+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Curiosidades sobre Dubladores (/showthread.php?tid=11033)
RE: Curiosidades sobre Dubladores - GabrielSa - 09-07-2026
(09-07-2026, 15:14 )Tommy Wimmer Escreveu: A Carmen Sheila se ausentou da dublagem entre 1978-1983, depois da greve.
Eu sabia que ela se ausentou da Herbert Richers nesse período, não exatamente da dublagem. Assim como a Marlene Costa, que se afastou da Herbert por alguns anos após a greve.
RE: Curiosidades sobre Dubladores - Duke de Saturno - 09-07-2026
Segundo a Úrsula Bezerra, quando Naruto estava em fase de teste de dublagem, chegaram a testar todos os meninos e homens jovens q dublavam na época, até o Robson Kumode fez teste pro protagonista
RE: Curiosidades sobre Dubladores - Herr Aeternum - 09-07-2026
(09-07-2026, 15:14 )Tommy Wimmer Escreveu:Jovens Bruxas é de 1997 então a dublagem né?! Ela dubla uma das bruxas.(01-07-2026, 17:15 )Gabriel Escreveu: Uma coisa curiosa é que lendo matérias e vendo entrevistas a gente descobre a quantidade de dubladores que tiveram hiatos e nem sabemos.
Garcia Júnior mesmo teve um hiato de um ano entre 87-88 quando morou em Portugal.
Luiz Feier Motta teve um hiato de 3 anos entre 90-92, quando ele voltou ao Rio Grande do Sul.
Mário Monjardim teve um pequeno hiato nos anos 80 quando voltou ao Espírito Santo.
Newton da Matta teve um hiato de quase 10 anos do fim da TV Cinesom, o único estúdio onde ele dublava na época, até voltar a dublar em 1980, na Herbert Richees.
Darcy Pedrosa também esteve afastado do fim da CineCastro até 1980, o único estúdio onde ele dublava, até quando voltou a dublar, também na Herbert Richers.
Daoiz Cabezudo começou a dublar por volta de 1967 e se afastou por volta de 1970-1, e só voltou a dublar lá por 1980-1 (ou até depois).
João Paulo Ramalho teve um hiato de uns 5-10 anos após o fim da AIC, voltando apenas nos anos 80.
Fora outros como Celso Vasconcelos, Roberto Maya, Francisco José, Nizo Neto, Nelson Machado, Marcelo Meirelles.
EDIT: Tem uma porrada de exemplos.
A Carmen Sheila se ausentou da dublagem entre 1978-1983, depois da greve.
A Sandra Mara morou na Itália entre 1988 e 1996.
RE: Curiosidades sobre Dubladores - GabrielSa - 10-07-2026
Eu lembro que o Guilherme Lopes contou no episódio que ele participou do Mitsobukai, que infelizmente foi excluído quando o canal teve um problema com um hacker, que o Líbero Miguel era padrinho de batismo do Guilherme Lopes, por ser muito amigo de seu pai.
O Guilherme começou a dublar em 1989 na S&C, alguns meses depois ele foi até a Álamo procurando o padrinho, ao chegar descobriu que o Líbero havia falecido 3 meses antes. Ou seja, apesar do laço com o Líbero, eles nunca chegaram a conviver juntos na dublagem.
RE: Curiosidades sobre Dubladores - Danilo Powers - 15-07-2026
O Nizo Falando com o Garcia Júnior Disse que Gostou de Vê-lo Dublando o Mark Harmon num Filme Dirigido por Alberto Perez, Pesquisei pelo Ator e Descobri que o Garcia Dublou o Mark em 2 Filmes: Dramático Reencontro do Poseidon e O Príncipe de Bel Air, Só Não Sei Qual dos Dois o Alberto Dirigiu, Possivelmente o Filme do Poseidon Pois Segundo o Garcia, o Perez o Colocava em Personagens Pequenos e Como em Poseidon de 1979, o Mark Era Coadjuvante...
Mas a Curiosidade é que Segundo um dos Dois, o Alberto Detestava o Garcia Júnior e Quando o Alberto Foi Mandado Embora da Herbert, o Júnior o Perdoou e se Abraçaram.
RE: Curiosidades sobre Dubladores - GabrielSa - 15-07-2026
(15-07-2026, 14:31 )Danilo Powers Escreveu: O Nizo Falando com o Garcia Júnior Disse que Gostou de Vê-lo Dublando o Mark Harmon num Filme Dirigido por Alberto Perez, Pesquisei pelo Ator e Descobri que o Garcia Dublou o Mark em 2 Filmes: Dramático Reencontro do Poseidon e O Príncipe de Bel Air, Só Não Sei Qual dos Dois o Alberto Dirigiu, Possivelmente o Filme do Poseidon Pois Segundo o Garcia, o Perez o Colocava em Personagens Pequenos e Como em Poseidon de 1979, o Mark Era Coadjuvante...
Mas a Curiosidade é que Segundo um dos Dois, o Alberto Detestava o Garcia Júnior e Quando o Alberto Foi Mandado Embora da Herbert, o Júnior o Perdoou e se Abraçaram.
Não, o Nizo fala que no filme os principais eram Garcia, Mário Jorge e ele mesmo. Então não é o de Poseidon. Provavelmente é esse outro ou um terceiro que não registraram a dublagem do Garcia no tópico do ator.
EDIT: Eu vi isso da inimizade do Perez com o Garcia e achei estranho.
O próprio Garcia falou que o Perez nunca o colocou em papel grande. Então quem dirigiu Blade Runner?
RE: Curiosidades sobre Dubladores - GabrielSa - 27-07-2026
Uma curiosidade bem incomum. O Herbert Richers socorreu a mãe do Nizo Neto após um acidente com a queda de um avião do qual ela foi sobrevivente no final da década de 1950.
O próprio Nizo fala sobre isso aos 19:00 https://youtu.be/h5D9EGJTBMk?is=NShSJOoowTPBHbfU
RE: Curiosidades sobre Dubladores - Duke de Saturno - 27-07-2026
A Fernanda Crispim já chegou a dublar Smallville tendo sinusite crônica, isso explica o pq dela estar com a voz rouca em alguns eps