+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Escalações perfeitas (/showthread.php?tid=40104)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
RE: Escalações perfeitas - RoniSilva22 - 04-01-2026
(04-01-2026, 20:27 )JAXK Escreveu:André Filho(29-12-2025, 18:56 )Bruna Escreveu: Armando Tiraboschi no David Bowie
AF que me perdoe, mas pra mim o Tira tem a VOZ do David Bowie, e isso é importante pra mim porque ele canta bastante nos filmes (especialmente Labirinto, por exemplo), aí o voice-match acho que é crucial pra não ficar estranho quando muda de diálogo dublado pra musica no original.
O AF é mais ator, óbvio, mas o Bowie não era grande coisa de ator, então acho que ele não precisa de um AF da vida fazendo ele, embora eu goste muito do AF no Bowie.
Desculpe a pergunta, mas por curiosidade, quem seria o AF?
RE: Escalações perfeitas - Luizzs - 04-01-2026
(04-01-2026, 20:27 )JAXK Escreveu:Alfredo Figueiredo, meu tio dublador(29-12-2025, 18:56 )Bruna Escreveu: Armando Tiraboschi no David Bowie
AF que me perdoe, mas pra mim o Tira tem a VOZ do David Bowie, e isso é importante pra mim porque ele canta bastante nos filmes (especialmente Labirinto, por exemplo), aí o voice-match acho que é crucial pra não ficar estranho quando muda de diálogo dublado pra musica no original.
O AF é mais ator, óbvio, mas o Bowie não era grande coisa de ator, então acho que ele não precisa de um AF da vida fazendo ele, embora eu goste muito do AF no Bowie.
Desculpe a pergunta, mas por curiosidade, quem seria o AF?
RE: Escalações perfeitas - Derek Valmont - 04-01-2026
(04-01-2026, 20:27 )JAXK Escreveu:(29-12-2025, 18:56 )Bruna Escreveu: Armando Tiraboschi no David Bowie
AF que me perdoe, mas pra mim o Tira tem a VOZ do David Bowie, e isso é importante pra mim porque ele canta bastante nos filmes (especialmente Labirinto, por exemplo), aí o voice-match acho que é crucial pra não ficar estranho quando muda de diálogo dublado pra musica no original.
O AF é mais ator, óbvio, mas o Bowie não era grande coisa de ator, então acho que ele não precisa de um AF da vida fazendo ele, embora eu goste muito do AF no Bowie.
Desculpe a pergunta, mas por curiosidade, quem seria o AF?
André Filho
RE: Escalações perfeitas - Julius Rock - 05-01-2026
(04-01-2026, 20:27 )JAXK Escreveu:André Filho(29-12-2025, 18:56 )Bruna Escreveu: Armando Tiraboschi no David Bowie
AF que me perdoe, mas pra mim o Tira tem a VOZ do David Bowie, e isso é importante pra mim porque ele canta bastante nos filmes (especialmente Labirinto, por exemplo), aí o voice-match acho que é crucial pra não ficar estranho quando muda de diálogo dublado pra musica no original.
O AF é mais ator, óbvio, mas o Bowie não era grande coisa de ator, então acho que ele não precisa de um AF da vida fazendo ele, embora eu goste muito do AF no Bowie.
Desculpe a pergunta, mas por curiosidade, quem seria o AF?
RE: Escalações perfeitas - Joseph - 05-01-2026
Nando Lopes no Constantine
RE: Escalações perfeitas - Danilo Powers - 08-01-2026
Sérgio Galvão no Paul Hogan
Marly Ribeiro na Linda Koslowski
RE: Escalações perfeitas - Julius Rock - 08-01-2026
Mariana Torres na Laura Londoño
RE: Escalações perfeitas - Danilo Powers - 09-01-2026
Marco Antônio Costa no Chevy Chase
RE: Escalações perfeitas - Luizzs - 11-01-2026
(09-01-2026, 21:25 )Danilo Powers Escreveu: Marco Antônio Costa no Chevy Chasecara no ator jovem eh lgl, mas já tinha pelo menos umas 50 vozes melhores
e nele idoso eh tenebroso
Domício Costa no Tony Sirico
RE: Escalações perfeitas - Gabriel - 11-01-2026
(11-01-2026, 12:02 )Luizzs Escreveu: Domício Costa no Tony Sirico
Essa é perfeita mesmo.