+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: episódios inéditos d CHAVES (/showthread.php?tid=94)
episódios inéditos d CHAVES - grizanteli - 25-02-2013
ridiculo né
episódios inéditos d CHAVES - CLaudioST - 25-02-2013
É impressão minha, o Daniel tentou imitar um pouco a 1º primeira voz do Tata pra fica parecida no desenho. Será que nas dublagens da serie CH, ele vai manter outro estilo caricato mais proximo do Gastaldi.
Marco Moreira é ótimo dub, mas pra novo dublador do Senhor Madruga não lembrou o dublador original que é seidl. No mais seria justo escolher outro, si o sbt fosse esperto, antes da dublagem, deveria fazer enquete no site da emissora pra qual nome seria na dublagem do desenho e serie pra quem dublará o madruga, fazendo assim, chama-va mais atenção pra ibope no canal do Silvio. Mas como já foi, não há nada a fazer.
episódios inéditos d CHAVES - Paseven - 25-02-2013
Danilo Powers Escreveu:Prefiro o Suicídio do que Ouvir Isso
Danilo Powers, eu não acredito em suicídio mas se quiser tentar vou gostar em assistir
episódios inéditos d CHAVES - Ramon Mourão - 25-02-2013
Dublagem horrivel, acho que não vou me acostumar, apesar de que odiando a voz do Tatá no Chaves, já havia me acostumado com ele no desenho.
episódios inéditos d CHAVES - Heitor Romeu - 25-02-2013
Danilo Powers Escreveu:Prefiro o Suicídio do que Ouvir IssoDanilo e seu habitual dramalhão mexicano sobre qualquer assunto...
O negócio só pode ser pessoal contra o Tatá Guarnieri, porque por outro dublador pra imitar exatamente o que ele tava fazendo no personagem é dose! E o cara tá tão preocupado em imitar que esquece de interpretar. É a dublagem dos imitadores "baratinhos".
O Madruga eu achei melhorzinho, porque como o Marco Moreira não precisou ficar se preocupando em imitar o Carlos Seidl, pode se concentrar mais em interpretar o personagem, apesar de descaracterizá-lo completamente do que nos acostumamos a assistir há 30 anos. Mas o desenho é ruim demais, ninguém lá consegue interpretar muito e ser muito convincente.
episódios inéditos d CHAVES - Danilo Powers - 25-02-2013
Só Estou Brincando
episódios inéditos d CHAVES - romario - 28-07-2013
Mês que vem é aniversário do SBT. Nessa época a emissora costuma apresentar algumas novidades - será que teremos os novos episódios do Chaves?
episódios inéditos d CHAVES - Danilo Powers - 28-07-2013
Do Jeito que o SBT é Não, Preferem Dar Atenção pra Aquele Sem Graça do Arnold
episódios inéditos d CHAVES - romario - 28-07-2013
Citação:Do Jeito que o SBT é Não, Preferem Dar Atenção pra Aquele Sem Graça do Arnold
Como são poucos os episódios inéditos, poderiam colocar o Chaves uma vez por semana (no sábado a noite, por exemplo). Aí eles continuariam mantendo o Arnold e, de quebra, o Chaves iria alavancar a audiência do sábado.
episódios inéditos d CHAVES - Danilo Powers - 28-07-2013
Devia Voltar o Chapolin e o Chaves Diariamente