+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Novidades sobre Netflix (/showthread.php?tid=11740)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
Novidades sobre Netflix - DavidDenis - 20-08-2020
Sim, o Santoro se dublou. Trabalho sa Delart.
Novidades sobre Netflix - IuryG - 21-08-2020
5ª temporada de Lucifer estreou na Netflix, dublagem mantida na Vox Mundi com Alfredo Rollo no Lúcifer
[ATTACH=CONFIG]53945[/ATTACH].
Novidades sobre Netflix - SuperBomber3000 - 24-08-2020
Filme "A Caverna" dublado na Unidub com a Raíssa Bueno na protagonista.
Direção do próprio Wendel Bezerra.
Novidades sobre Netflix - Kevinkakaka - 24-08-2020
SuperBomber3000 Escreveu:Filme "A Caverna" dublado na Unidub com a Raíssa Bueno na protagonista.
Direção do próprio Wendel Bezerra.
Acho que podemos dizer que no final, o bem venceu. Gente talentosa recebendo destaque enquanto é paga corretamente.
Eu sei que você discorda de como isso foi feito, mas com certeza essa galera que começou em Campinas está mais bem de vida agora que está fazendo coisas grandes em São Paulo, após a assinatura do acordo.
Novidades sobre Netflix - johnny-sasaki - 24-08-2020
SuperBomber3000 Escreveu:Filme "A Caverna" dublado na Unidub com a Raíssa Bueno na protagonista.
Direção do próprio Wendel Bezerra.
A Raíssa Bueno tá ganhando moral mesmo. Ela merece.Sempre achei ela uma das melhores vindas de Campinas(principalmente depois de Violet Evergarden)
Novidades sobre Netflix - SuperBomber3000 - 24-08-2020
johnny-sasaki Escreveu:A Raíssa Bueno tá ganhando moral mesmo. Ela merece.Sempre achei ela uma das melhores vindas de Campinas(principalmente depois de Violet Evergarden)
Kevinkakaka Escreveu:Acho que podemos dizer que no final, o bem venceu. Gente talentosa recebendo destaque enquanto é paga corretamente.
Eu sei que você discorda de como isso foi feito, mas com certeza essa galera que começou em Campinas está mais bem de vida agora que está fazendo coisas grandes em São Paulo, após a assinatura do acordo.
Então, eu sei de alguns detalhes de bastidores que mostram que sim, a aceitação hoje é bem maior do que era. Wendel escalar a Raíssa Bueno pra protagonizar um filme na Unidub até uns 3 ou 4 anos atrás era impensável.
Mas, nem tudo são flores ainda. As opiniões entre os diretores de SP costumam ser mistas. Tem aqueles que escalam gente de Campinas sem problemas, tem aqueles que dirigem sem serem hostis, mas não escalam em produções novas (o Marco Aurélio eu sei que é um desses), e tem aqueles que ainda são contra. DPN e TV Group por exemplo são estúdios fechados pra quem dubla em Campinas, por exemplo.
Fora que tem dubladores específicos que pela networking que possuem acabaram ganhando alguma moral. O Pierre Bittencourt é o maior exemplo, o cara é intocável (provavelmente é o único assim em SP), pode dublar em Buenos Aires que a categoria não vai atrás dele pra persegui-lo ou coagi-lo. Gabriela Pellegrino e pelo visto a Raíssa Bueno tão indo nesse caminho. Gustavo Vergani é outro, e assim por diante.
Novidades sobre Netflix - Tommy Wimmer - 24-08-2020
Ouvi dizer que a BTI Studios fusionou com a Iyuno Media Group.
https://www.prnewswire.com/news-releases/bti-studios-y-iyuno-media-group-se-fusionan-para-crear-un-nuevo-lider-global-en-localizacion-de-contenidos-896981228.html
Novidades sobre Netflix - SuperBomber3000 - 24-08-2020
Enfim, a situação melhorou, mas com a postura de casas como a DPN e a TV Group, ainda é difícil dizer que houve "o bem venceu".
Vox, Centauro, Unidub e outras casas já entenderam a realidade do mercado, mas tem casas que ainda não entenderam.
Mas isso nem é assunto do tópico, anyway.
Tommy Wimmer Escreveu:Ouvi dizer que a BTI Studios fusionou com a Iyuno Media Group.
https://www.prnewswire.com/news-releases/bti-studios-y-iyuno-media-group-se-fusionan-para-crear-un-nuevo-lider-global-en-localizacion-de-contenidos-896981228.html
Sim, se fundiram mesmo.
Novidades sobre Netflix - CLaudioST - 25-08-2020
Trocaram o Márcio Simões por outro dublador na série o poderoso chefinho do Netflix no novo trailer ;
https://www.netflix.com/title/81054409?s=a&trkid=13747225&t=cp
Novidades sobre Netflix - Tommy Wimmer - 28-08-2020
Na verdade "Cobra Kai" foi pra Som de Vera Cruz.