+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: dublagem com papeis invertidos (/showthread.php?tid=19452)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 01-02-2026
(01-02-2026, 11:45 )Victor Escreveu: Cara, o Jaci seria top no Michael Clarke, e seria uma boa opção pra dublar ele em A Espera de um Milagre.
Mas o Edson ficou bom, ele tinha uma voz ótima, achei esse vídeo: https://youtu.be/lvJ5slh-YQQ?si=omidTbpU5I6xVpwF
Fui eu que postei esse vídeo, até já mandei ele no forum. Sim, ficaria melhor, mas eu mesmo não inverteria. E sim, a voz dele era legal.
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 01-02-2026
Um Dia para Viver
Ethan Hawke: Ettore Zuim
Rutger Hauer: Leonardo José
Liam Cunningham: Carlos Silveira
Tyrone Keogh: Rodrigo Araújo
—-
Roubando Vidas
Ethan Hawke: Marco Antônio Costa
Keifer Sutherland: Márcio Simões
Tchéky Karyo: Júlio Chaves
Emmanuel Bilodeau: Eduardo Borgerth
—-
Vivos
Ethan Hawke: José Luiz Barbeito
David Kriegel: Eduardo Borgerth
—-
Assalto à 13ª DP
Ethan Hawke: José Luiz Barbeito
Ja Rule: Peterson Adriano
Peter Bryant: Reginaldo Primo
Titus Welliver: Eduardo Borgerth
—-
O Homem do Norte
Ethan Hawke: Hércules Franco
Claes Bang: Eduardo Borgerth
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 01-02-2026
Gênio Indomável (Redublagem)
Stellan Skarsgård: Luiz Antônio Lobue
Jimmy Flynn: Carlos Campanile
Outras Vozes: Marco Antônio Abreu e Hélio Vaccari
RE: dublagem com papeis invertidos - Derek Valmont - 01-02-2026
O Virgem de 40 Anos
Mo Collins: Aline Ghezzi
Outras vozes: Nádia Carvalho
Ficaria menos pior
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 01-02-2026
Força de Elite
Brad Dourif: Sérgio Moreno
Ernie Hudson: Carlos Campanile
Outras Vozes: Luiz Carlos de Moraes
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 02-02-2026
Cabo do Medo
Gregory Peck: Renato Master
Robert Mitchum: Mário Jorge Montini
Joe Don Baker: Antônio Moreno
Fred Dalton Thompson: Carlos Silveira
Will Knickerbocker: Eudes Carvalho
Outras Vozes: Affonso Amajones
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 02-02-2026
Ash Vs Evil Dead
Lee Majors (2ª voz): Renato Márcio
Hemky Madera: Vágner Santos
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 02-02-2026
Argo
Bob Gunton: Leonardo José
Philip Baker Hall: Reinaldo Pimenta
Peter Henry Schroeder. Walmir Barbosa
Imagem de Arquivo de Jimmy Carter: Carlos Gesteira
Outras Vozes: Marco Moreira
RE: dublagem com papeis invertidos - RoniSilva22 - 02-02-2026
O Drácula de Bram Stoker
Gary Oldman: Paulo Celestino
Outras Vozes:
Luiz Carlos de Moraes
RE: dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 02-02-2026
(02-02-2026, 20:10 )RoniSilva22 Escreveu: O Drácula de Bram Stoker
Gary Oldman: Paulo Celestino
Outras Vozes:
Luiz Carlos de Moraes
Eu faria assim:
Gary Oldman: Mauro de Almeida
Anthony Hopkins: Luiz Carlos de Moraes
Winona Ryder: Angélica Santos
Sadie Frost: Marli Bortoletto