+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Mural dos Dubladores (/showthread.php?tid=13523)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
Mural dos Dubladores - Duke de Saturno - 05-02-2022
Paseven Escreveu:Nem dublapédia é original, por ser uma seção do dublanet rsSim, mas de toda forma, essa pessoa repostou conteúdo do Dublapédia Brasil como se fosse o próprio...
Mural dos Dubladores - Marizete Maria - 22-02-2022
Postagem do Élcio Sodré no Instagram.
Cansei de responder um por um no privado e resolvi facilitar...
EU NÃO ABANDONEI A DUBLAGEM DO BON CLAY EM ONE PIECE! Fui substituido e sequer fui avisado de que seria. Devem ter mudado o diretor e ele escolheu outra voz, porque se fosse o mesmo diretor ele teria me ligado pra me informar da troca antes que eu ficasse sabendo por fãs da série. E o novo dublador, se não for daqueles "mais baratos", deve ser algum novato que ainda está aprendendo sobre "ética profissional" porque também não falou comigo. Enfim... é assim que funciona - dublador não é dono de personagem, não me sinto lesado em nada. Apenas lamento ter ficado sabendo por terceiros.
Espero que os fãs da série continuem curtindo a dublagem, afinal toda mudança sempre é pra melhorar. Abs!
https://www.instagram.com/p/CaTK_M6p1z2/
Mural dos Dubladores - Célio - 01-03-2022
Ontem em um grupo de dublagem, a Sumára Louise disse que um "mal-caráter" tirou todas as "bonecas" da Vera Miranda.
Mural dos Dubladores - taz - 02-03-2022
Célio Escreveu:Ontem em um grupo de dublagem, a Sumára Louise disse que um "mal-caráter" tirou todas as "bonecas" da Vera Miranda.
Em meados dos anos 90 a Vera perdeu quase todas as atrizes que dublava. Teria que ver o contexto do q ela disse pra saber ao q ela se refere.
Mural dos Dubladores - Reinaldo - 02-03-2022
taz Escreveu:Em meados dos anos 90 a Vera perdeu quase todas as atrizes que dublava. Teria que ver o contexto do q ela disse pra saber ao q ela se refere.
Diria que foi na época que ela saiu da VTI, é notório o descontentamento dos dubladores com as demissões do Berbara
Mural dos Dubladores - Kevinkakaka - 02-03-2022
A VTI não era determinante na carreira de ninguém... Schnetzer não perdeu totalmente o Tom Cruise depois que se demitiu de lá, por exemplo. Só na Paramount e outras empresas que a VTI distribuía.
Teve gente grande que nunca sequer pisou lá, vide a Marlene Costa.
Mural dos Dubladores - Reinaldo - 02-03-2022
Kevinkakaka Escreveu:A VTI não era determinante na carreira de ninguém... Schnetzer não perdeu totalmente o Tom Cruise depois que se demitiu de lá, por exemplo. Só na Paramount e outras empresas que a VTI distribuía.
Teve gente grande que nunca sequer pisou lá, vide a Marlene Costa.
Não determinava nada mas impulsionou muitos vide o Philippe Maia. Só vejo um dono de estúdio pra "tirar" boneco de dubladora grande como a Vera
Mural dos Dubladores - Célio - 02-03-2022
taz Escreveu:Em meados dos anos 90 a Vera perdeu quase todas as atrizes que dublava. Teria que ver o contexto do q ela disse pra saber ao q ela se refere.
Um rapaz comentou que achou estranho, do nada ela parou de ser escalada nas atrizes que ela costumava dublar, aí ela mandou essa.
Mural dos Dubladores - taz - 02-03-2022
Na entrevista que deu a IstoÉ a Vera Miranda disse que passou por problemas na carreira em 1995, período difícil pra ela, já que tinha perdido a mãe na época. Pode ver que nessa época todas as 'bonecas' dela na Herbert foram pra outras dubladoras. Não conheço registros de trabalhos dela na Herbert que tenham sido feitos a partir de 95/6.
No final da década de 90 ela viria a aparecer novamente, dublando com mais frequência na Delart e em outras empresas. Mas não na Herbert e nem VTI.
Edit:
Trecho da matéria da IstoÉ "(...) A morte da mãe, em 1995, coincidiu com um momento difícil na carreira, quando Vera deixou de fazer suas atrizes tradicionais. 'Fui prejudicada, mas estou dando a volta por cima', diz a dubladora, que não vive só de louras. É dela a voz de Julia Roberts em Uma Linda Mulher e de Ingrid Bergman em Casablanca, entre outras belas. 'Minha voz não fica legal em mulher feia' (...)".
link da matéria: https://www.terra.com.br/istoegente/88/reportagem/versao_brasileira.htm
Mural dos Dubladores - Daniel Felipe - 02-03-2022
VTI não foi determinante mas ajudou muitos dubladores como Phillipe Maia, Fernando Lopes, Guilene Conte, Silvia Goiabeira e entre outras. Vale lembrar que depois que a VTI deixou de existir muitas carinhas carimbadas de lá foi para a Sergio Moreno Filmes