Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem de JoJo's Bizarre Adventure - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de JoJo's Bizarre Adventure (/showthread.php?tid=32562)

Páginas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30


Dublagem de JoJo's Bizarre Adventure - Dunkinho - 27-06-2021

Já teve uma dobra, o Tatá Guarnieri fez o Kobayashi (e provavelmente vai voltar a fazer ele na parte 4) e uma ponta no OVA e o Loggins na parte 2


Dublagem de JoJo's Bizarre Adventure - Yunaru - 27-06-2021

O Cadu Paschoal também teve dobras, ele dubla o Smokey mas também faz um soldado alemão logo na parte 2. É um figurante, mas ficou perceptível que era ele.


Dublagem de JoJo's Bizarre Adventure - Mugen - 27-06-2021

Eu to reassistindo agora e afirmo que a dublagem Ta excelente. As vozes escolhidas caíram como uma luva e o texto Ta excelente, inclusive as adaptações. Claro que os nomes trocados incomodam e eu senti falta do "oh my god" do Joseph, mas de resto Ta perfeito.

Ps.: Vocês nunca vão acertar o dublador do Jotaro. E não, graças a Deus não será o Guilhemr Marques. Já não basta ele ter estragado o Erwin.


Dublagem de JoJo's Bizarre Adventure - Dratfagno - 27-06-2021

Mugen Escreveu:Eu to reassistindo agora e afirmo que a dublagem Ta excelente. As vozes escolhidas caíram como uma luva e o texto Ta excelente, inclusive as adaptações. Claro que os nomes trocados incomodam e eu senti falta do "oh my god" do Joseph, mas de resto Ta perfeito.

Ps.: Vocês nunca vão acertar o dublador do Jotaro. E não, graças a Deus não será o Guilhemr Marques. Já não basta ele ter estragado o Erwin.
reginaldo primo ou felipe zilse


Dublagem de JoJo's Bizarre Adventure - Kuyashii - 27-06-2021

Yunaru Escreveu:O Cadu Paschoal também teve dobras, ele dubla o Smokey mas também faz um soldado alemão logo na parte 2. É um figurante, mas ficou perceptível que era ele.

O Giraldi também fez um soldado alemão na cena da tequila. Isso que o Speedwagon é um dos personagens mais importantes das duas primeiras partes


Dublagem de JoJo's Bizarre Adventure - Faustek - 27-06-2021

Kuyashii Escreveu:O Giraldi também fez um soldado alemão na cena da tequila. Isso que o Speedwagon é um dos personagens mais importantes das duas primeiras partes
Deve ter confundido ele com o Leonardo Camillo, que faz um dos soldados, o outro é o Mauro Castro. E eu não sei em qual episódio tem o Cadu fazendo um soldado mas não lembro de ver o nome dele nas vozes adicionais.


Dublagem de JoJo's Bizarre Adventure - Diego brando - 27-06-2021

Dratfagno Escreveu:reginaldo primo ou felipe zilse

Reginal primo por acaso já trabalhou com a unidub alguma vez? Tem o Jorge Lucas e o duda ribeiro também que já atuaram lá


Dublagem de JoJo's Bizarre Adventure - Joseph - 27-06-2021

Diego brando Escreveu:Reginal primo por acaso já trabalhou com a unidub alguma vez? Tem o Jorge Lucas e o duda ribeiro também que já atuaram lá
Já, num filme do John Cena. "Brincando com Fogo" o nome. Ele até apareceu num vídeo do Wendel que foi gravado nos estúdios da UniDub: EU CARECA com Deadpool e Majin Boo comendo doces turcos! WLOG 1 - YouTube


Dublagem de JoJo's Bizarre Adventure - Yunaru - 27-06-2021

Faustek Escreveu:Deve ter confundido ele com o Leonardo Camillo, que faz um dos soldados, o outro é o Mauro Castro. E eu não sei em qual episódio tem o Cadu fazendo um soldado mas não lembro de ver o nome dele nas vozes adicionais.

No episódio 14, mais ou menos aos 14:10, é quem eu acredito ter a voz dele. Mas dei uma olhada nos créditos e realmente ele não está creditado lá.


Dublagem de JoJo's Bizarre Adventure - Kuyashii - 27-06-2021

Faustek Escreveu:Os soldados naquela cena são o Leonardo Camillo e o Mauro Castro. E eu não sei em qual episódio tem o Cadu fazendo um soldado mas não lembro de ver o nome dele nas vozes adicionais.

O Mauro Castro eu já tinha percebido. A outra voz eu achava que fosse o Giraldi fazendo uma voz rasgada por aquele trechinho que alguém postou algumas páginas atrás. Não imaginava que o Camillo conseguisse fazer algo tão pra cima assim. Valeu por corrigir