+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Novidades sobre Netflix (/showthread.php?tid=11740)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
Novidades sobre Netflix - Chyri1 - 08-10-2021
TonyAAF Escreveu:Vacilo meu mesmo por não ter esperado! rsrsrs... e até gosto mais do Garcia Jr. no Jerry Seinfeld.
Não senti o tom humorístico, pelo menos no primeiro episódio que já vi com o Briggs...
Novidades sobre Netflix - Alisson2 - 08-10-2021
Vai ter o remake coreano de La Casa de Papel, também pela Netflix. Espero que respeitem as vozes dos atores que já tiveram dubladores em outras produções. O Berlin por exemplo, vai ser o ator Park Hae-Soo, que foi dublado pelo Márcio Araújo em Round 6 (jogador 218, Sang-Woo). Que vá pra Unidub ou Vox e que não caia em uma MGE da vida que, além de sempre escalar as mesmas vozes, caga pra continuidade das vozes dos atores nos doramas. No RJ, o melhor estúdio pra dublar doramas é a Audio Corp, que fez um ótimo trabalho em Vincenzo.
Novidades sobre Netflix - johnny-sasaki - 08-10-2021
Alisson2 Escreveu:Vai ter o remake coreano de La Casa de Papel, também pela Netflix. Espero que respeitem as vozes dos atores que já tiveram dubladores em outras produções. O Berlin por exemplo, vai ser o ator Park Hae-Soo, que foi dublado pelo Márcio Araújo em Round 6 (jogador 218, Sang-Woo). Que vá pra Unidub ou Vox e que não caia em uma MGE da vida que, além de sempre escalar as mesmas vozes, caga pra continuidade das vozes dos atores nos doramas. No RJ, o melhor estúdio pra dublar doramas é a Audio Corp, que fez um ótimo trabalho em Vincenzo.
a Som de Vera Cruz também dubla alguns doramas pra Netflix.Imagino que se eles pegarem,eles respeitam os bonecos dos dubladores paulistas,até por serem um dos estúdios cariocas que mais chamam gente de SP hoje em dia.
Novidades sobre Netflix - OlavoRocca - 09-10-2021
O anime Blue Period já ta com o primeiro episódio disponível na Netflix, infelizmente apenas legendado. Acredito que devam colocar a dublagem só depois da exibição legendada. :/
Novidades sobre Netflix - Fábio - 09-10-2021
Sobre a dublagem de Seinfeld, acho que tá todo mundo bem. Não gostei tanto da dubladora da Elaine, pq tenho uma voz na minha cabeça por causa de as novas aventuras de Cristine,mas ela tá mandando bem. Só uma coisa que não vou me acostumar é aquele stand up dele dublado, é tão falso, sei lá, tão não natural
Edit: Apesar de tá com o Garcia Jr, pelo menos, numa ceninha o Jerry tá com a voz do Briggs.
Novidades sobre Netflix - Paseven - 27-10-2021
[video=youtube;u7iLg9aJWLQ]https://www.youtube.com/watch?v=u7iLg9aJWLQ&ab_channel=NetflixBrasil[/video]
Trailer Legendado
Novidades sobre Netflix - Paseven - 28-10-2021
[video=youtube;2jzpKyU1a6A]https://www.youtube.com/watch?v=2jzpKyU1a6A&ab_channel=MegaPowerBrasil[/video]
Novidades sobre Netflix - Duke de Saturno - 30-10-2021
Sobre a dublagem de Rebelde, será q a Giovanna Grigio vai se auto dublar? Ou será dublada por outra pessoa?
Novidades sobre Netflix - LuizTemp12 - 30-10-2021
Raposita Escreveu:Sobre a dublagem de Rebelde, será q a Giovanna Grigio vai se auto dublar? Ou será dublada por outra pessoa?Também tenho essa dúvida em relação a elite,já que o ator André Lamoglia vai está presente lá.
Novidades sobre Netflix - Danilo Powers - 30-10-2021
Se o Marco Pigossi se Dublou em Tidelands...