+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Escalações e/ou trabalhos individuais excelentes da dublagem (/showthread.php?tid=23390)
Escalações e/ou trabalhos individuais excelentes da dublagem - Derek Valmont - 29-07-2024
Guilherme Briggs no Ele em As Meninas Super-Poderosas
Deixou o personagem mais ameaçador, aterrorizante e ao mesmo tempo engraçado que o original
Escalações e/ou trabalhos individuais excelentes da dublagem - Duke de Saturno - 29-07-2024
Jotacê Escreveu:Guilherme Briggs no Ele em As Meninas Super-PoderosasNão tem como, o Briggs é um gênio! :wub:
Deixou o personagem mais ameaçador, aterrorizante e ao mesmo tempo engraçado que o original
Escalações e/ou trabalhos individuais excelentes da dublagem - Bruna' - 01-08-2024
Noeli Santisteban na Lex Murphy de Jurassic Park
A personagem tem poucas falas e tal, eu queria destacar mais o fato de que a Noeli, apesar de ter 30 e poucos anos na época, ficou simplesmente perfeita na atriz da Lex que tinha 12 (!) anos.
Definitivamente não dá pra dizer o mesmo do Falat que chega perto de arruinar totalmente uma dublagem que num geral é excelente.
Escalações e/ou trabalhos individuais excelentes da dublagem - Duke de Saturno - 01-08-2024
Bruna Escreveu:Noeli Santisteban na Lex Murphy de Jurassic ParkConcordo, acho q a Angélica Santos ficaria melhor no Tim Murphy do q o Falat
A personagem tem poucas falas e tal, eu queria destacar mais o fato de que a Noeli, apesar de ter 30 e poucos anos na época, ficou simplesmente perfeita na atriz da Lex que tinha 12 (!) anos.
Definitivamente não dá pra dizer o mesmo do Falat que chega perto de arruinar totalmente uma dublagem que num geral é excelente.
Escalações e/ou trabalhos individuais excelentes da dublagem - Bruna' - 06-12-2024
Francisco Brêtas no Saul Goodman (Bob Odenkirk) e Luiz Carlos de Moraes no Mike Ehrmantraut (Jonathan Banks).
Com todos os problemas que as dublagens de Breaking Bad e Better Call Saul têm (escalações ruins, dubladores mal dirigidos, repetições inexplicáveis, trocas de vozes inexplicáveis, adaptações problemáticas, no caso de BrBa o linguajar suavizado a um ponto que chega a ser ridículo, etc.) acho que dá pra concordar que o Brêtas e o LC são talvez os grandes trunfos dessas dublagens.
O LC é minha escala preferida da série original, enquanto o Brêtas elevou ainda mais sua performance em Better Call Saul, se beneficiando de um texto menos quadrado e restritivo.
Escalações e/ou trabalhos individuais excelentes da dublagem - Felipe96 - 06-12-2024
Concordo plenamente Bruna, inclusive acho que o Felipe Zilse no Aaron Paul, foi uma surpresa bem surpreendente do Leonardo Camilo em sua escalação na dublagem da franquia Breaking Bad.
Escalações e/ou trabalhos individuais excelentes da dublagem - Maldoxx - 06-12-2024
Ivete Jaime na Olivia de Havilland em "Na Cova da Serpente".
Escalações e/ou trabalhos individuais excelentes da dublagem - Toomy_Shelby044 - 07-12-2024
Alexandre Moreno no Shaay de Ac Rogue, na minha opinião não só é a melhor escala de toda a franquia, como também o meu trabalho favorito do Moreno, nessa Aqui o Sérgio Moreno tava inspirado quando o escalou
https://youtu.be/2g2EpxefLqo?si=Td_ohpJG7VdXGB_Z
Escalações e/ou trabalhos individuais excelentes da dublagem - Felipe96 - 07-12-2024
Vera Miranda dublando a Michelle Pfeiffer como Mulher-Gato na Dublagem clássica de Batman: O Retorno.
André Filho como o Sylvester Stallone "melhorando" ele como ator em vários filmes, por exemplo o Stallone Cobra.
Magalhães Graça como o Johnny de Apertem os Cintos, O Piloto Sumiu.
Isaac Bardavid amedrontador como o Esqueleto na Dublagem clássica do filme Mestres Do Universo.
Escalações e/ou trabalhos individuais excelentes da dublagem - Joseph - 14-01-2025
Reginaldo Primo no Justiceiro e Philippe Maia no Demolidor
[video=youtube;6BGXl8HgPcE]https://www.youtube.com/watch?v=6BGXl8HgPcE&t=26s&ab_channel=OJusticeiroTV[/video]