+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagens Perfeitas (/showthread.php?tid=22360)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
Dublagens Perfeitas - Julius Rock - 01-03-2023
Luiz2812 Escreveu:Então você está dizendo que prefere o Duda no Chris?
Eu prefiro o elenco do J.C. mesmo, o Manolo no Gosling pra mim ganha por pouco do Wendel, Thais na Ana também, Clecio no Chris.. e Seidl no BBT é imbatível..
Concordo também gostei, mas acho que o Leonardo Camillo também fica bem legal no Billy Bob Thornton
Dublagens Perfeitas - Bruna' - 01-03-2023
Luiz2812 Escreveu:O Manolo no Gosling pra mim ganha por pouco do WendelPior que prefiro o Wendel, ele tem melhor aquele raspadinho na voz que o Gosling tem no original, mas pra mim nenhuma das vozes é a "perfeita" pro ator, e não sei quem seria sinceramente, embora já tenha dado umas sugestões.
Dublagens Perfeitas - Luizzs - 01-03-2023
Bruna Escreveu:Pior que prefiro o Wendel, ele tem melhor aquele raspadinho na voz que o Gosling tem no original, mas pra mim nenhuma das vozes é a "perfeita" pro ator, e não sei quem seria sinceramente, embora já tenha dado umas sugestões.
[ATTACH=CONFIG]77418[/ATTACH]
..........
Dublagens Perfeitas - Derek Valmont - 02-03-2023
Os Infiltrados
[ATTACH=CONFIG]77446[/ATTACH]
Leonardo DiCaprio (Billy Costigan): Christiano Torreão
Matt Damon (Colin Sullivan): Marco Antônio Costa*
Jack Nicholson (Frank Costello): Élcio Romar*
Martin Sheen (Oliver Queenan): Júlio Chaves*
Vera Farmiga (Madeleine): Andrea Murucci* (até hoje eu não tanko a Saddy nessa atriz. péssima escala por sinal)
Mark Wahlberg (Dignam): Marcus Jardym
Alec Baldwin (Ellerby): Márcio Simões
Anthony Anderson (Brown): Paulo Vignolo*
Ray Winstone (Sr. French): Júlio Cezar Barreiros
Dublagens Perfeitas - FelippeB - 02-03-2023
Jotacê Escreveu:Os Infiltrados
[ATTACH=CONFIG]77446[/ATTACH]
Leonardo DiCaprio (Billy Costigan): Christiano Torreão
Matt Damon (Colin Sullivan): Marco Antônio Costa*
Jack Nicholson (Frank Costello): Élcio Romar*
Martin Sheen (Oliver Queenan): Júlio Chaves*
Vera Farmiga (Madeleine): Andrea Murucci* (até hoje eu não tanko a Saddy nessa atriz. péssima escala por sinal)
Mark Wahlberg (Dignam): Marcus Jardym
Alec Baldwin (Ellerby): Márcio Simões
Anthony Anderson (Brown): Paulo Vignolo*
Ray Winstone (Sr. French): Júlio Cezar Barreiros
Concordo. Para mim, o único senão do filme, em termos de escala.
Dublagens Perfeitas - Luizzs - 02-03-2023
Jotacê Escreveu:Anthony Anderson (Brown): Paulo Vignolo*Só não concordo com esse. Pra mim o Barbeito ficou ótimo no filme, não trocaria
Dublagens Perfeitas - Bruna' - 02-03-2023
Pra mim o Zé é fácil a melhor voz pra esse ator.
Dublagens Perfeitas - Luizzs - 02-03-2023
Bruna Escreveu:Pra mim o Zé é fácil a melhor voz pra esse ator.
Sim, pra mim o Vignolo em 2⁰ e depois... não sei, o Manolo ficou engraçado em Transformers mas hoje em dia talvez ficasse estranho
Dublagens Perfeitas - FelippeB - 02-03-2023
Para mim, depois do falecimento do Darcy Pedrosa, o Júlio foi, de longe, a melhor voz para o Jack Nicholson, combinou perfeitamente com o ator. Um sucessor à altura do Darcy.
Dublagens Perfeitas - Derek Valmont - 02-03-2023
Tópico errado