Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Novidades sobre Dublagens CH (2025) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Novidades sobre Dublagens CH (2025) (/showthread.php?tid=46758)



Nova dublagem de Chaves (2025) - Gabriel Nogueira - 03-02-2025

Será que eles vão botar a Aline Ghezzi para dublar a Paty nas redublagens, porque ela só dublou a personagem no desenho.


Nova dublagem de Chaves (2025) - RHCSSCHR - 03-02-2025

Gabriel Nogueira Escreveu:Será que eles vão botar a Aline Ghezzi para dublar a Paty nas redublagens, porque ela só dublou a personagem no desenho.

Se brincar, podem botar até alguma diretora da casa. Talvez Jéssica Marina, sei lá.


Nova dublagem de Chaves (2025) - Gabriel Nogueira - 03-02-2025

RHCSSCHR Escreveu:Se brincar, podem botar até alguma diretora da casa. Talvez Jéssica Marina, sei lá.
Não sei como ia ficar Jéssica Marina nela, mais Aline Ghezzi na Paty ia ficar tão bem,como ficou no desenho.


Nova dublagem de Chaves (2025) - RHCSSCHR - 03-02-2025

Mas eu acho que dessa vez não terá episódio com a Paty, até onde sei. Tudo dela já foi dublado, seja na MaGa, seja na primeira versão Rio Sound.


Nova dublagem de Chaves (2025) - Gabriel Nogueira - 03-02-2025

Então não tem nenhum episódio que a Paty aparece na versão da Som de Vera Cruz?


Nova dublagem de Chaves (2025) - Duke de Saturno - 03-02-2025

RHCSSCHR Escreveu:Se brincar, podem botar até alguma diretora da casa. Talvez Jéssica Marina, sei lá.
Jéssica Marina na Paty poderia funcionar legal!


Nova dublagem de Chaves (2025) - RHCSSCHR - 03-02-2025

Gabriel Nogueira Escreveu:Então não tem nenhum episódio que a Paty aparece na versão da Som de Vera Cruz?

Tem o Vai Graxa? de 1979, mas esse já tinha sido dublado pela Rio Sound em 2012. Essas dublagens antigas da Rio Sound vão ser mantidas.


Nova dublagem de Chaves (2025) - matheus153854 - 03-02-2025

RHCSSCHR Escreveu:Tem o Vai Graxa? de 1979, mas esse já tinha sido dublado pela Rio Sound em 2012. Essas dublagens antigas da Rio Sound vão ser mantidas.
O único episódio com dublagem Rio Sound de 2012 que pode ser redublado é o Um Gesseiro de Mão Cheia - Parte 1 (1978) que a Televisa não mandou a dublagem pro Multishow em 2018 por terem recebido ela do SBT com cortes.


Nova dublagem de Chaves (2025) - DavidDenis - 04-02-2025

Gabriel Nogueira Escreveu:Será que eles vão botar a Aline Ghezzi para dublar a Paty nas redublagens, porque ela só dublou a personagem no desenho.

Não tem nenhum episódio com a Paty sendo redublado. Todos tem dublagem MaGa ou RioSound 2012.

Os episódios dublados em 2012 pela RioSound não serão redublados.


Nova dublagem de Chaves (2025) - Johnny545 - 04-02-2025

Agora que eu vi o vídeo, a dupla dinâmica Beleléu e Valete tá devolta pqp. E o Duio Botta vai tar envolvido na direção, que casamento perfeito.