+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Mural dos Dubladores (/showthread.php?tid=13523)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
Mural dos Dubladores - Reinaldo - 07-09-2021
Dratfagno Escreveu:bom ponto, mas eu acredito que sejam muitos fatores além disso porque se nao fica mto fácil supor que seja racismo quando acredito eu que isso envolva muitos outros fatores mas esse é um ótimo ponto
bom o "racismo" é algo além da quantidade de alunos pardos e/ou afro-descendentes, no caso do Tiaggo eu entendi que a questão era da não escalação de dubladores afro-descententes com a identidade do personagem afro/negro - sem pensar se o aluno independente das características pessoais se sobressair artisticamente e com oconvívio na profissão.
Mural dos Dubladores - Dratfagno - 07-09-2021
Reinaldo Escreveu:bom o "racismo" é algo além da quantidade de alunos pardos e/ou afro-descendentes, no caso do Tiaggo eu entendi que a questão era da não escalação de dubladores afro-descententes com a identidade do personagem afro/negro - sem pensar se o aluno independente das características pessoais se sobressair artisticamente e com oconvívio na profissão.pelo comentário dele eu entendi que ele estava falando sobre o não aproveitamento de dubladores negros mesmo que haja uma grande quantidade deles em cursos de dublagem
Mural dos Dubladores - Reinaldo - 08-09-2021
Dratfagno Escreveu:pelo comentário dele eu entendi que ele estava falando sobre o não aproveitamento de dubladores negros mesmo que haja uma grande quantidade deles em cursos de dublagem
certo, entendo a opinião mas seguir apenas por essa questão invalida a artística que é inerente as características do dublador. nessa visão, em vez de agregar podem afastar ainda mais. por essa visão só afro-descendentes podem interpretar negroa, brancos interpretar brancos e etc. a voz e interpretação prevaleceriam apenas nas condições de cada tipo de "etnia".
Mural dos Dubladores - Dratfagno - 08-09-2021
Reinaldo Escreveu:certo, entendo a opinião mas seguir apenas por essa questão invalida a artística que é inerente as características do dublador. nessa visão, em vez de agregar podem afastar ainda mais. por essa visão só afro-descendentes podem interpretar negroa, brancos interpretar brancos e etc. a voz e interpretação prevaleceriam apenas nas condições de cada tipo de "etnia".,,,,,concordo
Mural dos Dubladores - Neo Hartless - 08-09-2021
Reinaldo Escreveu:certo, entendo a opinião mas seguir apenas por essa questão invalida a artística que é inerente as características do dublador. nessa visão, em vez de agregar podem afastar ainda mais. por essa visão só afro-descendentes podem interpretar negroa, brancos interpretar brancos e etc. a voz e interpretação prevaleceriam apenas nas condições de cada tipo de "etnia".
Exato, eu eu acho que ninguém tá falando que tem que bloquear brancos de dublarem negros, mas tem quantitativamente menos dubladores negros, o mínimo que pode-se fazer é dar mais chances pra eles. E uma forma de se fazer isso é priorizar os atores negros (o que não significa EXCLUIR ninguém) para personagens negros. É uma solução temporária, não vai resolver essa questão, e deve ser tomada junto de uma série de outras. Mas que É um problema, é inegável.
Pensa assim: procura nesse mesmo site quantos elencos de filme, episodio de série e etc não tem nenhum dublador negro.
Agora me mostra quantos tem um elenco com 50% de dubladores negro. Nem vou falar 100% por que né?
Se você não acha isso um problema que precisa ser resolvido, eu não sei o que falar.
Mural dos Dubladores - Paseven - 08-09-2021
Neo Hartless Escreveu:Exato, eu eu acho que ninguém tá falando que tem que bloquear brancos de dublarem negros, mas tem quantitativamente menos dubladores negros, o mínimo que pode-se fazer é dar mais chances pra eles. E uma forma de se fazer isso é priorizar os atores negros (o que não significa EXCLUIR ninguém) para personagens negros. É uma solução temporária, não vai resolver essa questão, e deve ser tomada junto de uma série de outras. Mas que É um problema, é inegável.
Pensa assim: procura nesse mesmo site quantos elencos de filme, episodio de série e etc não tem nenhum dublador negro.
Agora me mostra quantos tem um elenco com 50% de dubladores negro. Nem vou falar 100% por que né?
Se você não acha isso um problema que precisa ser resolvido, eu não sei o que falar.
Só que o discurso dessas pessoas não é essa de "excluir", mas sim ter dubladores negros para atores negros/atrizes negras.
o grande problema é que o discurso deles do movimento no twitter é lindo, mas e na vida real ? tudo não passa de um movimento que querem fazer barulho pois se quisessem mesmo mudar teriam que começar por baixo, aprovando para entrar no mercado mais atores negros e lgbtq+, mais testes e por ai vai ou seja, se quem defende não faz a mudança, quem irá fazer?
Mural dos Dubladores - Reinaldo - 08-09-2021
o ideal é inserir, dar mais oportunidade e manter pessoas de etnias pouco representadas no mercado, mas não concordo que priorizar papéis seja o ideal, a voz que tem um papel importante acaba perdendo valor pela questão étnica do dublador.
Neo Hartless Escreveu:Se você não acha isso um problema que precisa ser resolvido, eu não sei o que falar.
essa afirmação seria pra mim ou no geral? acredito que é um problema que pode ser amenizado com investimento e apoio. mas é bem difícil ser resolvido justamente pela mentalidade existente na sociedade, teriamos que equiparar todas etnias para que todos tenham oportunidades igualmente...
Mural dos Dubladores - Paseven - 08-09-2021
Reinaldo Escreveu:essa afirmação seria pra mim ou no geral? acredito que é um problema que pode ser amenizado com investimento e apoio. mas é bem difícil ser resolvido justamente pela mentalidade existente na sociedade, teriamos que equiparar todas etnias para que todos tenham oportunidades igualmente...
kra, a questão não é investimento, mas sim a entrada do mercado e se manter no mercado. Por exemplo, esse tiago guimarães é diretor? vamos dizer que sim, quantos atores negros/atrizes negras e/ou lgbtq+ foram aprovados(as) por ele pra entrar no mercado? quantos(as) conseguiram se manter no mercado com ele? e outros diretores, o que eles estão fazendo pra mudar?
Mural dos Dubladores - Daniel Felipe - 08-09-2021
Cara não vejo o mercado brasileiro como racista, ter negro, pardo e mestiço tem, são poucos que conseguem destaque na dublagem? Sim, mas tipo Carol Crespo, Marcos Souza, Luiz Laffey, Jorge Lucas e Sarito Rodrigues estão aí há anos, fora os dubladores novatos. Acho que a questão é que talvez não tenham se sobressaido
Mural dos Dubladores - Reinaldo - 08-09-2021
Paseven Escreveu:kra, a questão não é investimento, mas sim a entrada do mercado e se manter no mercado. Por exemplo, esse tiago guimarães é diretor? vamos dizer que sim, quantos atores negros/atrizes negras e/ou lgbtq+ foram aprovados(as) por ele pra entrar no mercado? quantos(as) conseguiram se manter no mercado com ele? e outros diretores, o que eles estão fazendo pra mudar?
falo investimento como forma de inclusão de minorias no mercado seja indicando, apadrinhando e afins, lógico que tbem depende do profissional buscar se manter mas a ajuda de diretores, donos de estúdio seria interessante pra mudar um pouco o panorama.;