+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Para Filmes Nacionais (/showthread.php?tid=12505)
Dublagem Para Filmes Nacionais - thiago a.n. Mello - 10-01-2021
![[Imagem: minhamaepeca-maratona.jpg]](https://s2.glbimg.com/o6CaWOUVAPy-Grisn-56qN03GUw=/0x0:1400x1080/1008x0/smart/filters:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_59edd422c0c84a879bd37670ae4f538a/internal_photos/bs/2019/R/9/WjE76xRBGi6kvYzvc7ng/minhamaepeca-maratona.jpg)
Estúdio:Delart
Direção:Gabriella Bicalho
Elenco:
Paulo Gustavo(Dona Hermínia): Alexandre Moreno
Mariana Xavier(Marcelina): Mariana Torres
Rodrigo Pandolfo(Juliano): Mckeidy Lisita
Herson Capri(Carlos Alberto): Júlio Chaves
Alexandra Richter(Iesa): Élida L'astorina
Samantha Schmutz(Valdéia): Sabrina Miragaia
Suely Franco(Tia Zélia): Marize Motta
Bruno Bebianno(Garib): Gustavo Nader
Ingrid Guimarães(Soraia): Andrea Murucci
Mallu Valle(Dona Lourdes): Geisa Vidal(1° e 2°filme)/Mariângela Cantú(3°filme)
Renata Ricci(Andréa): Marisa Leal
Marcus Majella(Wesley): Reginaldo Primo
Guida Vianna(Síndica): Marly Ribeiro
Patrycia Travassos(Lúcia Helena): Miriam Ficher
Ilva Niño(Zezé): Myriam Thereza
Davi Goulart(Pedrinho): Arthur Salerno
Rhaíssa Bathista(Cecília): Natali Pazete
Fátima Bernardes(Ela mesma): Sheila Dorfman
Jorge Lucas(Médico): Ele mesmo
Sérgio Stern(Síndico): Ele mesmo
Stella Maria Rodrigues(Ana): Marlene Costa
Lucas Cordeiro(Tiago): Felipe Drummond
Cadu Fávero(Sol): Cláudio Galvan
Dublagem Para Filmes Nacionais - Danilo Powers - 05-03-2021
REAL BELEZA (2016)
[ATTACH=CONFIG]57834[/ATTACH]
ESTÚDIO: DELART
DIREÇÃO: ANDREA MURUCCI
Vitória Strada: Lhays Macedo
Adriana Esteves: Miriam Ficher
Vladimir Brichta: Marco Antônio Costa
Francisco Cuoco: Luiz Carlos Persy
Dublagem Para Filmes Nacionais - Danilo Powers - 05-03-2021
Apaguei a Duplicata
Dublagem Para Filmes Nacionais - Eduardo K - 05-03-2021
[ATTACH=CONFIG]57835[/ATTACH]
O ANIMAL CORDIAL
Estúdio: Delart
Direção: Manolo Rey
Murilo Benício (Inácio): Alexandre Moreno
Luciana Paes (Sara): Iara Riça
Irandhir Santos (Djair): Jorge Lucas
Camila Morgado (Verônica): Fernanda Baronne
Jiddu Pinheiro (Bruno): Duda Ribeiro
Ernani Moraes (Amadeu): Élcio Romar
Humberto Carrão (Magno): Raphael Rossatto
Ariclenes Barroso (Nuno): Rodrigo Antas
Dublagem Para Filmes Nacionais - Felipe Izar - 04-05-2021
Tropa de Elite
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Guilherme Briggs
Wagner Moura (Capitão Roberto Nascimento): Philippe Maia
Milhem Cortaz (Capitão Fábio Barbosa): Alexandre Moreno
Maria Ribeiro (Rosana): Mabel Cezar
André Ramiro (André Mathias): Christiano Torreão
Fernanda Machado (Maria): Adriana Torres
Fábio Lago (Cláudio Mendes de Lima): Duda Ribeiro
Fernanda de Freitas (Roberta Alunde): Sylvia Salustti
Paulo Vilela (Edu): Renan Freitas
André di Mauro (Rodrigues): Eduardo Borgerth
Juliano Cazarré (Soldado Eduardo): Paulo Vignolo
Dublagem Para Filmes Nacionais - Danilo Powers - 28-05-2021
ENTRE IRMÃS (2017)
[ATTACH=CONFIG]59917[/ATTACH]
ESTÚDIO: DELART
DIREÇÃO: FLÁVIA FONTENELLE
Marjorie Estiano: Andrea Murucci
Nanda Costa: Luisa Palomanes
Rômulo Estrela: Raphael Rossatto
Júlio Machado: Marcelo Garcia
Fábio Lago: Sérgio Stern
Letícia Colin: Flávia Saddy
Dublagem Para Filmes Nacionais - Bernardovieira - 09-08-2021
[ATTACH=CONFIG]61922[/ATTACH]
Sabrina Korgut (Katie Monstro - Voz): Lina Mendes
Fred Silveira (Nicky - Voz): Felipe Grinnan
André Dias (Rod - Voz): Alexandre Moreno
André Dias (Princeton - Voz): Marcelo Garcia
Maurício Xavier (Gary Coleman): Maúricio Berger
Fred Silveira (Trekkie Monstro - Voz): Luiz Carlos Persy
Sabrina Korgut (Lucy De Vassa - Voz): Priscila Amorim
Renato Rabelo (Brian): Marcelo Garcia
Claudia Netto (Neusa): Flávia Saddy
Renata Ricci (Ursinha do Mal - Voz): Sylvia Sallusti
Gustavo Klein (Ursinho do Mal - Voz): Gustavo Nader
(eu sei que é uma versão da peça original da Broadway)
Dublagem Para Filmes Nacionais - Danilo Powers - 21-08-2021
O GRANDE CIRCO MÍSTICO (2018)
[ATTACH=CONFIG]62207[/ATTACH]
ESTÚDIO: DELART
Jesuíta Barbosa: Marcos Souza
Mariana Ximenes: Flávia Saddy
Juliano Cazarré: Marco Ribeiro
Bruna Linzmeyer: Érika Menezes
Vincent Cassel: Hélio Ribeiro
Antônio Fagundes: Luiz Carlos Persy
Dublagem Para Filmes Nacionais - Danilo Powers - 15-09-2021
UM CASAL INSEPARÁVEL (2021)
[ATTACH=CONFIG]62897[/ATTACH]
Nathalia Dill: Érika Menezes
Marcos Veras: Manolo Rey
Dublagem Para Filmes Nacionais - taz - 17-09-2021
thiago a.n. Mello Escreveu:
Estúdio:Delart
Direção:Gabriella Bicalho
Elenco:
Paulo Gustavo(Dona Hermínia): Alexandre Moreno
Mariana Xavier(Marcelina): Mariana Torres
Rodrigo Pandolfo(Juliano): Mckeidy Lisita
Herson Capri(Carlos Alberto): Júlio Chaves
Alexandra Richter(Iesa): Élida L'astorina
Samantha Schmutz(Valdéia): Sabrina Miragaia
Suely Franco(Tia Zélia): Marize Motta
Bruno Bebianno(Garib): Gustavo Nader
Ingrid Guimarães(Soraia): Andrea Murucci
Mallu Valle(Dona Lourdes): Geisa Vidal(1° e 2°filme)/Mariângela Cantú(3°filme)
Renata Ricci(Andréa): Marisa Leal
Marcus Majella(Wesley): Reginaldo Primo
Guida Vianna(Síndica): Marly Ribeiro
Patrycia Travassos(Lúcia Helena): Miriam Ficher
Ilva Niño(Zezé): Telma da Costa
Davi Goulart(Pedrinho): Arthur Salerno
Rhaíssa Bathista(Cecília): Natali Pazete
Fátima Bernardes(Ela mesma): Sheila Dorfman
Jorge Lucas(Médico): Ele mesmo
Sérgio Stern(Síndico): Ele mesmo
Stella Maria Rodrigues(Ana): Marlene Costa
Lucas Cordeiro(Tiago): Felipe Drummond
Cadu Fávero(Sol): Cláudio Galvan
Esse elenco ficou excelente.