![]() |
|
Mural dos Dubladores - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Mural dos Dubladores (/showthread.php?tid=38646) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
|
Mural dos Dubladores - The Starman - 17-05-2024 johnny-sasaki Escreveu:presumo que a série tenha ido pra um estúdio paulista que a Paramount costuma usar como Unidub ou Dublavídeo,mas ambas costumam respeitas vozes cariocas,então vai entender o que rolou...A Paramount também não costuma usar a Grupo Macias? Mural dos Dubladores - IuryG - 17-05-2024 The Starman Escreveu:A Paramount também não costuma usar a Grupo Macias?Sim, e também usou a Centauro para alguns originais do Paramount+. Acho que o erro foi ter enviado o filme pro Rio depois de ter dublado o primeiro trailer em SP e ainda enviaram até o Wendel pra dirigir Star Talent sendo que já poderiam ter feito tudo na Unidub. Mural dos Dubladores - SuperBomber3000 - 17-05-2024 Se trocaram todo mundo, talvez tenha sido por decisão administrativa. Mesmo o Macias não sendo muito chegado em usar vozes do RJ, as vezes eles usam. Até a dublagem de Hunter x Hunter 2011 teve um carioca remoto ou outro aqui e ali, além de exemplos como a Guilene Conte em A Boa Vizinhança. A Centauro respeitou o elenco carioca de Teen Wolf, e a Unidub e a Dublavídeo nem se fala. Mural dos Dubladores - Aoi Tori - 17-05-2024 Pode ter ido pro The Kitchen também. Mural dos Dubladores - SuperBomber3000 - 17-05-2024 É uma possibilidade, mas o The Kitchen Brazil usa ainda mais dubladores cariocas que o próprio Macias, Centauro e outros dos estúdios que a Paramount usa. Várias das dublagens de lá tem um monte de carioca gravando remoto. Mural dos Dubladores - Mayruh - 17-05-2024 H4RRY Escreveu:Uma situação absolutamente complicada e, na sua maior parte, triste. Não dá pra tomar lados nessa briga, é literalmente cobra comendo cobra e toda essa situação com toda certeza vai reverberar mais na frente, vai ser um efeito cascata bizarro. Quem perde no fim das contas são os fãs mesmo. Mas uma coisa é certa: se a IA já estava preparando o seu terreno na dublagem, depois de uma situação tão absurda dessa, agora ela certamente já está prontinha pra entrar em campo. Nunca antes houve um momento tão oportuno pra IA entrar em cena e enterrar de vez a dublagem no Brasil. Afinal de contas, a IA não vai fazer greve, a IA não vai fazer picuinha nas redes sociais, não vai criar fakes em fóruns, não vai queimar os coleguinhas com intriga, e nem processar os outros. A IA não vai enfrentar problemas que a dublagem humana hoje enfrenta, seja com tretas entre estúdios e sindicatos, e o que houver. O pessimismo grita alto nesse momento. Ai cara, toda vez tu vem com essa pataquada de defender dublagem de IA... Mural dos Dubladores - johnny-sasaki - 18-05-2024 Francisco José se mudou pra SP e já até fez trabalhos presenciais pra Dubrasil: https://x.com/HimuraDennis/status/1791957999377953189 tomara que seja sinal de que ele seja mais aproveitado por outros estúdios também. Mural dos Dubladores - Danilo Powers - 18-05-2024 johnny-sasaki Escreveu:Francisco José se mudou pra SP e já até fez trabalhos presenciais pra Dubrasil: Na Verdade Ele Voltou pra Sampa, Ele Começou na AIC nos Anos 60. Mural dos Dubladores - SuperBomber3000 - 18-05-2024 johnny-sasaki Escreveu:Francisco José se mudou pra SP e já até fez trabalhos presenciais pra Dubrasil: Até então, ele vinha gravando apenas por um estúdio alugado, e a Dubrasil já vinha sendo o estúdio a mais dar suporte para ele, inclusive com papeis grandes como em Tribe Nine e em Lucifer and Biscuit Hammer. Em todo caso, é uma excelente notícia. Mural dos Dubladores - Thiago. - 18-05-2024 johnny-sasaki Escreveu:Francisco José se mudou pra SP e já até fez trabalhos presenciais pra Dubrasil: Aproveitando que o Wolverine tá em alta, o trabalho do Chico no personagem deveria ser mais valorizado, dublou o mesmo tanto de episódios que o Bardavid na animação clássica e fez um ótimo trabalho. |