Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Mural dos Dubladores - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Mural dos Dubladores (/showthread.php?tid=13523)



Mural dos Dubladores - Joseph - 25-11-2021

YuriCon Escreveu:Pelo o que eu entendi, ele só disse pra não incumbir os próprios pensamentos políticos na cabeça das pessoas, como se tivessem a obrigação de seguir ideologia X ou Y, e sim pra curtir a obra como quiser, tendo a própria experiência.
Foi o que saquei tbm


Mural dos Dubladores - Fábio - 25-11-2021

Neo Hartless Escreveu:Não querer se importar com uma mensagem política numa obra é ok, ele faz o que quiser, agora incentivar as pessoas a não pensar criticamente é um desserviço.

O cara que se diz fã da obra há anos e vem com essa. Po, toda obra tem o objetivo de entreter, mas também vai passar uma mensagem, querendo ou não.


Mural dos Dubladores - Faustek - 26-11-2021

Neo Hartless Escreveu:agora incentivar as pessoas a não pensar criticamente é um desserviço.
Ainda não entendi, em que parte ele fala isso?


Mural dos Dubladores - YuriCon - 26-11-2021

Faustek Escreveu:Ainda não entendi, em que parte ele fala isso?

Tô até agora querendo saber também


Mural dos Dubladores - H4RRY - 26-11-2021

A fala dele causou dupla interpretação, ao meu ver. Tem militante de fato usando One Piece como bucha de canhão pra defender suas causas se apegando ao suposto fato de que One Piece é uma série com raias progressistas. No entanto, como o Glauco nunca se posicionou politicamente também, a interpretação de que ele quer que você assista à série apenas por entretenimento sem se questionar também é válida.


Mural dos Dubladores - Gabriel De Oliveira Silva - 26-11-2021

Achei valeria a pena citar isso, Wendel Bezerra fazendo fandub de Personagens que são de outras pessoas entre Eles está o Vegeta, o Patrick de Bob Esponja e Yusuke de Yuyu Hakusho e o Homem aranha que é um sonho dele a muito tempo fazer este Personagem! confiram o vídeo:
[video]https://youtu.be/ohhxHF-54XE[/video]


Mural dos Dubladores - Gabriel De Oliveira Silva - 26-11-2021

H4RRY Escreveu:A fala dele causou dupla interpretação, ao meu ver. Tem militante de fato usando One Piece como bucha de canhão pra defender suas causas se apegando ao suposto fato de que One Piece é uma série com raias progressistas. No entanto, como o Glauco nunca se posicionou politicamente também, a interpretação de que ele quer que você assista à série apenas por entretenimento sem se questionar também é válida.

Ele talvez seja de direita, não sei.


Mural dos Dubladores - Dunkinho - 26-11-2021

Minha opinião fecal
Eu nunca vi One Piece, mas independente de qualquer coisa, se uma obra te traz alguma coisa ou você interpreta ela como algo e isso agrega a você, não há problema, isso só torna a obra mais rica. Você pode tanto assistir como puro entretenimento como extrair algo dela, ambas são experiências válidas. Mas sim, toda história transmite uma mensagem, afinal é para isso que elas servem, cabe você interpretar do seu jeito, pois quando escutamos uma história, também escutamos um pouco de nós mesmos


Mural dos Dubladores - taz - 26-11-2021

Há uns anos atrás não se discutia tanto política como se discute hoje. E um debate q deveria ser produtivo e enriquecedor, por vezes se torna até perigoso.

Nunca assisti One Piece tbem. Mas acho q quem acompanha a serie, não precisa necessariamente ter uma leitura política elaborada.

Agora é ingenuidade pensar q as obras sao politicamente neutras, no meu entendimento isso nao existe. Nao existe essa tal propalada imparcialidade, ou neutralidade. Todo posicionamento é político, mesmo quando se escolhe não se posicionar.

Esse discurso de imparcialidade e de neutralidade, pra mim, é um discurso falacioso pra enganar incautos. Animes geralmente tem uma fanbase de direita muito grande, e o Japão é um país muito moderno e liberal em algumas questões, mas também muito conservador em outras.

Isso faz parte da cultura deles, da forma como eles vivem. É um país capitalista, mas q tem um capitalismo um pouco mais, digamos, atenuado, diferente dos EUA, pelo q sei. E evidente q as obras q saem lá são marcadas por tudo isso.

Nao sei especificamente sobre One Piece, acho q o debate é importante e enriquecedor. Mas quando se torna obrigatório o debate de certas questões, acaba indo pra um lado q não é correto, q nem mesmo é democrático. A questão politica é importante, mas nao pode ser uma imposição. Obrigado não, de jeito nenhum.


Mural dos Dubladores - Earthquake - 09-12-2021

Estão sabendo da novela das 9 que tá passando agora e que tem uma personagem que, na trama, é dubladora?
Pois bem, ontem passou uma cena dela e outro personagem dublando um filme. Só que a novela retratou a profissão de uma forma estereotipada e até desrespeitosa, porque os dois estavam dublando de forma bem caricata e sem a menor naturalidade (segue a cena no link abaixo)

https://www.instagram.com/tv/CXP3UGBAO4i/?utm_source=ig_web_copy_link

Resultado: os dubladores "do mundo real" não gostaram nada da cena e estão reclamando bastante:

https://twitter.com/GuilhermeBriggs/status/1468777243967209472

https://twitter.com/fernandomendub/status/1468770055488000002

https://twitter.com/jaogranja/status/1468781108267466757

https://twitter.com/florapaulita/status/1468779228946747395