Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) (/showthread.php?tid=31981)



Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - SuperBomber3000 - 19-09-2024

Esaan Alencar Escreveu:https://bsky.app/profile/kumodereal.bsky.social/post/3l4iz4bahdn2r

Naruto Shippuden está recebendo os créditos dos dubladores da versão Latino-Americana (Espanhol) no Canadá. Seria legal se o mesmo acontecer com a dublagem brasileira...

[ATTACH=CONFIG]95724[/ATTACH]
[ATTACH=CONFIG]95727[/ATTACH]

Talvez seja questão de tempo até adicionarem mesmo.


Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Duke de Saturno - 19-09-2024

Esaan Alencar Escreveu:https://bsky.app/profile/kumodereal.bsky.social/post/3l4iz4bahdn2r

Naruto Shippuden está recebendo os créditos dos dubladores da versão Latino-Americana (Espanhol) no Canadá. Seria legal se o mesmo acontecer com a dublagem brasileira...

[ATTACH=CONFIG]95724[/ATTACH]
[ATTACH=CONFIG]95727[/ATTACH]
Esse Kumode real é o Robson Kumode?


Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Esaan Alencar - 19-09-2024

Raposita Escreveu:Esse Kumode real é o Robson Kumode?

Não. Aparentemente o perfil dele é este: https://bsky.app/profile/kumode.bsky.social

SuperBomber3000 Escreveu:Talvez seja questão de tempo até adicionarem mesmo.

Acho interessante vocês ficarem espertos e usar alguma VPN do Canadá para descobrirem as vozes do anime nessa nova leva de episódios...


Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - rafael.filipe - 19-09-2024

Raposita Escreveu:O anime já foi dublado por completo e estão lançando os eps dublados aos poucos, correto?

Terminaram de dublar em novembro de 2023.


Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Erick Silver - 19-09-2024

Esaan Alencar Escreveu:Acho interessante vocês ficarem espertos e usar alguma VPN do Canadá para descobrirem as vozes do anime nessa nova leva de episódios...
Faça isso por nós.


Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - rafael.filipe - 20-09-2024

Erick Silver Escreveu:Faça isso por nós.

Acho que essa semana ainda colocam as dubcards da dublagem do Brasil... já que o tempo é curto.


Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - rafael.filipe - 20-09-2024

Podemos esperar algumas vozes cariocas nessa nova leva. Por exemplo, Érika Menezes, Sylvia Salustti, Anderson Coutinho, Mônica Rossi, Fabricio Vila Verde, Guilherme Briggs... são dubladores que dublaram produções recentes no Grupo Macias.


Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - johnny-sasaki - 20-09-2024

rafael.filipe Escreveu:Terminaram de dublar em novembro de 2023.
eu li por aí uns meses atrás que já tinham passado do 400. Chuto que Até o fim do ano devem terminar de gravar tudo e FINALMENTE por um fim nessa jornada.


Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - SuperBomber3000 - 20-09-2024

rafael.filipe Escreveu:Podemos esperar algumas vozes cariocas nessa nova leva. Por exemplo, Érika Menezes, Sylvia Salustti, Anderson Coutinho, Mônica Rossi, Fabricio Vila Verde, Guilherme Briggs... são dubladores que dublaram produções recentes no Grupo Macias.

Já havia levantado isso antes, e é verdade. Outros também como a Guilene Conte, o Gutemberg Barros e outros devem também dar as caras nessa dublagem.

Imagino que o Raikage tenha sido feito pelo Mauro Ramos, após o falecimento do Antônio Moreno, por exemplo também.


johnny-sasaki Escreveu:eu li por aí uns meses atrás que já tinham passado do 400. Chuto que Até o fim do ano devem terminar de gravar tudo e FINALMENTE por um fim nessa jornada.

Acredito que final de 2023 ele tenha se referido a Boruto.


Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - rafael.filipe - 20-09-2024

SuperBomber3000 Escreveu:Já havia levantado isso antes, e é verdade. Outros também como a Guilene Conte, o Gutemberg Barros e outros devem também dar as caras nessa dublagem.

Imagino que o Raikage tenha sido feito pelo Mauro Ramos, após o falecimento do Antônio Moreno, por exemplo também.




Acredito que final de 2023 ele tenha se referido a Boruto.

E falando sério, vai ser muito legal a dublagem de Naruto Shippuden ter essa inclusão, porque sempre foi elenco de SP.