain (Brokeback Mountain) - 2005
[INDENT]
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz (2023)
ELENCO DE DUBLAGEM
Heath Ledger (Ennis Del Mar): Daniel Müller
Jake Gyllenhaal (Jack Twist): Raphael Rossatto
Michelle Williams (Alma Del Mar): Mariana Torres
Anne Hathaway (Lureen Newsome): Adriana Torres
Randy Quaid (Joe Aguirre): Ricardo Rossatto
Scott Michael Campbell (Monroe): Ádel Mercadante
Graham Beckel (L.D. Newsome): Márcio Dondi
Linda Cardellini (Cassie): Aline Guioli
Anna Faris (Lashawn Malone): Lhays Macêdo
David Harbour (Randall Malone): Mauro Horta
Peter McRobbie (John Twist): Alexandre Maguolo
Roberta Maxwell (Sra. Twist): Rita Lopes
Mary Liboiron (Fayette Newsome): Aline Ghezzi
Dave Trimble (Basco): Marco Moreira
Marty Antonini (Timmy, trabalhador de asfalto): Francisco Júnior
Don Bland (Motoqueiro no 4 de Julho): Carlos Roberto
Durval Lang (Locutor do rodeio): Ricardo Vooght
Tom Carey (Jim, palhaço do rodeio): Filipe Albuquerque
Dean Barrett (Bartender): Felipe Drummond
Larry Reese (Ministro do casamento de Ennis e Alma): Mário Tupinambá
Jerry Callaghan (Juiz do divorcio de Ennis e Alma): Leonardo Serrano
Kate Mara (Alma Jr adulta): Natália Alves
Cheyenne Hill (Alma Jr adolescente): Natali Pazete
Keanna Dubé (Alma Jr criança): Bia Menezes
Hannah Stewart (Alma Jr bebê): Manuela Góes
Cayla Wolever (Jenny Del Mar): Luísa Viotti
Jake Church (Bobby Twist): Luiz Felipe Mello
Locução, Letreiros e Placas: Ricardo Telles
[/INDENT]
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 07-12-2023
O Segredo de Brokeback Mountain (Brokeback Mountain) - 2005
[INDENT]
ESTÚDIO:
Unidub (2023)
ELENCO DE DUBLAGEM
Heath Ledger (Ennis Del Mar): Heitor Assali
Jake Gyllenhaal (Jack Twist): Gabriel Noya
Michelle Williams (Alma Del Mar): Priscila Franco
Anne Hathaway (Lureen Newsome): Priscila Concepcion
Randy Quaid (Joe Aguirre): Mauro Castro
Scott Michael Campbell (Monroe): Élcio Sodré
Graham Beckel (L.D. Newsome): Eudes Carvalho
Linda Cardellini (Cassie): Fernanda Bullara
Anna Faris (Lashawn Malone): Tatiane Keplmair
David Harbour (Randall Malone): Francisco Júnior
Peter McRobbie (John Twist): Fábio Moura
Roberta Maxwell (Sra. Twist): Arlete Montenegro
Mary Liboiron (Fayette Newsome): Rosa Maria Baroli
Dave Trimble (Basco): Marcelo Pissardini
Marty Antonini (Timmy, trabalhador de asfalto): Francisco Brêtas
Don Bland (Motoqueiro no 4 de Julho): Fábio Azevedo
Durval Lang (Locutor do rodeio): Sérgio Corcetti
Tom Carey (Jim, palhaço do rodeio): Renato Soares
Dean Barrett (Bartender): Pierre Bittencourt
Larry Reese (Ministro do casamento de Ennis e Alma): Carlos Silveira
Jerry Callaghan (Juiz do divorcio de Ennis e Alma): Gilberto Baroli
Kate Mara (Alma Jr adulta): Priscila Ferreira
Cheyenne Hill (Alma Jr adolescente): Gabriela Milani
Keanna Dubé (Alma Jr criança): Bianca Alencar
Hannah Stewart (Alma Jr bebê): Vii Zedek
Cayla Wolever (Jenny Del Mar): Isabella Guarnieri
Jake Church (Bobby Twist): Lorenzo Tarantelli
Locução, Letreiros e Placas: Fernando Uzeda[/INDENT]
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 09-12-2023
Elvira - A Rainha das Trevas (Mistress of the Dark) - 1988
ESTÚDIO:
Sigma
ELENCO DE DUBLAGEM
Cassandra Peterson (Elvira): Adriana Pissardini
William Morgan Sheppard (Tio-Avô Vincent Talbot): Renato Márcio
Daniel Greene (Bob Redding): Sérgio Moreno
Susan Kellermann (Patty): Rosely Gonçalves
Edie McClurg (Chastity Pariah): Rosana Beltrame
Ellen Dunning (Robin Meeker): Tatiane Kelpmair
Pat Crawford Brown (Sra. Meeker): Nair Silva
William Duell (Lesley Meeker): Carlos Silveira
Kris Kamm (Randy): Fábio Lucindo
Jack Fletcher (Sr. Bigelow): Gilberto Baroli
Locutor: Jorge Barcellos
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Luizzs - 11-12-2023
Os Bons Companheiros (Goodfellas)
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Mário Monjardim
ÉPOCA:
2000
ELENCO DE DUBLAGEM:
Ray Liotta (Henry Hill): Marcus Jardym
Robert De Niro (James "Jim" Conway): Hélio Ribeiro
Joe Pesci (Tommy DeVito): Mário Jorge Andrade
Lorraine Bracco (Karen Hill): Andrea Murucci
Paul Sorvino (Paul "Paulie" Cicero): Hamilton Ricardo
Frank Sivero (Frank Carbone): Jorge Lucas
Mike Starr (Frenchy): José Luiz Barbeito
Frank Vincent (Billy Batts): Júlio Chaves
Chuck Low (Morris Kessler): José Santana
Gina Mastrogiacomo (Janice Rossi): Teresa Cristina
Catherine Scorsese (Sra. DeVito): Nelly Amaral
Charles Scorsese (Vinnie): José Santa Cruz
Johnny Williams (Johnny Roastbeef): Mário Cardoso
Debi Mazar (Sandy): Guilene Conte
Frank Pellegrino (Johnny Dio): Carlos Seidl
Welker White (Lois Byrd): Sylvia Salustti
Melissa Prophet (Angie): Carla Pompilio
Illeana Douglas (Rosie): Christiane Louise
Michael Imperioli (Spider): Peterson Adriano
Samuel L. Jackson (Stacks Edward): Marcelo Torreão
Frank DiLeo (Tuddy Cicero): Renato Rosenberg
Kevin Corrigan (Michael Hill): Sérgio Cantú
Mark Evan Jacobs (Bruce): Guilherme Briggs
Christopher Serrone (Henry Hill Jovem): Renan Freitas
Joe D'Onofrio (Tommy DeVito): Rodrigo Antas
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 11-12-2023
Hellboy (2004)[INDENT]
ESTÚDIO:
Double Sound (2013)
ELENCO DE DUBLAGEM:
Ron Perlman (Hellboy): Ricardo Juarez
David Hyde Pierce (Abraham "Abe" Sapien - voz): Marco Moreira
Selma Blair (Liz Sherman): Adriana Torres
John Hurt (Professor Bruttenholm): Domício Costa
Rupert Evans (John Myers): Peterson Adriano
Corey Johnson (Agente Clay): Jorge Vasconcellos
Karel Roden (Grigori Rasputin): Luiz Carlos Persy
Biddy Hodson (Ilsa): Isis Koschdoski
Jeffrey Tambor (Dr. Tom Manning): José Santa Cruz
Ladislav Beran (Karl Ruprect Kroenen): Garcia Júnior
Locutor: Sérgio Fortuna[/INDENT]
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 11-12-2023
Hellboy (2004)[INDENT]
ESTÚDIO:
Wan Marc (2022)
ELENCO DE DUBLAGEM:
Ron Perlman (Hellboy): Maurício Berger
David Hyde Pierce (Abraham "Abe" Sapien - voz): Sérgio Stern
Selma Blair (Liz Sherman): Mariana Torres
John Hurt (Professor Bruttenholm): Lauro Fabiano
Rupert Evans (John Myers): Felipe Drummond
Corey Johnson (Agente Clay): Ronaldo Júlio
Karel Roden (Grigori Rasputin): Guilherme Lopes
Biddy Hodson (Ilsa): Lina Rossana
Jeffrey Tambor (Dr. Tom Manning): Alfredo Martins
Ladislav Beran (Karl Ruprect Kroenen): Guilherme Briggs
Locutor: Marco Ribeiro[/INDENT]
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Julius Rock - 11-12-2023
Ficaram muito bons os elencos de Hellboy, mas acho que a Julie ficaria muito jovem na Liz, acho que uma dubladora com voz mais madura combinaria. Tipo a Maíra Góes ou a Mariana Torres