Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 (/showthread.php?tid=39266)



Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - Duke de Saturno - 21-08-2023

Thiago. Escreveu:Mesmo ano que ele saiu da Delart. Coincidência?
Acho q NÃO! (Leia com a voz do Bernardo Braga)


Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - taz - 21-08-2023

A Disney passou ter problemas com alguns dubladores por volta de 2007, por conta da questão dos direitos autorais. Em relação ao Peterson, especificamente, eu não sei.


Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - Daniel Felipe - 21-08-2023

Na realidade segundo um processo publico mostrou que o Peterson Adriano so havia processado a Delart, porém de alguma forma isso afetou na Disney e Star/Fox


Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - Daniel Felipe - 21-08-2023

taz Escreveu:A Disney passou ter problemas com alguns dubladores por volta de 2007, por conta da questão dos direitos autorais. Em relação ao Peterson, especificamente, eu não sei.
O rompimento e a troca da Alamo pela Hebert Richers aconteceu por isso


Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - Thiago. - 21-08-2023

Daniel Felipe Escreveu:Na realidade segundo um processo publico mostrou que o Peterson Adriano so havia processado a Delart, porém de alguma forma isso afetou na Disney e Star/Fox

Pois é, ninguém achou do processo do Peterson contra a Disney, estranho.


Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - Julius Rock - 21-08-2023

GabrielSa Escreveu:Mesmo lance do Seixas, Waldyr Santanna. O Márcio mesmo já disse em entrevista que o problema dele foi com a empresa e o estúdio parou de escala-lo...

Nem sabia que o Waldyr tinha treta lá, achei que ele só dublava na Audio Corp, porque ele dirigia lá e meio que ficava ocupado lá e não tinha tempo para dublar em outros estúdios


Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - taz - 21-08-2023

Daniel Felipe Escreveu:O rompimento e a troca da Alamo pela Hebert Richers aconteceu por isso

Não sei se foi nessa época exatamente, ou um pouco depois, lembro q isso q você relata aconteceu com Lost. Mas houve outras séries com trocas de elenco nessa época (não necessariamente com troca de estúdio), Kim Possible, Desperate Housewives, tudo por conta dessa questão dos direitos autorais.

E esse problema não foi só com a Disney. Foi com outras grandes empresas tbem, inclusive a Warner. É dessa época q é a dublagem do filme 'O Curioso Caso de Benjamin Button', e de alguns filmes da franquia Harry Potter e de 'Sweeney Todd'.


Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - Thiago. - 21-08-2023

Engraçado que o veto do Waldyr não respingou na Marize.


Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - taz - 21-08-2023

Thiago. Escreveu:Engraçado que o veto do Waldyr não respingou na Marize.

Ela perdeu o personagem dela na franquia Harry Potter (mesma coisa aconteceu com a Lina Rossana), alguns anos depois q ela voltou a dublar na Delart, por ex.


Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - Gabriel - 21-08-2023

Julius Rock Escreveu:Nem sabia que o Waldyr tinha treta lá, achei que ele só dublava na Audio Corp, porque ele dirigia lá e meio que ficava ocupado lá e não tinha tempo para dublar em outros estúdios

Ele falou disso no mesmo vídeo q o Seixas (é uma entrevista q o Márcio fez com ele). Ele processou a empresa (Fox) e o estúdio (Delart) parou de escalar ele. E foi praticamente o mesmo problema do André Filho, foi a Globo q ele processou (igual o Pasaven tinha mandado naqueles recortes de Jornais) e a Herbert comprou a briga da empresa (eu n sei se os estúdios compram pq querem ou pq é o único jeito, mas devem ter casos e casos).

Edit: A entrevista é essa: https://youtu.be/JVrw5A0LUfY