Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem de Produções Futuras - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Produções Futuras (/showthread.php?tid=122)

Páginas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358

Dublagem de Produções Futuras - Ryu - 30-12-2016

[Imagem: Passengers_2016_film_poster.jpg]

PASSAGEIROS (PASSENGERS)

Chris Pratt (Jim Preston): Raphael Rossatto

Jennifer Lawrence (Aurora Lane): Mariana Torres

Michael Sheen (Arthur): Guilherme Briggs

Laurence Fishburne (Chefe Gus Mancuso): Márcio Simões

Andy García (Capitão Norris): Júlio Chaves

Aurora Perrineau (Celeste): Fabiana Aveiro

Dublagem de Produções Futuras - Danilo Powers - 31-12-2016

O Trailer Dublado Desse Filme Tem as Vozes da Mari e do Rapha

Dublagem de Produções Futuras - Dunkinho - 01-01-2017

[Imagem: 220px-F8_teaser_poster.jpg]

Velozes e Furiosos 8 (The Fate of the Furious)

Charlize Theron (Cipher): Fernanda Baronne / Mônica Rossi

Dwayne Johnson (Hobbs): Jorge Vasconcellos

Scott Eastwood (?): McKeidy Lisita

Jason Statham (Deckard Shaw): Armando Tiraboschi

Vin Diesel (Dominic Toretto): Jorge Lucas

Kurt Russel (Mr. Nobody): Ricardo Schnetzer

Helen Mirren (?): Mariangela Cantú

Jordana Brewster (Mia): Evie Saide / Fernanda Crispim

Nathalie Emmanuel (Ramsey): Marcela Duarte

Elsa Pataky (Elena): Christiane Louise

Lucas Black (Sean Boswell): Marcelo Garcia

Michelle Rodriguez (Letty "Ortiz" Toretto): Gabriella Bicalho

Kristofer Hivju (?): Mauro Horta / Maurício Berger

Tyrese Gibson (Roman Pearce): Duda Ribeiro

Ludacris (Tej Parker): Alexandre Moreno​

Feliz ano novo pessoal! :reveillon

Dublagem de Produções Futuras - Maldoxx - 01-01-2017

.................................

Dublagem de Produções Futuras - Tommy Wimmer - 04-01-2017

[Imagem: emma-stone-jonah-hill.jpg]

MANIAC

ESTÚDIO:
Double Sound / Unidub

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Dudu Fevereiro / Ulisses Bezerra

TRADUÇÃO:
Dilma Machado / Gregor Izidro

ELENCO DE DUBLAGEM:
Jonah Hill: Rodrigo Antas / Wendel Bezerra

Emma Stone: Mariana Torres / Samira Fernandes

Dublagem de Produções Futuras - Dunkinho - 04-01-2017

[Imagem: MV5BNzQxNTIyODAxMV5BMl5BanBnXkFtZTgwNzQy...68_AL_.jpg]

Moonlight: Sob a Luz do Luar

Mahershala Ali (Juan): Francisco Júnior / Marcos Souza

Naomie Harris (Paula): Izabel Lira

Janelle Monáe (Teresa): Priscila Amorim

Trevante Rhodes (Black): Renan Freitas

Ashton Sanders (Chiron): Cadu Paschoal

André Holland (Kevin): Duda Ribeiro / Marco Ribeiro

Alex R. Hibbert (Little): Pedro Kahn

Jaden Piner (Kevin): João Victor Granja

Dublagem de Produções Futuras - Tommy Wimmer - 06-01-2017

[Imagem: jennifer_jason_leigh_keir_gilchrist_and_..._split.jpg]

ATYPICAL

ESTÚDIO:
MG Estúdios

MÍDIA:
Netflix

DIREÇÃO:
Felipe Drummond

TRADUÇÃO:
Eduarda Ribeiro

ELENCO DE DUBLAGEM:
Keir Gilchrist (Sam): Gustavo Nader
Jennifer Jason Leigh (Elsa): Marisa Leal
Michael Rapaport (Doug): Alexandre Moreno
Raúl Castillo (Nick): Thiago Fagundes

Dublagem de Produções Futuras - Narayan - 08-01-2017

[Imagem: feud.jpg]

FEUD

ESTÚDIO:
Audio News

DIREÇÃO:
Élida L'Astorina

ELENCO DE DUBLAGEM:
Jessica Lange (Joan Crawford): Carmen Sheila
Susan Sarandon (Bette Davis): Sheila Dorfman
Alfred Molina (Robert Aldrich): Maurício Berger
Sarah Paulson (Geraldine Page): Fernanda Baronne
Stanley Tucci (Jack L. Warner): Ricardo Schnetzer
Judy Davis (Hedda Hopper): Lina Rossana
Catherine Zeta-Jones (Olivia de Havilland): Mabel Cezar
Molly Price (Harriet Foster): Mariangela Cantú
Kathy Bates (Joan Blondell): Geisa Vidal

Locutor: Marco Ribeiro

Dublagem de Produções Futuras - Narayan - 08-01-2017

[Imagem: charlie-sheen-whoopi-goldberg.jpg]

NINE ELEVEN

ESTÚDIO:
MG Estúdios

DIREÇÃO:
Felipe Drummond

TRADUÇÃO:
Dilma Machado

ELENCO DE DUBLAGEM:
Charlie Sheen (Jeffrey Cage): Jorge Lucas

Whoopi Goldberg (Metzie): Selma Lopes

Gina Gershon (Eve): Carla Pompilio

Luis Guzman (Eddie): Anderson Coutinho

Jacqueline Bisset (Diane): Mônica Rossi

Bruce Davison (Monahan): Júlio Chaves

Dublagem de Produções Futuras - Dunkinho - 08-01-2017

[Imagem: content_pic.jpg]

Siga pela 10 (Take the 10)

Rio de Janeiro / São Paulo

Josh Peck (Chris): Peterson Adriano / Caio Guarnieri

Tony Revolori (Chester): Wirley Contaifer / Ítalo Luiz

Andy Samberg (Johnny): Clécio Souto / Hermes Baroli

Stella Maeve (Brooke): Érika Menezes / Fernanda Bullara

Fred Armisen (Motorista): Sérgio Stern / Nestor Chiesse

Kevin Corrigan (Danny): Alexandre Moreno / Élcio Sodré​