+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Novidades sobre a Funimation (/showthread.php?tid=25779)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
Novidades sobre a Funimation - Dratfagno - 21-08-2021
SuperBomber3000 Escreveu:O que eu posso falar sobre o The Kitchen Brazil é que o Anibal na verdade continua lá. Eles estão expandindo atividades, mas o Anibal continua no estúdio, até porque foi ele quem criou a Marka, que era o estúdio original e que foi comprada pelo The Kitchen, e foi mantido na administração/direção da empresa. É como aconteceu com a Luciene Andreotti na Woodvídeo (hoje Universal Cinergia São Paulo) e com o Valvênio Martins na Vox Mundi (depois de ser adquirida pela VSI Group).entao aquele rumor de exclusividade da dubrasil pode ser descartado né?
Sobre o estúdio que estaria dublando para a Funimation além da Dubrasil, não é apenas um estúdio, embora um entre eles tenha sim recebido bastante trabalho e esteja gravando sim uma quantia considerável de séries. Mas ainda é cedo para falar muito e eu não quero prejudicar a questão do sigilo envolvido. Seja como for, até setembro é quase certo que saem novidades. Basta aguardar.
O problema foi darem 4 simuldubs nas mãos do Bernardo Berro + um título de catálogo. Mas dadas as circunstâncias, o trabalho dele em direção foi mais positivo que negativo. Black Butler ficou muito bom, Vanitas idem. Os demais são dublagens normais, nada no nível de um Azur Lane da vida.
Novidades sobre a Funimation - SuperBomber3000 - 21-08-2021
Dratfagno Escreveu:entao aquele rumor de exclusividade da dubrasil pode ser descartado né?
Sim. Até disseram que o Hermes foi quem comentou sobre o assunto no Twitter, mas até hoje ninguém achou o tweet em questão.
Novidades sobre a Funimation - TonyAAF - 21-08-2021
SuperBomber3000 Escreveu:O problema foi darem 4 simuldubs nas mãos do Bernardo Berro + um título de catálogo. Mas dadas as circunstâncias, o trabalho dele em direção foi mais positivo que negativo. Black Butler ficou muito bom, Vanitas idem. Os demais são dublagens normais, nada no nível de um Azur Lane da vida.Olhando aqui no Fandom dublapédia, a Dubrasil tem 9 diretores na casa atualmente, e conseguiram essa proeza de dar todas essas simuldubs + 1 título de catálogo pro Bernardo Berro!
Novidades sobre a Funimation - SuperBomber3000 - 21-08-2021
TonyAAF Escreveu:Olhando aqui no Fandom dublapédia, a Dubrasil tem 9 diretores na casa atualmente, e conseguiram essa proeza de dar todas essas simuldubs + 1 título de catálogo pro Bernardo Berro!
Únicas explicações para isto seriam a altíssima probabilidade de outros títulos de catálogo estarem sendo dublados com outras direções (vide Horimiya, Fire Force, Wonder Egg, etc), ou falta de tempo de outros diretores. A Bodê por exemplo está trabalhando no Grupo Macias também.
Novidades sobre a Funimation - Yukihira - 21-08-2021
O próprio fato de já terem feito uma dublagem em Miami já deixa mais do que óbvio que não existe um contrato de exclusividade.
Novidades sobre a Funimation - TheIsackChannel - 22-08-2021
Vou contrariar todo mundo aqui e digo que a dublagem de Sonny Boy ficou boa
Novidades sobre a Funimation - TonyAAF - 22-08-2021
[video=youtube;s0UydkRSofI]https://www.youtube.com/watch?v=s0UydkRSofI[/video]
Vídeo que a Gabi Xavier fez falando sobre a compra da Crunchyroll pela Sony!!!
Novidades sobre a Funimation - TonyAAF - 22-08-2021
TheIsackChannel Escreveu:Vou contrariar todo mundo aqui e digo que a dublagem de Sonny Boy ficou boaEu não achei ruim não mano, achei funcional/normal como o Bomber falou, só que ficou abaixo da primeira leva de simuldubs em qualidade, com exceções à Scarlet Nexus e Vanitas... E isso se deve à ter 1 diretor cuidando de 3 simuldubs ao mesmo tempo! acabou ficando repetitivo e sonolento como o Yukihira citou também!
Novidades sobre a Funimation - Aoi Tori - 23-08-2021
TonyAAF Escreveu:A dublagem de Hidden Dungeon é medíocre
Não acho. A única voz que me incomodou ali foi a da Leila, que ainda não identificaram.
---------------------
Vendo o segundo episódio de Scarlet Nexus aqui. Sinto que o Matheus Ferreira tá bem travado e não só nesse trabalho, em vários outros recentes que vi dele. Gostei bastante da Mari Guedes, só lembro de ter ouvido ela em ''O Mundo de Greg'', dublado na Dubbing Company. Bom ver ela dublando com mais frequência em SP.
Novidades sobre a Funimation - Yukihira - 23-08-2021
Também gostei do trabalho dela, ficou muito legal. Uma voz que eu gostei em Vanitas foi a Hellen Vasconcelos e, de fato, ela é boa e gosto do que vi dela em outros animes como Overlord e Combatants.