+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagens de Bleach & Burn the Witch (/showthread.php?tid=32170)
Dublagens de Bleach & Burn the Witch - SuperBomber3000 - 14-09-2023
The Starman Escreveu:Estreou episódio novo e a bagunça da semana foi que o Rogério Viggiani voltou a dublar o Rōjūrō.
A Rosangela Mello dirigiu esse episódio junto do Léo Caldas, o que faz dela a décima diretora a dirigir a série.
Algo me diz que nessas dublagens da Viz, o Léo Caldas vem sendo o "diretor principal" e os demais mais fazendo assistência para ele que outra coisa. Digo isto, pois a Úrsula naqueles filmes de Naruto Shippuden, havia comentado que quem a dirigiu foi o Léo.
Dublagens de Bleach & Burn the Witch - Polvo Aranha - 27-09-2023
Mudou o dublador do Äs Nödt esse episódio? Ou só um tom de voz diferente do Lucas Gama?
Dublagens de Bleach & Burn the Witch - Pedro Cruz - 28-09-2023
SuperBomber3000 Escreveu:Quanto ao Thiago, isso fazia sentido na série original, mas nesse anime novo ele chegou a dirigir, até entendo o argumento da consistência nesse caso e manterem o Daniel em sequência, mas aí eu lembro que é de Bleach que estamos falando, e que o Thiago ainda fez pontas nesse anime novo.
Imagina quando eu falar que ele está fazendo um Quincy nessa temporada, o Gremmy.
Faustek Escreveu:Bom saber, o Lobue parece encaixar mais no personagem. Mas agora vi que tem outra dobra entre os Sternritter, o Caio Guarnieri faz dois personagens...
Bom, pelo que eu vi os dois foram pontas na temporada anterior, ele deve ser substituído em pelo menos um deles, assim como o Ênio no Robert.
Falando nesse tipo de situação, a Débora Lira fez a Kotetsu, pelo menos em algum episódio, e a Giselle também.
Dublagens de Bleach & Burn the Witch - SuperBomber3000 - 29-09-2023
Pedro Cruz Escreveu:Imagina quando eu falar que ele está fazendo um Quincy nessa temporada, o Gremmy.
Eu vi isso. Não custava terem botado de volta no Mizuiro, falta de consistência por falta de consistência, que considerassem escalar a primeira voz do personagem de volta pelo menos.
Dublagens de Bleach & Burn the Witch - Pedro Cruz - 29-09-2023
SuperBomber3000 Escreveu:Eu vi isso. Não custava terem botado de volta no Mizuiro, falta de consistência por falta de consistência, que considerassem escalar a primeira voz do personagem de volta pelo menos.
Pois é, né? Não digeri essa não, bem estranha essa escolha.
Dublagens de Bleach & Burn the Witch - Fábio - 04-10-2023
O arco dos Fullbringers foi dublado? Tem info no fórum?
Dublagens de Bleach & Burn the Witch - SuperBomber3000 - 04-10-2023
Fábio Escreveu:O arco dos Fullbringers foi dublado? Tem info no fórum?
O anime original de Bleach foi inteiro dublado, o que inclui os Fullbringers. O Ginjou foi o Glauco Marques, o restante não lembro. Mas tem sim no Fórum, e também na Wiki.
Dublagens de Bleach & Burn the Witch - SuperBomber3000 - 04-10-2023
Minto: não atualizaram o tópico do anime no database do Fórum, então até agora não creditaram os Fullbringers lá. Mas tem completo o elenco na Wiki: https://dublagem.fandom.com/wiki/Bleach
Dublagens de Bleach & Burn the Witch - SuperBomber3000 - 16-11-2023
Não chegaram a comentar, mas o Viggiani (no caso, o Orlando) voltou a dublar um dos 23764 personagens que ele fez no anime original numa reaparição deste, que foi o Charlotte Chulhorne.
Alguns nomes de SP mesmo que não haviam participado da dublagem do anime original também apareceram agora, como o Alexandre Marconato.
Dublagens de Bleach & Burn the Witch - Fábio - 16-11-2023
Tô assistindo o anime dublado inteiro agora, só tinha visto até um dos arcos dos Arrancars. E no primeiro arco do Detetive Espiritual, eles trocam vozes muito rápido. Tipo, são 20 episódios só e os coadjuvantes já tiveram duas vozes, tipo os funcionários da loja do Urahara ou aquelas fadinhas da Origine (o que eu sempre defendi que deveriam ser só duas pessoas dublando mudando a voz kkkk)