+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Para a Teledramaturgia (/showthread.php?tid=1164)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 07-07-2020
CINE HOLIUDY (2019)
[ATTACH=CONFIG]52808[/ATTACH]
Francisgleydson: Marco Moreira
Letícia Colin: Flávia Saddy
Amigo do Francisgleydson: Daniel Müller
Heloísa Perissé: Miriam Ficher
Matheus Naschtergaele: Sérgio Stern
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 12-07-2020
Atualizei Eta Mundo Bom, Novo Mundo e Fina Estampa
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 01-08-2020
BRILHANTE (1981)
[ATTACH=CONFIG]53560[/ATTACH]
ESTÚDIO: HERBERT RICHERS
LOCUTOR: RICARDO MARIANO
Vera Fischer: Sumára Louise
Tarcísio Meira: Márcio Seixas
Fernanda Montenegro: Ilka Pinheiro
Renée de Vielmond: Juraciára Diácovo
José Wilker: Newton da Matta
Renata Sorrah: Marlene Costa
Dênis Carvalho: Júlio Cezar
Jardel Filho: Ionei Silva
Célia Helena: Ângela Bonatti
Cláudio Marzo: Silvio Navas
Joana Fomm: Neuza Tavares
Laura Cardoso: Selma Lopes
Mário Lago: Dario Lourenço
Rosita Tomás Lopes: Lúcia Delor
Kadu Moliterno: Ricardo Schnetzer
Carla Camuratti: Miriam Ficher
Caíque Ferreira: Armando Braga
Fernanda Torres: Vera Miranda
Rômulo Arantes: Carlos Marques
Andréa Beltrão: Marisa Leal
Fábio Villaverde: Cleonir dos Santos
Sérgio Mamberti: Orlando Drummond
Suzana Faini: Sônia Ferreira
Nádia Lippi: Denise Simonetto
Oswaldo Louzada: Antônio Moreno
Aracy Balabanian: Elza Martins
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 08-08-2020
Atualizei Eta Mundo Bom
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 08-08-2020
Reorganizei Malhação - Viva a Diferença
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 22-08-2020
RELANÇAMENTO
FLOR DO CARIBE (2013)
[ATTACH=CONFIG]53983[/ATTACH]
ESTÚDIO: DELART
DIREÇÃO: GABRIELLA BICALHO
LOCUTOR: LUIZ FEIER MOTTA
Henri Castelli (Cassiano): Philippe Maia
Grazi Massafera (Ester): Flávia Saddy
Igor Rickli (Alberto): Reginaldo Primo
Sérgio Mamberti (Dionísio): José Santa Cruz
Juca de Oliveira (Samuel): Pádua Moreira
Cláudia Netto (Guiomar): Lina Rossana
Ângela Vieira (Lindaura): Carmen Sheila
José Loreto (Candinho): Christiano Torreão
Débora Nascimento (Taís): Flávia Fontenelle
Raphael Viana (Hélio): Reinaldo Buzzoni
Luiz Carlos Vasconcelos (Donato): Hélio Ribeiro
Cyria Coentro (Bibiana): Vânia Alexandre
Jean-Pierre Noher (Duque): Mauro Ramos
Stephany Brito (Amaralina): Ana Lúcia Menezes
César Troncoso (Don Rafael): Mauro Horta
Moro Anghileri (Cristal): Carol Crespo
Marta Nieto Martinez (Amparo): Angélica Borges
Ailton Graça (Quirino): Márcio Simões
Rita Guedes (Doralice): Guilene Conte
Bruno Gissoni (Juliano): Marcos Souza
Daniela Escobar (Natália): Sheila Dorfman
Maria Joana (Carol): Jullie
Tainá Müller (Milla): Priscila Amorim
Laura Cardoso (Viridiana): Selma Lopes
Inez Vianna (Maria Adília): Rita Lopes
José Henrique Ligabue (Lino): Marco Moreira
Renata Roberta (Dadá): Sylvia Salustti
Cacá Amaral (Chico): Dário de Castro
Bete Mendes (Olívia): Geisa Vidal
Thiago Martins (Rodrigo): Felipe Drummond
Max Fercondini (Ciro): Manolo Rey
Dudu Azevedo (Amadeu): José Leonardo
Thaíssa Carvalho (Isabel): Gabriella Bicalho
Sabrina Petraglia (Simone): Adriana Torres
Livian Aragão (Marizé): Bruna Laynes
Licurgo Spinola (Comandante Franco): Sérgio Stern
Marcos Winter (Reynaldo): Ricardo Schnetzer
Rafael Almeida (Paçoquinha): Rodrigo Antas
Viviane Vicorette (Marinalva): Evie Saide
Gisele Alves (Zuleica): Márcia Coutinho
Cinara Leal (Nicole): Marisa Leal
Patrícia Alves (Ivete): Sarito Rodrigues
Josie Pessoa (Kátia): Luisa Palomanes
Crianças
Vitor Figueredo (Samuca): Luiz Felipe Mello
Pablo Mothé (Lipe): Matheus Caliano
Renzo Aprouch (William): João Victor Granja
Participações Especiais
Elba Ramalho (Ela Mesma): Vânia Alexandre
Jonas Mello (Arruda): Jonas Mello
Susana Pires (Aurora/Safira): Maíra Góes
Elias Gleizer (Manolo): Jomeri Pozzoli
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 28-08-2020
Finalizei o Elenco de Novo Mundo - Pag 124
Comentário: Não Sei o que Aconteceu, Foi uma Novela Boa, Mas Não me Empolgou, Motivo Esse do Fracasso da Reprise
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 05-09-2020
Outro Clássico
ÁGUA VIVA (1980)
[ATTACH=CONFIG]54233[/ATTACH]
ESTÚDIO: HERBERT RICHERS
LOCUTOR: RICARDO MARIANO
Reginaldo Faria: Júlio Cezar
Betty Faria: Sumára Louise
Raul Cortez: Francisco José
Isabela Garcia: Maria da Penha
Lucélia Santos: Miriam Ficher
Fábio Júnior: Ricardo Schnetzer
Beatriz Segall: Glória Ladany
Cláudio Cavalcanti: Newton da Matta
Natália do Valle: Vera Miranda
Ângela Leal: Marlene Costa
Glória Pires: Mônica Rossi
Kadu Moliterno: Mário Jorge Andrade
José Lewgoy: Orlando Drummond
Arlete Salles: Ilka Pinheiro
Mauro Mendonça: José Santa Cruz
Eloiza Mafalda: Selma Lopes
Carlos Eduardo Dollabella: Antônio Patiño
Tamara Taxman: Fátima Mourão
Fernando Eiras: Dário de Castro
Maria Padilha: Juraciara Diácovo
Jorge Fernando: Júlio Chaves
Terezinha Sodré: Adalmária Mesquita
Jacqueline Laurence: Elza Martins
Maria Helena Pader: Maria Helena Pader
Ivan Cândido: Isaac Bardavid
Maria Zilda: Viviane Faria
Tônia Carrero: Sônia Ferreira
obs: Usei o Elenco de Dubladores na Época da Reprise do Vale a Pena Ver de Novo em 1984
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 07-09-2020
Relançamento
A FORÇA DO QUERER (2017)
[ATTACH=CONFIG]54286[/ATTACH]
ESTÚDIO: DELART
DIREÇÃO: PÁDUA MOREIRA
LOCUTOR: LUIZ FEIER MOTTA
Isis Valverde (Ritinha): Adriana Torres
Paolla Oliveira (Jeiza): Sylvia Salustti
Juliana Paes (Bibi Perigosa): Maíra Góes
Marco Pigossi (Zeca): Marcos Souza
Fiuk (Ruy): Sérgio Cantú
Bruna Linzmeyer (Cibele): Érika Menezes
Emilio Dantas (Rubinho): Fernando Lopes
Elizângela (Aurora): Melise Maia
Rodrigo Lombardi (Caio): Eduardo Borgerth
Lucy Ramos (Leila): Izabel Lira
Gisele Fróes (Cândida): Lina Rossana
Dan Stulbach (Eugênio): Alexandre Moreno
Maria Fernanda Cândido (Joyce): Carla Pompílio
Débora Falabella (Irene): Flávia Saddy
Maria Clara Spinelli (Mira): Angélica Borges
Humberto Martins (Eurico): Márcio Simões
Lília Cabral (Silvana): Mariangela Cantú
Carol Duarte (Ivana/Ivan): Hannah Buttel
Gabriel Stauffer (Claudio): Thadeu Matos
Juliana Paiva (Simone): Mariana Torres
Totia Meirelles (Heleninha): Mônica Rossi
João Camargo (Junqueira): Mário Cardoso
Adriano Alves (Yuri): Yan Gesteira
Zezé Polessa (Edinalva): Márcia Morelli
Tonico Pereira (Abel): Júlio Chaves
Luci Pereira (Nazaré): Carmem Sheila
Dandara Mariana (Marilda): Andrea Suhett
Mariana Xavier (Biga): Regina Maria Maia
Silvero Pereira (Nonato/Elis Miranda): Duda Espinoza
Dig Dutra (Rochelle): Mônica Magnani
Edson Celulari (Dantas): Mário Jorge Andrade
Michelle Martins (Shirley): Larissa de Lara
Lua Blanco (Anita): Flávia Fontenelle
Pedro Nercessian (Amaro): Luiz Sérgio Vieira
Raul Gazolla (Alan): Hélio Ribeiro
Cláudia Mello (Zu): Vânia Alexandre
Karla Karenina (Dita): Marly Ribeiro
Gustavo Machado (Cirilo): Reginaldo Primo
Jonathan Azevedo (Sabiá): Guto Nejaim
Hylka Maria (Alessia): Márcia Coutinho
Antônio Carlos Santana (Guto): Marco Ribeiro
Alejandro Claveaux (Vitor): Daniel Müller
Xande Valois (Zeca - criança): Daniel Pim
João Gabriel Cardoso (Ruy - criança): Arthur Salerno
Fafá de Belém (Almerinda/Mere Star): Geisa Vidal
Carla Diaz (Carine): Marcela Duarte
Betty Goffman (Jaci): Marisa Leal
Othon Bastos (Garcia): Pádua Moreira
Betty Faria (Elvira): Marlene Costa
Dublagem Para a Teledramaturgia - Danilo Powers - 10-09-2020
Atualizei Malhação - Viva a Diferença (o Ator que Faz o Pai do Tato)