Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira (/showthread.php?tid=17902)

Páginas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403


Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Paseven - 11-09-2022

Danilo Powers Escreveu:Caçadores Humanos: Filme de 1992 com Parentes de Famosos Como o Mike Norris (Filho de Chuck) Além do Billy Drago que Faz o Vilão, Passava no SBT (Vi num Dia Útil numa Tarde de 1996 no Cinema em Casa):

https://www.youtube.com/watch?v=RCrePi2I9FM
https://www.youtube.com/watch?v=j75HqGWx87w

Não Sei Quem Dubla o Mike, Mas o Billy Drago é o Roberto Macedo, Também Ouvi o Hamilton Ricardo no Branscombe Richmond, Dublagem da Herbert Richers
.

O Mike (loiro de cabelo curto?) parece que foi dublado pelo Briggs.


Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - SuperBomber3000 - 12-09-2022

Saint Saga Escreveu:Fico feliz que outra pessoa encontrou o filme,meu vhs pifou e ninguém conserta mais e não tinha como provar que esta dublagem existiu.

Me recordo que aluguei esse filme em locadora no início do ano 2000,foi um dos primeiros de DBZ a serem dublados.

Uma pena que a fita com a gravação de O mundo mágico dos muppets/Muppets: o filme (1979),de uma Sessão das dez no ano de 1988 sumiu.É outra dublagem que queria compartilhar,é bem diferente da do vhs e do DVD,tendo até algumad músicas cantadas.

É complicado, mas agora essa dublagem finalmente se torna acessível de algum jeito. Aliás, o elenco também está no Dublapédia:
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?53849-Dragon-Ball-Z-Devolva-me-Gohan!!-(Dragon-Ball-Z-Ora-no-Gohan-o-Kaese!!)


Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - matheus153854 - 15-09-2022

As Aventuras de Pinocchio 2 (1999):
Centauro - https://www.youtube.com/watch?v=NdHSNrJWQ_I
Dublavídeo - https://www.youtube.com/watch?v=vb7KFvsHikc


Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Duke de Saturno - 15-09-2022

Alguém sabe o elenco de dublagem completo do filme Reanimado de 2006?


Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Jonatas Holanda - 20-09-2022

matheus153854 Escreveu:As Aventuras de Pinocchio 2 (1999):
Centauro - https://www.youtube.com/watch?v=NdHSNrJWQ_I
Dublavídeo - https://www.youtube.com/watch?v=vb7KFvsHikc

Eu paguei um absurdo por essas duas dublagens, fiz a mixagem numa raw de melhor qualidade e agora as minhas duas mixagens estão no YouTube. Mas que diabos!
(Eu sei que a mixagem é minha porque a Centauro está bem fora de Sincronia)


Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - matheus153854 - 20-09-2022

Jonatas Holanda Escreveu:Eu paguei um absurdo por essas duas dublagens, fiz a mixagem numa raw de melhor qualidade e agora as minhas duas mixagens estão no YouTube. Mas que diabos!
(Eu sei que a mixagem é minha porque a Centauro está bem fora de Sincronia)
Ele te creditou na descrição dos dois vídeos.


Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Chyri1 - 21-09-2022

Jonatas Holanda Escreveu:Eu paguei um absurdo por essas duas dublagens, fiz a mixagem numa raw de melhor qualidade e agora as minhas duas mixagens estão no YouTube. Mas que diabos!
(Eu sei que a mixagem é minha porque a Centauro está bem fora de Sincronia)

Publicou em algum lugar? Infelizmente se não for no YouTube o pessoal copia sem dó, obrigado por ir atrás delas!


Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Jef - 22-09-2022

Jef Escreveu:Alguém aí lembra de um donghua CGI chamado "Zentrix"?
Passava na Globo na época do TV Xuxa (não sei se chegaram a passar inteiro) e teve lançamento em DVD por aqui também com poucos episódios.
Antes todos os episódios estavam perdidos, mas há um ano mais ou menos chegaram a postar a abertura e os dois primeiros episódios no YouTube.

A dublagem é paulista e um dos títulos mais obscuros e estranhos que a Televix já trouxe kk
Curiosamente teve até uma abertura diferente das demais, lançada apenas para a América Latina.

Alguém aí pra responder minha pergunta?...


Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - SuperBomber3000 - 22-09-2022

Jef Escreveu:Alguém aí lembra de um donghua CGI chamado "Zentrix"?
Passava na Globo na época do TV Xuxa (não sei se chegaram a passar inteiro) e teve lançamento em DVD por aqui também com poucos episódios.
Antes todos os episódios estavam perdidos, mas há um ano mais ou menos chegaram a postar a abertura e os dois primeiros episódios no YouTube.

A dublagem é paulista e um dos títulos mais obscuros e estranhos que a Televix já trouxe kk
Curiosamente teve até uma abertura diferente das demais, lançada apenas para a América Latina.

Respondendo, eu lembro desse desenho. Na questão da abertura, provavelmente a Televix só não conseguiu comprar os direitos dela por fora e foi mais barato fazer outra.


Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Duke de Saturno - 22-09-2022

Jef Escreveu:Alguém aí pra responder minha pergunta?...

Eu particularmente não me recordo de ter assistido a esse desenho, mas achei parecido com Iron Kid e ReBoot, reconheci a Fátima Noya na protagonista Smile