+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) (/showthread.php?tid=12659)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
RE: E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 30-12-2025
Tempo de Matar (A Time to Kill) - 2009
![[Imagem: A_Time_To_Kill_Poster.jpg]](https://static.wikitide.net/allthetropeswiki/7/7e/A_Time_To_Kill_Poster.jpg)
ESTÚDIO:
Marshmallow (2009)
DIREÇÃO:
Válter Santos
ELENCO DE DUBLAGEM
Matthew McConaughey (Jake Tyler Brigance): Silvio Giraldi
Sandra Bullock (Ellen Roar): Eleonora Prado
Samuel L. Jackson (Carl Lee Hailey): Válter Santos
Kevin Spacey (Promotor Rufus Buckley): Sérgio Moreno
Oliver Platt (Harry Rex Vonner): Luiz Laffey
Donald Sutherland (Lucien Wilbanks): Carlos Campanile
Kiefer Sutherland (Freddie Lee Cobb): Hermes Baroli
Ashley Judd (Carla Brigance): Letícia Quinto
Brenda Fricker (Ethel Twitty): Rosa Maria Baroli
Charles S. Dutton (Xerife Ozzie Walls): Antônio Moreno
Patrick McGoohan (Juiz Omar Noose): Luiz Carlos de Moraes
Chris Cooper (Delegado Dwayne Powell Looney): Edson Montenegro
Kurtwood Smith (Stump Sisson): Hélio Vaccari
M. Emmet Walsh (Dr. Willard Tyrell 'W.T.' Bass): Antônio Moreno
Tonea Stewart (Gwen Hailey): Rosely Gonçalves
Placas e Locução: Gilberto Rocha Júnior
RE: E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gustavo07 - 05-01-2026
Vovó...Zona (Big Momma's House)
ÉPOCA:
2020
ESTÚDIO:
TV Group Digital
MÍDIA:
DVD / Blu-ray / TV Paga / Televisão / Amazon Prime Vídeo / Star+ / Disney+
DIREÇÃO:
Vagner Fagundes
TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM
Martin Lawrence (Malcolm Turner): Marco Ribeiro
Nia Long (Sherry Pierce): Andrea Murucci
Paul Giamatti (John): César Marchetti
Terrence Howard (Lester Vesco): Luiz Laffey
Anthony Anderson (Nolan): Sérgio Moreno
Ella Mitchell (Hattie Mae Pierce / Vovózona): Rosana Beltrame
Carl Wright (Ben Rawley): Guilherme Lopes
Starletta DuPois (Senhorita Patterson): Rosa Maria Baroli
Nicole Prescott (Lena): Mariana Pozatto
Octavia Spencer (Twila): Adriana Pissardini
Tichina Arnold (Ritha): Isabel de Sá
Jascha Washington (Trent Pierce): Arthur Miazato
Phyllis Applegate (Sadie): Patrícia Scalvi
Jessie Mae Holmes (Outra Senhorita Patterson): Arlete Montenegro
Cedric the Entertainer (Reverendo): Mauro Ramos
Brian Palermo (Agente do FBI Cazwell): Alexandre Marconato
RE: E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gustavo07 - 08-01-2026
Vovó... Zona 2 (Big Momma's House 2)
ÉPOCA:
2015
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
DVD/ Blu-ray/Televisão/ TV Paga / Amazon Prime Vídeo / Telecine Play/Star+ / Disney+
DIREÇÃO:
Manolo Rey
TRADUÇÃO:
Dilma Machado
ELENCO DE DUBLAGEM:
Martin Lawrence (Malcolm Turner): Mário Jorge Andrade
Nia Long (Sherry Pierce): Andrea Murucci
Mark Moses (Tom Fuller): Maurício Berger
Marisol Nichols (Agente do FBI Liliana Morales): Mabel Cezar
Zachary Levi (Agente do FBI Kevin): Reynaldo Buzzoni
Sarah Brown (Agente do FBI Constance): Adriana Torres
Emily Procter (Leah Fuller): Iara Riça
Kat Dennings (Molly Fuller): Helena Palomanes
Chloe Grace Moretz (Carrie Fuller): Isadora Infante
Preston Shores/ Trevor Shores (Andrew Fuller): Rafael Mezadri
Josh Flitter (Stewart Nybo): Victor Hugo
Dan Lauria (Diretor do FBI Crawford): Bruno Rocha
Jascha Washington (Trent): Charles Emmanuel
Rhoda Griffis (Sra. Gallagher): Aline Ghezzi
Kevin Durand (Oshima): Reginaldo Primo
Cameron Daddo (Casal): José Augusto Sendim
Chris Tavarez (Ryan): Marcus Júnior
Marcus Lyle Brown (Agente do FBI Erskine): Philippe Maia
William Ragsdale (Bob, grampeador do FBI): Eduardo Dascar
Yuji Okumoto (Parsons): Dário de Castro
Locutor: Malta Júnior
RE: E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Miguel Liza - 08-01-2026
Corrida Maluca (Wacky Races)
![[Imagem: 81ZLk0I74WL._AC_UF1000,1000_QL80_.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/I/81ZLk0I74WL._AC_UF1000,1000_QL80_.jpg)
ESTÚDIO:
Álamo (1987)
DIREÇÃO e TRADUÇÃO:
Líbero Miguel
Personagens Principais:
Paul Winchell (Dick Vigarista): Jorge Pires
Janet Waldo (Penélope Charmosa): Lúcia Helena
Daws Butler (Peter Perfeito): Ricardo Medrado
Paul Winchell (Clyde): Mauro de Almeida
Don Messick (Ring Ding): Eleu Salvador
Don Messick (Professor Aéreo): Borges de Barros
Daws Butler (Rufus Lenhador): Muíbo César Cury
Daws Butler (Sargento Bombarda): Ricardo Pettine
Paul Winchell (Soldado Digley): Flávio Dias
Daws Butler (Medonhão): Mário Jorge Montini
Don Messick (Medinho): Líbero Miguel
Daws Butler (Irmão Rocha #1): Gastão Malta
Daws Butler (Irmão Rocha #2): Gilberto Baroli
Daws Butler (Barão Vermelho): Ézio Ramos
Geoffrey Gordon (Tio Thomás): Waldir Wey
Dave Willock (Narrador): Francisco Borges
Locução: Francisco Borges
RE: E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Danilo Powers - 09-01-2026
O Suspeito - 2007
Alan Arkin: Luiz Carlos de Moraes
Bob Gunton: Carlos Campanile
Ambos Substituindo SL
RE: E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Gabriel - 10-01-2026
Trato Feito (Pawn Stars) - 2009
![[Imagem: ce6e2667901bbaefedba4f2397f55c7b404ef7b3...d40a2e.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/S/pv-target-images/ce6e2667901bbaefedba4f2397f55c7b404ef7b33b6316c63491bc6709d40a2e.jpg)
ESTÚDIO:
Vox Mundi (2019)
DIREÇÃO:
Renato Soares
Elenco Principal
Rick Harrison: Cássius Romero
Richard "Old Man" Harrison: Eudes Carvalho
Cory "Big Hoss" Harrison: Douglas Guedes
Austin "Chum Lee" Russell: Léo Caldas
RE: E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Pedro Silva - 11-01-2026
Chaves (El Chavo Del Ocho) - 6ª Dublagem
ESTÚDIO:
Cinevídeo e Dublavídeo
MÍDIA:
Em geral (substituição total da versão da Televisa 2025)
DIREÇÃO:
Aline Ghezzi, Oziel Monteiro e Bia Barros / Manolo Rey, Priscila Ferreira e João Francisco Garcia
TRADUÇÃO:
Eduardo Gouvea, Gustavo Berriel e Pedro de Abreu
Elenco Principal:
Roberto Gómez Bolaños (Chaves / Chompiras / Vários): Francisco Quintiliano
Carlos Villagrán (Quico / Vários): Sérgio Stern / Vinícius Souza
Maria Antonieta de Las Nieves (Chiquinha / Várias): Flávia Fontenelle
Ramón Valdés (Seu Madruga / Peterete / Vários): Luiz Carlos Persy
Florinda Meza (Dona Florinda / Pópis / Várias): Mônica Rossi
Edgar Vivar (Seu Barriga / Nhonho): Alfredo Martins (Sr. Barriga)/ Christiano Torreão (Nhonho)
Angelines Fernández (Dona Clotilde): Rosa Maria Baroli
Rubén Aguirre (Professor Girafales / Vários): Renato Márcio
Elenco Secundário
Horácio Gómez Bolaños (Godinez): José Leonardo
Raul "Chato" Padilla (Jaiminho, o carteiro): André Bellisar / Walter Cruz
Participações
Janet Arceo (Dona Edwiges): Adna Cruz
José Antonio Mena (Seu Furtado): Oziel Monteiro
Maria Antonieta de Las Nieves (Narração #1): Flávia Fontenelle
Florinda Meza (Narração #2): Sheila Dorfman
Jorge Gutiérrez Zamora (Narração #3): Francisco Quintiliano
Ruben Aguirre (Narrador #4): Renato Márcio
Outras Vozes:
Duda Ribeiro, Heitor Assali, Jaqueline Souza, Kátia Campos. entre outros.
RE: E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Pedro Silva - 11-01-2026
Superman: O Filme (Superman: The Movie) - 4ª Dublagem
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Andrea Murucci
TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM
Christopher Reeve (Clark Kent/ Superman): Gutemberg Barros
Marlon Brando (Jor-El): Pádua Moreira
Gene Hackman (Lex Luthor): Alfredo Martins
Jackie Cooper (Perry White): Paulo Bernardo
Margot Kidder (Lois Lane): Sylvia Salusti
Marc McClure (Jimmy Olsen): Clécio Souto
Jeff East (Jovem Clark Kent): Gustavo Nader
Glenn Ford (Jonathan Kent): Carlos Gesteira
Ned Beatty (Otis): Eduardo Borgerth
Valerie Perrine (Eve Teschmacher): Melise Maia
Trevor Howard (1º. Ancião): Malta Júnior
Harry Andrews (2º. Ancião): Ricardo Rossatto
Maria Schell (Vond-Ah): Larissa de Lara
Terence Stamp (General Zod): Jorge Vasconcellos
Phyllis Thaxter (Martha Kent): Mariangela Cantú
Susannah York (Lara): Sheila Dorfman
Ray Hassett (Policial): Rodrigo Oliveira
Matt Russo (Jornaleiro): Eduardo Dascar
Larry Hagman (Major): Ronaldo Júlio
Jeff Atcheson (Técnico): Marcelo Matos
Diane Sherry (Lana Lang): Flávia Fontenelle
Steve Kahan (Policial #1): Mário Cardoso
George Harris (Patrulheiro Mooney): André Bellisar
Paul Tuerpe (Sargento Hayley): Fernando Lopes
Frank Lazarus (Piloto do Força Aérea Um): Tatá Guarnieri
Brian Protheroe (Co-piloto do Força Aérea Um): Hércules Franco
Graham McPherson (Tenente de Marinha): Tatá Guarnieri
Robert O'Neill (Almirante): Leonardo "Léo" Rabelo
Roy Stevens (Diretor do Presídio): Marco Moreira
Placas: Malta Júnior
Locutor: Luiz Feier Motta
Superman 2: A Aventura Continua - Redublagem
unnamed.jpg (Tamanho: 41,76 KB / Downloads: 163)
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Andrea Murucci
TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM
Christopher Reeve (Clark Kent/ Superman): Gutemberg Barros
Terence Stamp (General Zod): Jorge Vasconcellos
Gene Hackman (Lex Luthor): Alfredo Martins
Ned Beatty (Ottis): Eduardo Borgerth
Jackie Cooper (Perry White): Paulo Bernardo
Margot Kidder (Lois Lane): Sylvia Salusti
Valerie Perrine (Eve Teschmacher): Melise Maia
Susannah York (Lara): Sheila Dorfman
Sarah Douglas (Ursa): Marcia Coutinho
Peter Whitman (Policial Dwayne): Hércules Franco
Marc McClure (Jimmy Olsen): Clécio Souto
Leueen Willoughby (Leueen): Larissa de Lara
Robin Pappas (Alice): Márcia Morelli
Marlon Brando (Jor-El): Pádua Moreira
Jim Dowdall (Boris): Tatá Guarnieri
Pepper Martin (Rocky): Anderson Coutinho
Bill Bailey (J.J.): Marco Moreira
E.G. Marshall (Presidente): Eduardo Dascar
Elva Mai Hoover (Mãe do Garoto no Niagara): Márcia Morelli
Richard LeParmentier (Repórter): Mário Cardoso
Roger Brierley (Terrorista 1): Carlos Gesteira
Anthony Milner (Terrorista 2): André Bellisar
John Ratzenberger (Controlador): Tatá Guarnieri
Pamela Mandell (Garçonete): Márcia Morelli
Tommy Duggan (Dono da lanchonete): Duda Espinoza
Cleon Spencer (Filho do Homem no Bar): Arthur Móras
Locutor: Luiz Feier Motta
Superman 3 - 3ª Dublagem
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Andrea Murucci
TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM
Christopher Reeve (Clark Kent/ Superman): Gutemberg Barros
Annette O'Toole (Lana Lang): Angélica Borges
Richard Pryor (Gus Gorman): Samir Murad
Robert Vaughn (Ross Webster): Hélio Ribeiro
Mark McCure (Jimmy Olsen): Clécio Souto
Margot Kidder (Lois Lane): Sylvia Salusti
Gavan O'Herlihy (Brad): Marco Moreira
Robert Henderson (Simpson): André Bellisar
Paul Kaethler (Rick): Arthur Móras
Jackie Cooper (Perry White): Paulo Bernardo
Pamela Stephenson (Lolerei Ambrosia): Christiane Monteiro
Annie Ross (Vera): Mariangela Cantú
Nancy Roberts (Mulher do Banco): Larissa de Lara
Locutor: Luiz Feier Motta
Superman 4: Em Busca da Paz (Superman 4: The Quest for Peace) - 4ª Dublagem
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Andrea Murucci
TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM
Christopher Reeve (Superman/ Clark Kent): Gutemberg Barros
Gene Hackman (Lex Luthor): Alfredo Martins
Margot Kidder (Lois Lane): Sylvia Salusti
Jackie Cooper (Perry White): Paulo Bernardo
Marc McClure (Jimmy Olsen): Clécio Souto
Jon Cryer (Lenny): Alexandre Moreno
Sam Wanamaker (David Warfield): Ricardo Rossatto
Mariel Hemingway (Lacy Warfield): Izabel Lira
Damian McLawhorn (Jeremy): Arthur Móras
Robert Beatty (Presidente dos EUA): André Bellisar
Superman - O Retorno (Superman: Returns) - Redublagem
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Andrea Murucci
TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM:
Brandon Routh (Clark Kent / Superman): Gutemberg Barros
Kevin Spacey (Lex Luthor): Hélio Ribeiro
Kate Bosworth (Lois Lane): Sylvia Salusti
James Marsden (Richard White): Cláudio Galvan
Frank Langella (Perry White): André Bellisar
Sam Huntington (Jimmy Olsen): Clécio Souto
Eva Marie Saint (Martha Kent): Mariangela Cantú
Parker Posey (Kitty Koslowski): Guilene Conte
Kal Penn (Stanford): José Leonardo
Peta Wilson (Bobbie-Faye): Marlene Costa
Tristan Lake Leabu (Jason White): Arthur Móras
Ian Roberts (Riley): Mauro Horta
Jack Larson (Bo, o Atendente do Bar): Carlos Gesteira
Vincent Stone (Grant): Ricardo Juarez
Jeff Truman (Gil): Ronaldo Júlio
Bill Young (diretor de vôo da missão): Eduardo Dascar
Thomas Stewart (navegador de controle da missão): Philippe Maia
Ian Bliss (comandante da nave): Mário Cardoso
Ansuya Nathan (piloto da nave): Roberta Nogueira
Richard Branson (engenheiro da nave): Mauro Horta
Brad Buckley (piloto da plataforma 777): Anderson Coutinho
Warwick Young (co-piloto da plataforma 777): Tatá Guarnieri
Lee James (médico #1): Hércules Franco
Michael Duggan (médico #2): Malta Júnior
Prue Lewarne (âncora de jornal #3): Nany Assis
Francine Bell (âncora de jornal #6): Roberta Nogueira
Patricia Howson (guarda do museu): Christiane Monteiro
Henry Browne (taxista): Malta Júnior
Imagem de Arquivo: Marlon Brando (Jor-El): Pádua Moreira
Prólogo: Malta Júnior
Locução e Créditos de Dublagem: Luiz Feier Motta
RE: E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Julius Rock - 13-01-2026
O Chacal (The Jackal) - 3ª Dublagem
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Guilherme Briggs
ELENCO DE DUBLAGEM
Bruce Willis (O Chacal): Dário de Castro
Richard Gere (Declan Joseph Mulqueen): Ricardo Schnetzer
Sidney Poitier (Vice Diretor do FBI Carter Preston): José Santana
Diane Venora (Major Valentina Koslova): Sheila Dorfman
Mathilda May (Isabella Zanconia/Iris Becker): Silvia Goiabeira
J.K. Simmons (Agente Especial Tommy I. Witherspoon): Élcio Romar
Richard Lineback (Agente McMurphy): Guilherme Briggs
John Cunningham (Donald Brown, Diretor do FBI): Pietro Mário
David Barrass (Diretor Bolitonov): Carlos Seidl
Murphy Gyer (Representante da NSC): Maurício Berger
Dan Ziskie (Representante da CIA): Reinaldo Pimenta
Jack Black (Ian Lamont): Paulo Vignolo
Stephen Spinella (Douglas): Duda Ribeiro
Richard Cubison (General Belinko): Carlos Gesteira
Bob Kingdom (Embaixador Koldin): Samir Murad
David Hayman (Terek Murad): Isaac Bardavid
Peter Sullivan (Vasilov): Marcos Souza
Larry King (Ele mesmo, entrevistando a Primeira-dama): Júlio Chaves
Tess Harper (Primeira-dama dos EUA): Nádia Carvalho
Sophie Okonedo (Falsificadora de documentos): Marisa Leal
Jim Grimshaw (General boina verde): Mauro Ramos
Leslie Phillips (Woolburton, gerente do banco): Pádua Moreira
Serge Christiaenssens (Agente de imigração): Clécio Souto
Steve Bassett (George Decker, marido de Isabella): Garcia Júnior
Maggie Castle (Maggie, a refém no metrô): Lina Mendes
Gayle Jessup (Âncora do telejornal): Élida L'Astorina
Jim Clark (Narrador do documentário animal na TV): Ricardo Juarez
Arquivo de voz: Ronald Reagan (Trecho do discurso "Tear down this wall!"): Alfredo Martins
Locução, Letreiros e Placas: Luiz Feier Motta
RE: E Se Fosse Redublado(Ou Dublado Atualmente) - Wallace - 15-01-2026
Batman: Os Bravos e Destemidos (Redublagem)
![[Imagem: ukXZ1N9Pd99vDNetFKYNpFYgoXF.jpg]](https://image.tmdb.org/t/p/original/ukXZ1N9Pd99vDNetFKYNpFYgoXF.jpg)
ESTÚDIO:
Delart (2026)
MÍDIA:
TV Paga/ HBO Max
ELENCO DE DUBLAGEM
Diedrich Bader (Bruce Wayne/ Batman): Duda Ribeiro
Will Friedle (Jaime Reyes/ Besouro Azul): Hugo Myara
James Arnold Taylor (Oliver Queen/ Arqueiro Verde): Marcelo Garcia
John DiMaggio (Arthur Curry/ Aquaman): Francisco Júnior
Tom Kenny (Patrick "Enguia" O' Brien/ Homem-Borracha): Léo Rabelo
James Arnold Taylor (Guy Gardner/ Lanterna Verde): Léo Martins
Tom Everett Scott (Michael Jon Carter/ Gladiador Dourado): Raphael Rossatto
Kevin Michael Richardson (Mike Maxwell/ Fera B'Wana): Mauro Horta
Grey Griffin (Dinah Lance/ Canário Negro): Fabiana Aveiro
Tara Strong (Helena Bertinelli/ Caçadora): Andrea Murucci
Bumper Robinson (Jefferson Pierce/ Raio Negro): Cadu Paschoal
Scott Menville (Rex Mason/ Metamorfo): Felipe Drummond
Vyvan Pham (Tatsu Yamashiro/ Katana): Jéssica Vieira
Paul Reubens (Batmirim): Sérgio Stern
Crawford Wilson/ Jeremy Shada (Dick Grayson/ Robin/ Asa Noturna): Manolo Rey
Patrick Cavanaugh (Damian Wayne/ Robin): Pablo Barros
Jason Marsden (Roy Harper Jr./ Ricardito): Yuri Tupper
Corey Burton (John Ulthoon/ Tornado Vermelho): Alexandre Maguolo
Jeff Bennett (Capitão Marvel): Reginaldo Primo
Tara Strong (Billy Batson): Erick Bougleux
Tara Strong (Mary Bromfield/ Mary Marvel): Flávia Saddy
Wil Wheaton (Ted Kord/ Besouro Azul): Duda Espinoza
Loren Lester (Hal Jordan/ Lanterna Verde): Philippe Maia
Phil Morris (Jonah Hex): Hélio Ribeiro
Jennifer Hale (Zatana): Isabella Simi
Cree Summer (Mari McCabe/ Vixen): Izabel Lira
Alexander Polinsky (G'nort): Paulo Bernardo
Gary Anthony Sturgis (Tigre de Bronze): Filipe Albuquerque
Michael Rosenbaum (Boston Brand/ Desafiador): Eduardo Dascar
Dee Bradley Baker (Jason Blood/ Etrigan): Márcio Dondi
Greg Ellis (Senhor Destino): Ricardo Rossatto
Michael T. Weiss (Adam Strange): Hércules Franco
Yuri Lowenthal (Scott Free/ Senhor Milagre): Mckeidy Lisita
Diane Delano (Barda Free/ Grande Barda): Carla Pompílio
R. Lee Ermey/ Lex Lang (Ted Grant/ Pantera): Luiz Carlos Persy
Nicholas Guest (J'onn J'onzz/ Caçador de Marte): Malta Júnior
Peter Scolari (Ray Palmer/ Elékton): Daniel Müller
Vilões:
Jeff Bennett (Coringa): Márcio Simões
Nika Futterman (Selina Kyle/ Mulher Gato): Maíra Góes
Stephen Root (Oswald Cobblepot/ Pinguim): Alfredo Martins
Andrea Bowen (Talia Al Ghul): Angélica Borges
Meghan Strange (Harleen Quinzel/ Arlequina): Pamella Rodrigues
John DiMaggio (Gorila Grodd): Jorge Vasconcellos
Kevin Michael Richardson (Arraia Negra): Marcelo Matos
Jonny Rees (Sir James Craddock / Cavalheiro Fantasma): Daniel Ávila
Wallace Langham (Orm/ Mestre dos Oceanos): Nando Sierpe
Xander Berkeley (Sinestro): Élcio Romar
Gary Anthony Williams (Mongul): Bruno Rocha
Tom Kenny (Floyd Lawton/ Pistoleiro): Rodrigo Oliveira
Outros Personagens:
Jason Marsden (Paco): Ceejay
Merlin Ambrosius: Carlos Gesteira