Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Animes dublados - 2020 - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Animes dublados - 2020 (/showthread.php?tid=28252)



Animes dublados - 2020 - SuperBomber3000 - 09-11-2020

OlavoRocca Escreveu:Não mano. Acabaram de comentar justamente o contrário. O Netflix n tem como ser culpado de algo que n depende dela. Tongue

Exato. É tipo o povo que fica pedindo Naruto Shippuden dublado pra ela. O ideal seria pedirem pra Viz Media ou no máximo pra Angelotti.

Se bem que é capaz do Boruto chegar dublado antes do final de Naruto Shippuden.


Animes dublados - 2020 - sominterre - 09-11-2020

SuperBomber3000 Escreveu:Eu tenho minhas dúvidas, a Avex não deixou EUA, Alemanha e outros países continuarem a dublar as músicas do anime depois de um dado episódio. Seguindo essa teoria, aqui no Brasil isso já vigora desde que a Unidub originalmente pegou a série.

Mas vai que. Acho improvável, mas não bato o martelo pra isso.

Falo pelo Glauco ter dito que chegou a escrever a letra da primeira abertura, e o Ricardo dizer que não cantou ela "ainda". Se acontecer de ter as músicas em português (na série, oficialmente), no cenário atual só consigo pensar no Loading.


Animes dublados - 2020 - OlavoRocca - 09-11-2020

sominterre Escreveu:Falo pelo Glauco ter dito que chegou a escrever a letra da primeira abertura, e o Ricardo dizer que não cantou ela "ainda". Se acontecer de ter as músicas em português (na série, oficialmente), no cenário atual só consigo pensar no Loading.

Bom, CN pode colocar tbm no Toonami depois que DBS acabar, existe a parceria com a toei e n é de hoje.


Animes dublados - 2020 - Jef - 09-11-2020

SuperBomber3000 Escreveu:Exato. É tipo o povo que fica pedindo Naruto Shippuden dublado pra ela. O ideal seria pedirem pra Viz Media ou no máximo pra Angelotti.

Se bem que é capaz do Boruto chegar dublado antes do final de Naruto Shippuden.

The Last veio pra cá pulando um monte de filme inédito aqui, assim como um monte de temporada da série. Não será algo surpreso se acontecer o mesmo com Boruto.

Agora só tenho dúvidas se manteriam a voz do Boruto do filme The Last e no jogo. Nem a voz original foi mantida a partir do filme sucessor.


Animes dublados - 2020 - SuperBomber3000 - 09-11-2020

Jef Escreveu:The Last veio pra cá pulando um monte de filme inédito aqui, assim como um monte de temporada da série. Não será algo surpreso se acontecer o mesmo com Boruto.

Agora só tenho dúvidas se manteriam a voz do Boruto do filme The Last e no jogo. Nem a voz original foi mantida a partir do filme sucessor.

Eu imagino que o Yago Contatori tenha sido mantido no jogo justamente por ter dublado o Boruto no filme The Last. Provável que a Viz continue querendo a voz dele, então acho que devem tê-lo mantido no anime do Boruto.

O resto das vozes do jogo é que fica difícil tentar ter alguma projeção ou palpite.


Animes dublados - 2020 - Dratfagno - 09-11-2020

Jef Escreveu:The Last veio pra cá pulando um monte de filme inédito aqui, assim como um monte de temporada da série. Não será algo surpreso se acontecer o mesmo com Boruto.

Agora só tenho dúvidas se manteriam a voz do Boruto do filme The Last e no jogo. Nem a voz original foi mantida a partir do filme sucessor.
pediram tanto esse filme na epoca dublado e quando lançou no cinema so tinha eu e mais umas 4, 5 pessoas na sessao e reclamaram mto da dublagem que na minha opiniao foi mto boa.


Animes dublados - 2020 - OlavoRocca - 09-11-2020

Dratfagno Escreveu:pediram tanto esse filme na epoca dublado e quando lançou no cinema so tinha eu e mais umas 4, 5 pessoas na sessao e reclamaram mto da dublagem que na minha opiniao foi mto boa.

Na sessão que eu fui, começaram o filme no mudo... depois colocaram o som e ficou por isso mesmo. mesmo a galera gritando pra voltar o filme, ele seguir do mesmo jeito. :lol:


Animes dublados - 2020 - johnny-sasaki - 09-11-2020

The Last eu vi duas vezes no cinema,e nas duas tava um bom público e a exibição não teve problema técnico nas duas vezes


Animes dublados - 2020 - SuperBomber3000 - 09-11-2020

Enfim, essa conversa toda me lembrou que vai estrear Dr. Stone no Toonami hoje.


Animes dublados - 2020 - Yunaru - 10-11-2020

A pronúncia de Senku ficou "Senkan". Motivo meio óbvio, mas eu não esperava.