Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Animes dublados (2022) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Animes dublados (2022) (/showthread.php?tid=34910)



Animes dublados (2022) - SuperBomber3000 - 03-01-2022

TonyAAF Escreveu:Estreou hoje 2 filmes de Detetive Conan no HBO MAX!
https://anmtv.com.br/detective-conan-dois-novos-filmes-chegaram-ao-hbo-max/

Vi um trecho. O Kaito Kid foi dublado pelo Rodrigo Andreatto.


Fábio Escreveu:Esperando que essa participação do Murilo Couto seja só uma participação. Pq como ator ele já é ruim, vi aquele seriado exterminadores do além e é legal,pq gosto de trasheira, mas aqueles três atuando são um decepção.

Essa dublagem foi feita há mais de 2 anos apesar de estar sendo lançada só agora. Provavelmente só foi uma participação mesmo.


Animes dublados (2022) - sominterre - 04-01-2022

________________________________
[ATTACH=CONFIG]65350[/ATTACH]


Animes dublados (2022) - Fernando Ribeiro - 04-01-2022

sominterre Escreveu:________________________________
[ATTACH=CONFIG]65350[/ATTACH]

Bem que um tal de Samuel (um cara do Anmtv e tbm está presente no YouTube) falou, supostamente ele tem alguns contatos de alguns dubladores, que o Carlos falat estaria bem magoado com a "troca" do elenco de hunter x hunter e parece que isso se concretizou


Animes dublados (2022) - Hantsu - 04-01-2022

Fernando Ribeiro Escreveu:Bem que um tal de Samuel (um cara do Anmtv e tbm está presente no YouTube) falou, supostamente ele tem alguns contatos de alguns dubladores, que o Carlos falat estaria bem magoado com a "troca" do elenco de hunter x hunter e parece que isso se concretizou

Ele é um dos que poderia ter sido mantido com facilidade, a voz dele ainda casa muito bem, com a versão do personagem de 2011


Animes dublados (2022) - TheIsackChannel - 04-01-2022

Eu não entendi o por que a Viz resolveu trocar todo mundo em HxH 2011... Mas paciência


Animes dublados (2022) - Pedro Cruz - 04-01-2022

Acho meio "chororô", ainda que a pessoa tenha o direito de se chatear.
Dito isso, supondo que a Viz tenha dito algo como: "mudem todas as vozes daquela versão antiga, nem testes para eles"; acho que quem dirigiu poderia ter explicado, só para evitar situações como essa.


Animes dublados (2022) - OlavoRocca - 04-01-2022

Pedro Cruz Escreveu:Acho meio "chororô", ainda que a pessoa tenha o direito de se chatear.
Dito isso, supondo que a Viz tenha dito algo como: "mudem todas as vozes daquela versão antiga, nem testes para eles"; acho que quem dirigiu poderia ter explicado, só para evitar situações como essa.

Considerando que a dublagem antiga n é da viz e nem a dos filmes é dela, ela pode ter pedido teste nos protagonistas e desconsiderou os outros personagens "menores". Sem falar que deve ter ficado na dúvida por já terem 2 casts diferentes, caso similar a SM. O que escolher daria falatório, então bota um novo e tira o peso das costas...


Animes dublados (2022) - Fernando Ribeiro - 04-01-2022

OlavoRocca Escreveu:Considerando que a dublagem antiga n é da viz e nem a dos filmes é dela, ela pode ter pedido teste nos protagonistas e desconsiderou os outros personagens "menores". Sem falar que deve ter ficado na dúvida por já terem 2 casts diferentes, caso similar a SM. O que escolher daria falatório, então bota um novo e tira o peso das costas...
A viz media estaria encurralada do mesmo jeito, se colocassem um elenco similar ao de 1999 ia ter o pessoal que gostou das dublagens dos filmes que iria reclamar se fosse um elenco similar ao dos filmes ia ter muito saudosista e gente que gostou da dublagem do anime clássico que iria reclamar se trocassem a voz de todo mundo com um elenco novo os dois lados iriam reclamar basicamente não tinha jeito iriam reclamar de qualquer forma


Animes dublados (2022) - OlavoRocca - 04-01-2022

Fernando Ribeiro Escreveu:A viz media estaria encurralada do mesmo jeito, se colocassem um elenco similar ao de 1999 ia ter o pessoal que gostou das dublagens dos filmes que iria reclamar se fosse um elenco similar ao dos filmes ia ter muito saudosista e gente que gostou da dublagem do anime clássico que iria reclamar se trocassem a voz de todo mundo com um elenco novo os dois lados iriam reclamar basicamente não tinha jeito iriam reclamar de qualquer forma

Exatamente.


Animes dublados (2022) - sominterre - 04-01-2022

Bobagem, ninguém liga pro cast do filme, um ou outro ali que funcionou, e são poucos os personagens que aparecem lá, enquanto na série temos até Greed Island.