+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dubladores que quase fizeram personagens de outros (/showthread.php?tid=31791)
Dubladores que quase fizeram personagens de outros - Maria Julia Santana - 29-03-2022
Faustek Escreveu:E no filme em si ele acabou fazendo o Goop
Isso mesmo. Outros exemplos que encaixam também no caso do Matheus Périssé como Lewis no teaser de A Família do Futuro, no teaser também teve Carla Pompilio como a Mildred (no filme, foi a Geisa Vidal), Márcia Morelli como a Lucille (no filme, foi a Teresa Cristina) e o Avô Bud com a voz do saudoso Orlando Drummond (no filme, foi o Isaac Schneider)
Dubladores que quase fizeram personagens de outros - MrDestron - 29-03-2022
Maria Julia Santana Escreveu:Isso mesmo. Outros exemplos que encaixam também no caso do Matheus Périssé como Lewis no teaser de A Família do Futuro, no teaser também teve Carla Pompilio como a Mildred (no filme, foi a Geisa Vidal), Márcia Morelli como a Lucille (no filme, foi a Teresa Cristina) e o Avô Bud com a voz do saudoso Orlando Drummond (no filme, foi o Isaac Schneider)
Teve tbm o Yan Gesteira dublando o Homem-Aranha de Tom Holland no trailer do Guerra Civil, q acabou sendo o Wirley no filme.
Dubladores que quase fizeram personagens de outros - Joserlock - 29-03-2022
MrDestron Escreveu:Teve tbm o Yan Gesteira dublando o Homem-Aranha de Tom Holland no trailer do Guerra Civil, q acabou sendo o Wirley no filme.No MCU da pra catalogar um par de dublador que fez o personagem só no trailer kkkk
O curioso desse caso do Yan é q ele voltou a dublar o Tom Holland umas duas vezes, mas só em animação ou em personagem q só aparecia a voz do ator
Dubladores que quase fizeram personagens de outros - MrDestron - 30-03-2022
Joserlock Escreveu:No MCU da pra catalogar um par de dublador que fez o personagem só no trailer kkkk
Pior q isso é vdd kkkk
Joserlock Escreveu:O curioso desse caso do Yan é q ele voltou a dublar o Tom Holland umas duas vezes, mas só em animação ou em personagem q só aparecia a voz do ator
E dessas duas vezes foi tudo dirigido por Manolo Rey. Talvez ele ache q a voz do Yan soe mais parecido como a do Tom?? Kkk
Dubladores que quase fizeram personagens de outros - RHCSSCHR - 26-06-2022
Nizo Neto fez teste pro Woody no primeiro Toy Story.
Dubladores que quase fizeram personagens de outros - MrDestron - 02-07-2022
RHCSSCHR Escreveu:Nizo Neto fez teste pro Woody no primeiro Toy Story.
Falando de outro filme da Pixar:
O Cláudio Galvan fez teste pro Mike Wazowski de Monstros S.A.
Dubladores que quase fizeram personagens de outros - QueDrogaCharlie - 02-07-2022
O Philippe Maia Quase Voltou A Dublar O Oscar Isaac Em O Cavaleiro Da Lua, Mas Como Ele Já Tinha 2 Personagem No MCU Preferiram Optar Em Escalar O Fernando Mendonça Para Ele Mesmo, Até Mesmo Pra Evitar Repetição De Vozes Em Universos Compartilhados.
Dubladores que quase fizeram personagens de outros - MrDestron - 03-07-2022
QueDrogaCharlie Escreveu:O Philippe Maia Quase Voltou A Dublar O Oscar Isaac Em O Cavaleiro Da Lua, Mas Como Ele Já Tinha 2 Personagem No MCU Preferiram Optar Em Escalar O Fernando Mendonça Para Ele Mesmo, Até Mesmo Pra Evitar Repetição De Vozes Em Universos Compartilhados.
Acho q isso aí tá mais pra aquele tópico de "Divergência entre escalações oficiais e dos trailers", coisa bem comum nas produções da Marvel (especificamente do MCU).
Dubladores que quase fizeram personagens de outros - QueDrogaCharlie - 03-07-2022
MrDestron Escreveu:Acho q isso aí tá mais pra aquele tópico de "Divergência entre escalações oficiais e dos trailers", coisa bem comum nas produções da Marvel (especificamente do MCU).
Real, Tinha Esquecido Desse Tópico, Próxima Vez Vou Comentar Nele.
Dubladores que quase fizeram personagens de outros - Earthquake - 03-07-2022
Li em algum lugar aqui no fórum que o Araken Saldanha e o João Ângelo fizeram teste pro Ian McKellen em o Senhor dos Anéis