+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: One Piece - Discussão de Dublagem (/showthread.php?tid=25442)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
One Piece - Discussão de Dublagem - Moossan - 14-02-2021
[video=youtube;jIpEGZcnYrE]https://www.youtube.com/watch?v=jIpEGZcnYrE[/video]
One Piece - Discussão de Dublagem - RickMarques - 14-02-2021
De onde surgiu essa de que o Philipe Maia tá dublando o Law?
One Piece - Discussão de Dublagem - Yunaru - 14-02-2021
RickMarques Escreveu:De onde surgiu essa de que o Philipe Maia tá dublando o Law?
Como falaram aqui, rolou algum fancast e aí a galera empolgou com essa escala.
One Piece - Discussão de Dublagem - YuriCon - 14-02-2021
Não, o pessoal se empolgou foi com o Clécio Souto, o Philippe foi sugestão dos Mitsubukaianos.
One Piece - Discussão de Dublagem - RickMarques - 17-02-2021
Estava navegando pelo YouTube e vi várias cenas dos episódios 93 até 130 com dublagem em espanhol, pelo que entendi, ás 00:00 do dia 12, em países de língua espanhola, todos os episódios apareceram, mas aqui no Brasil apenas até o 92, o problema parece ter sido com o áudio da dublagem brasileira nesses episódios, e por não conseguirem resolver a tempo, tiraram do ar em toda a América Latina por pedido da Toei. Muitos mexicanos estão falando isso.
One Piece - Discussão de Dublagem - sominterre - 17-02-2021
Não vi ninguém comentar, mas o Bogard (mão direita do Garp que tem uma pegada meio Jigen) foi dublado pelo Lobue. E no episódio 68, o Ripper, que nos eps 2-3 foi dublado pelo Cassiano Ávila, parece ter sido dublado pelo Faduli.
Queria aproveitar e perguntar se reconhecem os dubladores dos piratas nomeados da Alvida, Heppoko, Poppoko, e Peppoko.
One Piece - Discussão de Dublagem - SuperBomber3000 - 17-02-2021
sominterre Escreveu:Não vi ninguém comentar, mas o Bogard (mão direita do Garp que tem uma pegada meio Jigen) foi dublado pelo Lobue. E no episódio 68, o Ripper, que nos eps 2-3 foi dublado pelo Cassiano Ávila, parece ter sido dublado pelo Faduli.
Queria aproveitar e perguntar se reconhecem os dubladores dos piratas nomeados da Alvida, Heppoko, Poppoko, e Peppoko.
Heppoko, Poppoko e Peppoko que aparecem no 1º episódio foram respectivamente o Silvio Toledo, Caco Penna e Cassiano Ávila. Ainda tem um quarto pirata do bando dela sem nome que aparece no primeiro episódio, e que foi dublado pelo Marco Nepomuceno.
Mas eu já cataloguei eles no tópico do anime no Database do Dublapédia.
One Piece - Discussão de Dublagem - sominterre - 17-02-2021
SuperBomber3000 Escreveu:Mas eu já cataloguei eles no tópico do anime no Database do Dublapédia.
Engraçado, de fato está lá, porém não teve nenhuma notificação a respeito da atualização do tópico. Mas não é a primeira vez que vejo isso acontecer, de qualquer forma.
Fora esses, ainda tem alguns personagens menores que não foram catalogados, como o falso capitão Kuro que foi morto no lugar do original, os piratas terciários do bando do Arlong, e alguns moradores de Longetown.
One Piece - Discussão de Dublagem - SuperBomber3000 - 17-02-2021
sominterre Escreveu:Engraçado, de fato está lá, porém não teve nenhuma notificação a respeito da atualização do tópico. Mas não é a primeira vez que vejo isso acontecer, de qualquer forma.
Fora esses, ainda tem alguns personagens menores que não foram catalogados, como o falso capitão Kuro que foi morto no lugar do original, os piratas terciários do bando do Arlong, e alguns moradores de Longetown.
No caso do Nugire Yainu (o Capitão Kuro falso) eu assisti o episódio tempos atrás mas juro que não encontrei o momento em que ele falava. Ou talvez tenha assistido o episódio errado, sei lá.
Dos piratas terciários do bando do Arlong eu coloquei alguns que escutei como vozes adicionais mesmo, que eu lembre. Até porque os mais relevantes são só o Chew, Kuroobi e Hatchan mesmo.
One Piece - Discussão de Dublagem - sominterre - 17-02-2021
SuperBomber3000 Escreveu:No caso do Nugire Yainu (o Capitão Kuro falso) eu assisti o episódio tempos atrás mas juro que não encontrei o momento em que ele falava. Ou talvez tenha assistido o episódio errado, sei lá.
Dos piratas terciários do bando do Arlong eu coloquei alguns que escutei como vozes adicionais mesmo, que eu lembre. Até porque os mais relevantes são só o Chew, Kuroobi e Hatchan mesmo.
Ele aparece no final do arco, quando rola um flashback com o Kuro matando os soldados da Marinha, e depois hipnotizando o Kuro falso e um marinheiro.
Esses personagens pequenos de fato são praticamente pontas, mas como eles possuem nome e alguns tem seiyus creditados, eles acabam ganhando página própria em sites como o My Anime List e Anilist, por isso acho que vale a pena separá-los dos adicionais.