![]() |
|
Dublagens Perfeitas - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Dublagens Perfeitas (/showthread.php?tid=22360) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
|
Dublagens Perfeitas - Derek Valmont - 06-10-2023 Dezesseis Facadas (Totally Killer) [ATTACH=CONFIG]84803[/ATTACH] ESTÚDIO: Alcateia ELENCO DE DUBLAGEM Kiernan Shipka (Jamie): Pamella Rodrigues Olivia Holt (Pam jovem): Bruna Laynes Julie Bowen (Pam adulta): Miriam Ficher Randall Park (Xerife Dennis Lim): Marcelo Garcia Charlie Gillespie (Blake jovem): Fabricio Vila Verde Lochlyn Munro (Blake adulto): Clécio Souto Liana Liberato (Tiffany Clark): Erika Menezes Dublagens Perfeitas - Tommy Wimmer - 07-10-2023 Guardiões da Galáxia Vol. 2 (Guardians of the Galaxy Vol. 2) ESTÚDIO: TV Group Digital DIREÇÃO e TRADUÇÃO: Sérgio Cantú ELENCO DE DUBLAGEM: Chris Pratt (Peter Quill / Senhor das Estrelas): Raphael Rossatto Zoe Saldana (Gamora): Priscila Amorim Dave Bautista (Drax, o Destruidor): Mauro Ramos Vin Diesel (Baby Groot - voz): Duda Ribeiro Bradley Cooper (Rocket Raccoon - voz): Mckeidy Lisita Michael Rooker (Yondu Udonta): Luiz Sérgio Navarro Karen Gillan (Nebulosa): Gabriela Medeiros Pom Klementieff (Mantis): Luisa Palomanes Sylvester Stallone (Stakar Ogord): André Filho Kurt Russell (Ego): Ricardo Schnetzer Elizabeth Debicki (Ayesha): Mabel Cezar Chris Sullivan (Taserface): Zeca Rodrigues Sean Gunn (Kraglin Obfonteri): Christiano Torreão Laura Haddock (Meredith Quill): Aline Ghezzi Michael Rosenbaum (Martinex T'Naga): Alexandre Marconatto Ving Rhames (Charlie-27): Waldyr Sant'anna Michelle Yeoh (Aleta Ogord): Lina Rossana Miley Cyrus (Mainframe - voz): Tatiane Keplmair David Hasselhoff (Zardu Hasslefrau): Júlio Chaves Seth Green (Howard, o Pato - voz): Nelson Machado Evan Jones (Retch): Ronalth Abreu Steve Agee (Gef): Guto Nejaim Stan Lee (Astronauta): Carlos Seidl Mortos ou vivos, mas eu mantive a maioria do elenco. O Cantú disse que ia escalar o Schnetzer no Kurt Russell, mas ele dublou outro ator no mesmo filme. Dublagens Perfeitas - Julius Rock - 09-10-2023 Busca Implacável 3 (Taken 3) [ATTACH=CONFIG]84908[/ATTACH] ESTÚDIO: Delart MÍDIA: Cinema/ Blu-Ray / DVD/ TV Paga/ Telecine Play/ Televisão/Star+ DIREÇÃO: Manolo Rey TRADUÇÃO: Mário Menezes ELENCO DE DUBLAGEM Liam Neeson (Bryan Mills): Dário de Castro Forest Whitaker (Franck Dotzler): Mauro Ramos Famke Janssen (Lenore St. John): Sylvia Salusti Maggie Grace (Kim Mills): Flávia Saddy Dougray Scott (Stuart St John): Márcio Simões Sam Spruell (Oleg Malankov): Jorge Lucas Don Harvey (Garcia): Eduardo Dascar Dylan Bruno (Smith): Philippe Maia Leland Orser (Sam): Samir Murad David Warshofsky (Bernie / Harris): Mauro Horta Jon Gries (Casey): Affonso Amajones Andrew Borba (Clarence): Mário Cardoso Andrew Howard (Maxim): Jorge Vasconcellos Jimmy Palumbo (Policial Brooks): Paulo Bernardo Locução e Placas: Luiz Feier Motta Dublagens Perfeitas - Derek Valmont - 12-10-2023 Asteroid City ELENCO DE DUBLAGEM Bryan Cranston (Apresentador): Armando Tiraboschi Edward Norton (Conrad Earp): Márcio Araújo (*) / Paulo Vignolo (**) Jason Schwartzman (Augie Steenbeck): Marcelo Campos Jake Ryan (Woodrow): João Victor Granja Scarlett Johansson (Midge Campbell): Fernanda Baronne Maya Hawke (June): Amanda Manso Rupert Friend (Montana): Philippe Maia Tom Hanks (Stanley Zak): Leonardo Camillo Jeffrey Wright (General Gibson): Maurício Berger Liev Schreiber (J. J. Kellogg): Gutemberg Barros Steve Carell (Gerente do Motel): Francisco Brêtas Tilda Swinton (Dra. Hickenlooper): Miriam Ficher Steve Park (Roger Cho): Carlos Silveira Hope Davis (Sandy Borden): Marli Bortoletto Adrien Brody (Schubert Green): Felipe Grinnan Hong Chau (Polly): Cássia Bisceglia Rita Wilson (Sra. Weatherford): Isabel de Sá Willem Dafoe (Saltzburg Keitel): Elcio Romar Margot Robbie (Atriz/ Esposa): Flávia Saddy Matt Dillon (Mecânico): Mário Jorge Andrade Dublagens Perfeitas - Julius Rock - 12-10-2023 Ficou show, mas prefiro o Clécio no Jason Schwartzman Dublagens Perfeitas - Erick Silver - 12-10-2023 Jotacê Escreveu:Asteroid CityPô, o Ronaldo fica mto bom no Liev Schreiber, cr. Dublagens Perfeitas - Derek Valmont - 12-10-2023 Erick Silver Escreveu:Pô, o Ronaldo fica mto bom no Liev Schreiber, cr. Eu sei, também acho, mas coloquei o Gutemberg porque... sei lá, tem um pouco mais a ver com o ator. Dublagens Perfeitas - Julius Rock - 12-10-2023 Pô já que é dublagem perfeita, coloca o Amajones Dublagens Perfeitas - Derek Valmont - 12-10-2023 Julius Rock Escreveu:Pô já que é dublagem perfeita, coloca o Amajones Pior que nem tinha pensando nisso (mesmo com o sarcasmo da sua parte kkkkk) Dublagens Perfeitas - Julius Rock - 12-10-2023 Jotacê Escreveu:Pior que nem tinha pensando nisso (mesmo com o sarcasmo da sua parte kkkkk) Sarcasmo porque? |