Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Informações, novidades sobre dublagem no HBO Max - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Informações, novidades sobre dublagem no HBO Max (/showthread.php?tid=31609)



Informações, novidades sobre dublagem no Max - Joserlock - 15-01-2023

Pedro Pedreira Escreveu:Ainda não vi, qq cê achou da Luiza na Ellie da Bella Ramsey?
Ainda não apareceu até a parte que tô, a Vic na Sarah e a Miriam na Tess ficou bom tbm


Informações, novidades sobre dublagem no Max - Thiago. - 15-01-2023

Qual o estúdio?


Informações, novidades sobre dublagem no Max - Bruna' - 16-01-2023

Joserlock Escreveu:Tô vendo The Last Of Us e simplesmente eh o Persy com a voz comum dele hahahah. Ele só tá cuidando pra não deixar ela tão raspada. Mas, como fã do game, eu tô curtindo :lol:
VOCÊ É PARTE DO PROBLEMA :lol:

Mas é isso, confesso que depois que passou o "baque" inicial, fiquei dando uma olhada no material proporcional (muito porque o Twitter não parava de colocar propaganda da série no meu feed) e fiquei um pouco mais otimista sobre a escala, acho que eu conseguiria tankar.

Eu só espero, e peço, e ORO que não inventem de levar essa escala pra nenhuma outra produção, nenhuma delas, o que se escala em The Last of Us morre em The Last of Us :lol:


Informações, novidades sobre dublagem no Max - Joserlock - 16-01-2023

Thiago. Escreveu:Qual o estúdio?
Não tem créditos ainda, pelo visto.

E a Luiza na Ellie ficou bom demais. E colocaram a Carol Crespo na Marlene.

Bruna Escreveu:Eu só espero, e peço, e ORO que não inventem de levar essa escala pra nenhuma outra produção, nenhuma delas, o que se escala em The Last of Us morre em The Last of Us :lol:
Sim, com certeza rs


Informações, novidades sobre dublagem no Max - DavidDenis - 16-01-2023

Pedro Pedreira Escreveu:Ainda não vi, qq cê achou da Luiza na Ellie da Bella Ramsey?

Adorei ela


Informações, novidades sobre dublagem no Max - Moon Knight - 16-01-2023

Simplesmente adorei a dublagem, está muito bem feita e todas as vozes se encaixaram bem! A Luísa Caspary soube adaptar bem o tom de voz para a Bella Ramsey e o Persy também deu seus pulos kkkkkk

Só espero que a Aline Ghezzi não seja a responsável por todas as vozes adicionais no próximo episódio KKKKKK


Informações, novidades sobre dublagem no Max - Luizzs - 16-01-2023

Moon Knight Escreveu:Simplesmente adorei a dublagem, está muito bem feita e todas as vozes se encaixaram bem! A Luísa Caspary soube adaptar bem o tom de voz para a Bella Ramsey e o Persy também deu seus pulos kkkkkk

Só espero que a Aline Ghezzi não seja a responsável por todas as vozes adicionais no próximo episódio KKKKKK

Nesse primeiro o Dascar já pegou 2 logo em sequência rs.

Obs: gostei da dublagem num geral, da galera principal o que foi melhor escalado foi o Clécio, como eu já esperava. O Persy no Joel mais jovem eu estranhei, mas nele mais velho ficou bom


Informações, novidades sobre dublagem no Max - Joserlock - 16-01-2023

Moon Knight Escreveu:Simplesmente adorei a dublagem, está muito bem feita e todas as vozes se encaixaram bem! A Luísa Caspary soube adaptar bem o tom de voz para a Bella Ramsey e o Persy também deu seus pulos kkkkkk

Só espero que a Aline Ghezzi não seja a responsável por todas as vozes adicionais no próximo episódio KKKKKK
Huahauahaua, como falaram o Dascar já meteu 3 e o Stern 2. Mas, ficou muito bom mesmo. É outra coisa ouvir as mesmas vozes do jogo, tá doido.


Informações, novidades sobre dublagem no Max - Paseven - 16-01-2023

Thiago. Escreveu:Qual o estúdio?

Foi na Cinevideo


Informações, novidades sobre dublagem no Max - Luizzs - 16-01-2023

Paseven Escreveu:Foi na Cinevideo

Curioso série da HBO recente indo pra lá. Com o histórico recente achei que seria na Tecniart