+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) (/showthread.php?tid=12659)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 22-12-2023
[h=2]Super Choque (Static Shock) - 2000[/h]
ESTÚDIO:
Drei Marc (2023)
ELENCO DE DUBLAGEM
Heróis:
Phil LaMarr (Virgil Hawkins/ Super Choque): Cadu Paschoal
Jason Marsden (Richard "Richie" Foley/ Gear): Wirley Contaifer
Aliados:
Kevin Michael Richardson (Robert Hawkins): Márcio Simões
Michele Morgan (Sharon Hawkins): Carol Crespo
Outros Heróis:
Phil LaMarr (Virgil Hawkins/ Super Choque do Futuro): Ronaldo Júlio
Jason Marsden (Richie Foley/ Gear do Futuro): Marco Ribeiro
Eli Marienthal/ Shane Sweet (Tim Drake/ Robin): Yan Gesteira
Will Friedle (Terry McGinnis/ Batman do Futuro): Clécio Souto
Kevin Conroy (Bruce Wayne do Futuro): Márcio Seixas
Kevin Conroy (Bruce Wayne/ Batman): Duda Ribeiro
George Newbern (Clark Kent/ Superman): Reginaldo Primo
Phil LaMarr (John Stewart/ Lanterna Verde): Hércules Franco
Susan Eisenberg (Mulher-Maravilha/ Diana Prince): Flávia Saddy
Maria Canals-Barrera (Shayera Hol/ Mulher Gavião): Fernanda Baronne
Michael Rosenbaum (Wally West/ Flash): Raphael Rossatto
Carl Lumbly (J'onn J'onzz/ Ajax): Jorge Vasconcellos
Scott Rummell (Aquaman/ Arthur Curry): Ricardo Juarez
Vilões:
Gary Anthony Sturgis (Ivan Evans/ Ebon): Luiz Carlos Persy
Kadeem Hardison (Adam Evans/ Homem-Elástico): Sérgio Stern
Danny Cooksey (Francis "F-Stop" Stone/ Raio de Fogo): Philippe Maia
Locutor: Ricardo Telles
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Luizzs - 22-12-2023
GabrielSa Escreveu:Phil LaMarr (Virgil Hawkins/ Super Choque): Cadu PaschoalGenial essa aq tá
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 22-12-2023
Luiz2812 Escreveu:Genial essa aq tá
Opa, brigado mano! Se fosse uns anos antes iria colocar quem sabe o Gustavo Pereira, mas hoje não tem jeito, tem que ser o Cadu. Como opção, talvez o Yan Gesteira.
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 23-12-2023
X-Men: Evolution (2000)[INDENT]
ESTÚDIO:
Alcatéia & Gramphone (2023)
ELENCO DE DUBLAGEM
X-Men:
Scott McNeil (Wolverine/ Logan): Ricardo Juarez
David Kaye (Professor Charles Xavier): Maurício Berger
Kirsten Alter (Tempestade/ Ororo Munroe): Mariangela Cantú
Kirby Morrow (Ciclope/ Scott Summers): Felipe Drummond
Venus Terzo (Jean Grey): Evie Saide
Meghan Black (Vampira/ Anna Marie): Jullie
Brad Swaile (Noturno/ Kurt Wagner): Arthur Salerno
Maggie Blue O'Hara (Lince Negra/ Kitty Pryde): Bia Menezes
Neil Denis (Spyke/ Evan Daniels): Hugo Myara
Michael Kopsa (Fera/ Hank McCoy): Guilherme Lopes
Andrew Francis (Homem de Gelo/ Robert "Bobby" Drake): Enzo Dannemann
Jim Byrnes (Agente Nick Fury): Mauro Horta
Vilões:
Christopher Judge (Magneto/ Erik Magnus Lehnsherr): Luiz Carlos Persy
Michael Donovan (Dentes de Sabre/ Victor Creed): Francisco Júnior
Alessandro Juliani (Gambit/ Remy LeBeau): Duda Espinoza
Michael Adamthwaite (Colossus/ Piotr Rasputin): Reinaldo Pimenta
Colleen Wheeler (Mística/ Diretora Raven Darkholme): Carla Pompilio
Richard Ian Cox (Mercúrio/ Pietro Maximoff): Cadu Paschoal
Christopher Gray (Avalanche/ Lance Alvers): Philippe Maia
Michael Dobson (Blob/ Fred Dukes): Anderson Coutinho
Noel Fisher (Grouxo/ Todd Tolamski): Sérgio Stern
Kelly Sheridan (Feiticeira Escarlate/ Wanda Maximoff): Márcia Morelli
Locução e Placas: Ricardo Telles[/INDENT]
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - SuperBomber3000 - 26-12-2023
Coragem, O Cão Covarde
ESTÚDIO:
Dubbing Company (2023)
DIREÇÃO:
Washington Poppi
MÍDIA:
Adult Swim
ELENCO DE DUBLAGEM
Personagens Principais
Marty Grabstein (Coragem): Renan Alonso
Thea White (Muriel): Gisa Della Mare
Lionel G. Wilson/ Arthur Anderson (Eustácio Resmungão): Luiz Nunes
Elenco Recorrente
Simon Prebble (Computador): Gustavo Martinez
Paul Schoeffler (Dr. Vindaloo): André Gaiani
Billie Lou Watt (Sra. Resmungão, mãe do Eustácio): Rita Oliveira
Tim Chi Ly (Di Lung): Rafael Quelle
Mary Testa (Shirley, a médium): Cátia Massotti
Paul Schoeffler (Katz): Leandro Loureiro
Paul Schoeffler (Le Quack): Pierre Bittencourt
John R. Dilworth (Âncora do jornal de Lugar Nenhum): Washington Poppi
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - SuperBomber3000 - 26-12-2023
Samurai Champloo
ESTÚDIO:
Artworks Digital Studio
MÍDIA:
Crunchyroll
DIREÇÃO:
Marcelo Campos / Gustavo Nader
TRADUÇÃO:
Marcelo del Greco
Personagens Principais
Kazuya Nakai (Mugen): Ettore Zuim
Ginpei Sato (Jin): Diego Muras
Ayako Kawasumi (Fuu): Monalisa Capella
Outros Personagens
Unshou Ishizuka (Manzou Sakami): Cassiano Ávila
Otoya Kawano (Ryujiro Sasaki): Affonso Amajones
Mayumi Yamaguchi (Sousuke Kawara): Danilo Diniz
Sayuri Yamaguchi (Ozusu): Maíra Góes
Fumihiko Tachiki (Rikiei Nagatomi): Carlos Silveira
Ryuuzaburou Ootomo (Ishimatsu): Gutemberg Barros
Hidekatsu Shibata (Heitaro Kawara): Chico Garcia
Ai Maeda (Koza): Mabel Cezar
Ken Narita (Shiren): Clécio Souto
Nozomu Sasaki (Yukimaru): Cid Fernandes
Akio Ohtsuka (Okuru): Júlio Monjardim
Sakiko Tamagawa (Sarah): Gabriela Ally
Takehito Koyasu (Umanosuke): Mário Tupinambá
Keiichi Nanba (Denkibo): Rogério Duartti
Makio Inoue (Enshirou Mariya): Renato Rosenberg
Koji Tanaka (Seizou Kasumi): Ronaldo Júlio (ep. 26)
Masaaki Yajima (Narração): Oziel Monteiro
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 28-12-2023
A Era do Gelo (Ice Age) - 2002[INDENT]
ESTÚDIO:
Alcatéia & Gramphone (2022)
ELENCO DE DUBLAGEM
Ray Romano (Manfred "Manny"): Marcelo Torreão
John Leguizamo (Sid): Fernando Mendonça
Denis Leary (Diego): Mauro Horta
Goran Visnjic (Soto): Luiz Feier Motta
Jack Black (Zeke): Rodrigo Oliveira
Diedrich Bader (Oscar): Guilherme Lopes
Alan Tudyk (Lenny): Mauro Ramos
Cedric The Entertainer (Caio): Luiz Carlos Persy
Stephen Root (Frank): Ricardo Juarez
Alan Tudyk (Dab): Alexandre Maguolo
Peter Ackerman (Mamífero Esquisito 1): Marco Ribeiro
Alan Tudyk (Mamífero Esquisito 2): Duda Ribeiro
Stephen Root (Papai Start): Jorge Vasconcellos
Tara Strong (Start): Luiz Felipe Mello
Lorri Bagley (Jennifer): Marisa Leal
Jane Krakowski (Rachel): Fernanda Baronne
Kristen Johnston (Sylvia): Flávia Saddy[/INDENT]
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Toomy_Shelby044 - 28-12-2023
SuperBomber3000 Escreveu:Samurai ChamplooPost apagado
ESTÚDIO:
Artworks Digital Studio
MÍDIA:
Crunchyroll
DIREÇÃO:
Marcelo Campos / Gustavo Nader
TRADUÇÃO:
Marcelo del Greco
Personagens Principais
Kazuya Nakai (Mugen): Ettore Zuim
Ginpei Sato (Jin): Diego Muras
Ayako Kawasumi (Fuu): Monalisa Capella
Outros Personagens
Unshou Ishizuka (Manzou Sakami): Cassiano Ávila
Otoya Kawano (Ryujiro Sasaki): Affonso Amajones
Mayumi Yamaguchi (Sousuke Kawara): Danilo Diniz
Sayuri Yamaguchi (Ozusu): Maíra Góes
Fumihiko Tachiki (Rikiei Nagatomi): Carlos Silveira
Ryuuzaburou Ootomo (Ishimatsu): Gutemberg Barros
Hidekatsu Shibata (Heitaro Kawara): Chico Garcia
Ai Maeda (Koza): Mabel Cezar
Ken Narita (Shiren): Clécio Souto
Nozomu Sasaki (Yukimaru): Cid Fernandes
Akio Ohtsuka (Okuru): Júlio Monjardim
Sakiko Tamagawa (Sarah): Gabriela Ally
Takehito Koyasu (Umanosuke): Mário Tupinambá
Keiichi Nanba (Denkibo): Rogério Duartti
Makio Inoue (Enshirou Mariya): Renato Rosenberg
Koji Tanaka (Seizou Kasumi): Ronaldo Júlio (ep. 26)
Masaaki Yajima (Narração): Oziel Monteiro
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - eduardo.oa - 29-12-2023
Uma Linda Mulher (Pretty Woman)
[ATTACH=CONFIG]87860[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Áudio News
MÍDIA:
Star+/Netflix (2023)
DIREÇÃO:
Élida L'Astorina
ELENCO DE DUBLAGEM
Richard Gere (Edward Lewis):*Ricardo Schnetzer
Julia Roberts (Vivian Ward):*Andrea Murucci
Ralph Bellamy (James Morse):*Walmir Barbosa
Jason Alexander (Philip Stuckey):*Hércules Franco
Laura San Giacomo (Kit De Luca):*Sheila Dorfman
Larry Miller (Sr. Hollister):*Ettore Zuim
Amy Yasbeck (Elizabeth Stuckey):*Isis Koschdoski
Hector Elizondo (Bernard Thompson):*Alfredo Martins
Billy Gallo (Carlos):*Marcus Jardym
Elinor Donahue (Bridget):*Lina Rossana
Larry Hankin (O senhorio):*Carlos Seidl
Alex Hyde-White (David Morse):*Duda Ribeiro
R. Darrell Hunter (Daryl, o motorista da limusine):*Jorge Lucas
Kathleen Marshall (Recepcionista do Hotel Regent):*Élida L'Astorina
Imagem de arquivo - Cary Grant em 'Charada':*Garcia Júnior
Imagem de arquivo - Audrey Hepburn em 'Charada':*Flávia Saddy
Locutor: Marco Ribeiro
Placas: Marco Ribeiro
E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Reinaldo - 29-12-2023
eduardo.oa Escreveu:Uma Linda Mulher (Pretty Woman)
[ATTACH=CONFIG]87860[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Áudio News
MÍDIA:
Star+/Netflix (2023)
DIREÇÃO:
Élida L'Astorina
ELENCO DE DUBLAGEM
Richard Gere (Edward Lewis):*Ricardo Schnetzer
Julia Roberts (Vivian Ward):*Andrea Murucci
Ralph Bellamy (James Morse):*Walmir Barbosa
Jason Alexander (Philip Stuckey):*Hércules Franco
Laura San Giacomo (Kit De Luca):*Sheila Dorfman
Larry Miller (Sr. Hollister):*Ettore Zuim
Amy Yasbeck (Elizabeth Stuckey):*Isis Koschdoski
Hector Elizondo (Bernard Thompson):*Alfredo Martins
Billy Gallo (Carlos):*Marcus Jardym
Elinor Donahue (Bridget):*Lina Rossana
Larry Hankin (O senhorio):*Carlos Seidl
Alex Hyde-White (David Morse):*Duda Ribeiro
R. Darrell Hunter (Daryl, o motorista da limusine):*Jorge Lucas
Kathleen Marshall (Recepcionista do Hotel Regent):*Élida L'Astorina
Imagem de arquivo - Cary Grant em 'Charada':*Garcia Júnior
Imagem de arquivo - Audrey Hepburn em 'Charada':*Flávia Saddy
Locutor: Marco Ribeiro
Placas: Marco Ribeiro
Interessante o cast, só não esperava ser nesse estúdio e direção.